İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "exarcado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE EXARCADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · xar · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXARCADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EXARCADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «exarcado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Exarcado (Katoliklik)

Exarcado (catolicismo)

Katolik Kilisesi organizasyonunda bir exarchate, eparchy olarak inşa edilmemiş belirli bir Doğu kilise kilisesidir. Şunlar olabilir: ▪ Bir Ataerkil Kilisenin kanuni bölgesi içinde yer alan bir seçmen; buna Patriklik Ekselansları denir. ▪ Binbaşı Archíepissopal Kilisesi'nin kanuni bölgesi içinde yer alan bir listede Archiepiscopal Exarchate denir. ▪ Bir ataerkil veya papazlık-öncesi Kilisenin kanuni topraklarında bulunan bir atama, buna Apostolik Ekselansları denir. Un exarcado es, en la organización de la Iglesia Católica, una Iglesia particular de rito oriental que no ha sido erigida como eparquía. Puede ser: ▪ una circunscripción ubicada dentro del territorio canónico de una Iglesia Patriarcal, en cuyo caso se llama Exarcado Patriarcal. ▪ una circunscripción ubicada dentro del territorio canónico de una Iglesia Archiepiscopal Mayor, en cuyo caso se llama Exarcado Archiepiscopal. ▪ una circunscripción ubicada fuera del territorio canónico de una Iglesia patriarcal o archiepiscopal, en cuyo caso se llama Exarcado Apostólico.

İspanyolca sözlükte exarcado sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde ilk tanımlamanın ilk tanımı, aşırılığın haysiyetidir. Sözcüğün bir başka anlamı da sözlükte bir zamanın hüküm sürdüğü bir zaman aralığıdır. Exarcado, aynı zamanda, aşiretlerin olduğu tarihsel bir dönemdir. La primera definición de exarcado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dignidad de exarca. Otro significado de exarcado en el diccionario es espacio de tiempo que duraba el gobierno de un exarca. Exarcado es también período histórico en que hubo exarcas.
İspanyolca sözlükte «exarcado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EXARCADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abarcado
a·bar·ca·do
ahorcado
a·hor·ca·do
altercado
al·ter·ca·do
asurcado
a·sur·ca·do
automercado
au·to·mer·ca·do
bifurcado
bi·fur·ca·do
cercado
cer·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
descercado
des·cer·ca·do
enturcado
en·tur·ca·do
hipermercado
hi·per·mer·ca·do
horcado
hor·ca·do
marcado
mar·ca·do
matriarcado
ma·triar·ca·do
mercado
mer·ca·do
patriarcado
pa·triar·ca·do
rabihorcado
ra·bi·hor·ca·do
supermercado
su·per·mer·ca·do
trifurcado
tri·fur·ca·do

EXARCADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

examinadora
examinanda
examinando
examinante
examinar
exangüe
exanimación
exánime
exantema
exantemática
exantemático
exarca
exarco
exardecer
exarico
exasperación
exasperante
exasperar
exaudible
exaudir

EXARCADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aplicado
arrancado
atacado
calificado
clasificado
colocado
complicado
comunicado
delicado
destacado
educado
equivocado
pecado
pescado
picado
sacado
secado
significado
tocado
ubicado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde exarcado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«exarcado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EXARCADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile exarcado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen exarcado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «exarcado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我exarcado
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

exarcado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Excharged
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं exarcado
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I exarcado
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я exarcado
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I exarcado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি exarcado
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

J´exarcado
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya exarcado
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich exarcado
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はexarcado
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 exarcado
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku exarcado
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi exarcado
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் exarcado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी exarcado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben exarcado
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I exarcado
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I exarcado
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я exarcado
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

I exarcado
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα exarcado
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek exarcado
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag exarcado
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg exarcado
5 milyon kişi konuşur

exarcado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EXARCADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «exarcado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
exarcado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «exarcado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EXARCADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «exarcado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «exarcado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

exarcado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«EXARCADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

exarcado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. exarcado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Curso elemental de geografía física, política y astronómica: ...
Pero conquistada á los godos la Italia por los generales de Justi- niano, Belisario y Narsés, fué agregada al imperio de Oriente, formando el exarcado deRávena, cuyas principales ciudades eran: Ráve- na, capital; Oderzo, Pádua, Adna ...
Bernardo Monreal y Ascaso, 1863
2
Historia profana general, y la particular de Espana ...
bardas y aliado de Carlos Martel,, sostuvieron largas y empeñadas guerras con los griegos, hasta que Astolfo, tomando á Rávena, dió fin al exarcado yá la Pentápolis en 752, retirándose el exarca Eutiquio á Nápoles, no quedando á los  ...
Fernando de Castro, 1859
3
Historia de Bulgaria
Desde 1885 y la unificación con Rumelia, la Puerta había tendido a favorecer a las iglesias serbia y griega en Macedonia, en perjuicio del Exarcado, lo que tuvo como resultado que varias diócesis que habían votado unirse al Exarcado ...
R. J. Crampton, 2007
4
Saladino
Tras la unificación italiana fue ocupada por las tropas piamontesas del rey Víctor Manuel II de Saboya en el 1859 y definitivamente pasaría junto ala Romaña a formar parte del Reino de Italia en el año 1861. EXARCADO DE RAVENA La ...
Julio Reyes Rubio
5
Los Hucpoldingios son Carolingios. ¿Confirmado ...
Durante el reinado de Liutprando y de Astolfo, el Exarcado fue incluido en el Ducado de Persiceto. Más tarde, bajo el dominio de Desiderio, que sucedió a Astolfo, fue el Arzobispo de Rávena el que gobernó, según dice Agnello, "Veluti  ...
Antonio Panizo de Pablo, 2008
6
Biografía eclesiástica completa: Vida de los personajes del ...
efecto y apremiase la necesidad de ellos, tanto para librar al Exarcado cuanto para defender á Roma de sus enemigos, partió de Roma para Francia en 753, y acompañado de los obispos y de otros eclesiásticos, y de las principales ...
7
Clave historial con que se abre la puerta a la historia ...
Exarcado. Oyendo el Rey Luitprando, que en la dicha Isla de Cermeña maltrataban los Barbaros las Sagradas Reliquias de los Santos : y tiernamente afe&o à las del Gran Padre de la Igle- lia San Auguflin , que fe hallaban alli depofitadas ...
Enrique Flórez, 1754
8
Clave historial con que se facilita la entrada al ...
Exarcado de Italia. 569 Despues que los Longobardos se apoderaronde la Lombardía , gobernaron 'los Emperadores Griegos los domiuios, que les quedaron en Italia, por Exaroos, que es lo mismo que V irrqyes , ó Capitanes. Generales ...
Enrique Flórez, José de la Canal, 1817
9
Clave historial con que se abre la puerta a la historia ...
Exarcado. Oyendo el Rey Luítprán- dp , que en la dicha Isla de Cerdeña maltrataban los, Barias M agradas Reliquias de los Santos : tiernamente aféelo á las del Gran Padre de la Iglesia San Agustín , que se hallaban allí depositadas ...
Enrique Flórez, 1770
10
Clave historial, con que se abre la puerta a la historia ...
Exarcado. del. Oyendo el Rey Luitprando, que en la dicha Isla de Cerdeña maltrataban los Barbaros las Sagradas Reliquias de los Santos : y tiernamente afeito á las del Gran Padre de la Igle- fia San Aguftin , que fe hallaban allí depofitadas ...
Enrique Florez de Setien y Huidobro, 1760

«EXARCADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve exarcado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La realidad de la Iglesia en Armenia a través de infográficos
Se calcula que hay 560.000 fieles repartidos por todo el mundo, en las archieparquías, eparquías, exarcados y ordinariatos de ese rito. La más grande de estas ... «Iglesia en Directo, Haz 16»
2
3 sacerdotes secuestrados revelan sufrimiento de la Iglesia en ...
El primer testimonio que recogió Ayuda a la Iglesia Necesitada fue el del P. Sergej, sacerdote greco-católico perteneciente al Exarcado Arzobispal de Donetsk, ... «ACI Prensa, Nis 16»
3
Cardeal Secretário de Estado Parolin visitará a Macedônia e Bulgária
... e os religiosos da Diocese de Skopje e do Exarcado apostólico para os católicos ... centro do Exarcado apostólico dos católicos de rito bizantino na Bulgária. «Rádio Vaticano, Mar 16»
4
Aumenta el número de católicos, sobre todo en África y Asia
Durante este período se elevó 1 eparquía a metrópolis, se erigieron tres nuevas sedes episcopales, 3 eparquías, 2 exarcados apostólicos y 1 exarcado ... «Aleteia ES, Mar 16»
5
Los Anuarios Pontificio y Estadístico señalan a una Iglesia en ...
... (diócesis oriental) a sede metropolitana (arquidiócesis oriental), se erigieron 3 nuevas sedes episcopales, 3 eparquías, 2 exarcados apostólicos y 1 exarcado ... «Aica On line, Mar 16»
6
Conhecendo melhor a Igreja Ortodoxa Russa
... em 2007, a Igreja Ortodoxa Russa além fronteiras e um “Exarcado” (da Bielorrússia). Estão também incluídas a Igreja autônoma do Japão e da China. Por fim ... «Rádio Vaticano, Şub 16»
7
Manel Nin, monje de Montserrat, exarca de los católicos griegos de ...
El Exarcado Apostólico de Atenas, en Grecia, es una diócesis dependiente directamente de la Santa Sede, por lo que lleva el título de exarcado apostólico. «Periodista Digital, Şub 16»
8
Iglesia San Jorge será la sede para recibir indulgencia plenaria en ...
Al final del recorrido y con un público lleno de fe y alegría, comenzó la misa oficiada por monseñor Mar Timoteo Hikmat Beylouni, obispo del Exarcado Sirio ... «El Impulso, Şub 16»
9
Un monjo de Montserrat, nomenat bisbe a Atenes
... Europa de l'Est i Terra Santa, i ara ha estat nomenat Exarcado (bisbe) dels catòlics grecs de ritu bizantí, amb residència a Atenes, on haurà de traslladar-se. «Diari de Girona, Şub 16»
10
El papa nombra a Fadi Abou Chebel exarca apostólico en Colombia
El papa Francisco ha establecido el Exarcado Apostólico para los fieles maronitas residentes en Colombia, con sede en Bogotá, y ha nombrado exarca ... «CM&, Oca 16»

EXARCADO İÇİN RESİMLER

exarcado

REFERANS
« EDUCALINGO. Exarcado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/exarcado>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z