İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "ahorcado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

AHORCADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra ahorcado procede del participio de ahorcar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AHORCADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · hor · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AHORCADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AHORCADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «ahorcado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Hangman (oyun)

Ahorcado (juego)

Asılı kalem ve kağıt oyunudur, amacı bir kelimeyi veya cümleyi tahmin etmektir. Oyunun başında bir üs çizersiniz ve her harf yerine tire çizersiniz. Bir yardım olarak, sözcüğün ait olduğu meselâ, örneğin: Sucul Hayvan YOLCULUKU Başlangıç ​​harfleri sözcük ortasında tekrarlanırsa tamamlanmalıdır; Örneğin: A R A A A A A A Oyuncu, daha sonra cümleyi ihtiva edebileceğini düşündüğü harfleri söylemelidir. Başarılı olursa, eşleşen tüm harfler yazılır. Mektup müsait değilse, yukarıdaki harf daha önce oyuna başlamadan önce çekilmiş olan yere yazılır ve vücuda bir parça eklenir. Çizilecek parça sayısı kelimenin zorluğuna göre değiştirilebilir. Vücudun tamamlanmasından önce izin verilen hatalar veya arızalar, oyuna başlamadan önce ayarlanır. Cümle tamamlanırsa oyun kazanılır ve cümle tamamlanmadan ceset tamamlanırsa kayıp olur. El ahorcado es un juego de lápiz y papel, en el que el objetivo es adivinar una palabra o frase. Al comenzar el juego se dibuja una base, y una raya en lugar de cada letra. Como ayuda suele darse el tema al cual pertenece la palabra, por ejemplo: Animal acuático L O B O M A R I N O Si las letras de comienzo están repetidas en el medio de la palabra deberán completarse; por ejemplo: A R A Ñ A A _ A _ A Luego el jugador deberá ir diciendo letras que le parece que puede contener la frase. Si acierta, se escriben todas las letras coincidentes. Si la letra no está, se escribe la letra arriba en la base previamente dibujada antes de empezar el juego y se agrega una parte al cuerpo. La cantidad de partes a dibujar puede cambiarse según la dificultad de la palabra. La cantidad de errores o de fallas permitidas antes de completar el cuerpo, se establecen antes de empezar a jugar. Se gana el juego si se completa la frase, y se pierde si se completa el cuerpo antes de terminar la frase.

İspanyolca sözlükte ahorcado sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte asılan ilk tanım genellikle ekonomik olarak basılmaktadır. Yürümek, asılıyor. Sözlükdeki cellatın bir başka anlamı darağacıların üzerinde yürütülen bir kişidir. Asmak da asılarak ölü bir insan. La primera definición de ahorcado en el diccionario de la real academia de la lengua española es apremiado, por lo común económicamente. Andar, estar ahorcado. Otro significado de ahorcado en el diccionario es persona ajusticiada en la horca. Ahorcado es también persona muerta por ahorcamiento.
İspanyolca sözlükte «ahorcado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AHORCADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abarcado
a·bar·ca·do
altercado
al·ter·ca·do
asurcado
a·sur·ca·do
automercado
au·to·mer·ca·do
bifurcado
bi·fur·ca·do
cercado
cer·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
descercado
des·cer·ca·do
enturcado
en·tur·ca·do
exarcado
e·xar·ca·do
hipermercado
hi·per·mer·ca·do
horcado
hor·ca·do
marcado
mar·ca·do
matriarcado
ma·triar·ca·do
mercado
mer·ca·do
patriarcado
pa·triar·ca·do
rabihorcado
ra·bi·hor·ca·do
supermercado
su·per·mer·ca·do
trifurcado
tri·fur·ca·do

AHORCADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ahora
ahorcable
ahorcada
ahorcadiza
ahorcadizo
ahorcadora
ahorcadura
ahorcajar
ahorcajarse
ahorcamiento
ahorcaperros
ahorcar
ahorita
ahoritica
ahoritita
ahormar
ahornagamiento
ahornagar
ahornagarse
ahornar

AHORCADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aplicado
arrancado
atacado
calificado
clasificado
colocado
complicado
comunicado
delicado
destacado
educado
equivocado
pecado
pescado
picado
sacado
secado
significado
tocado
ubicado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ahorcado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «AHORCADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «ahorcado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ahorcado sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«ahorcado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AHORCADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ahorcado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ahorcado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ahorcado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

刽子手
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

ahorcado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Hanged
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बधिक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

جلاد
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

палач
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

carrasco
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

জল্লাদ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

bourreau
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Hangman
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Henker
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ハングマン
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

교수형 집행 인
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

hangman
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

người thắt cổ tội nhân
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஹேங்மேன்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मांग
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

cellat
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

boia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kat
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

кат
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

călău
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

δήμιος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

hangman
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Hangman
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Hangman
5 milyon kişi konuşur

ahorcado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AHORCADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «ahorcado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ahorcado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ahorcado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AHORCADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ahorcado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ahorcado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ahorcado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «AHORCADO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ahorcado sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Thomas Fuller
El que nace para ser ahorcado nunca morirá ahogado.
2
Proverbio ruso
El hombre que hace su fortuna en un año debería ser ahorcado doce meses antes.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «AHORCADO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Justicia de Peralvillo, que después de ahorcado el hombre le leían la sentencia del delito.
No llora el ahorcado y llora el teatino.
Por guasón ahorcaron a Revenga, y después de ahorcado sacaba la lengua.
Viuda, la de un ahorcado; que no te pueda decir: «¿Marido?, el que yo perdí».
No hay que mentar la soga en casa del ahorcado.
Antes verdugo que ahorcado.
Comprar de ahorcado y vender a desposado.
Descuelga al ahorcado y por él serás colgado.
El que miente es adorado, el que dice la verdad, ahorcado.
En casa del ahorcado no se ha de nombrar la soga.

«AHORCADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ahorcado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ahorcado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La venta del ahorcado
NOTAS A «LA VENTA DEL AHORCADO» La Venta del Ahorcado es una de esas obras salidas alrededor de 1975, caracterizadas por una áspera textura. Tiene, de entrada, el extraordinario mérito de buscar en los elementos propios de su ...
Domingo Miras, 1986
2
Todos los cuentos
EL MONO AHORCADO* EsTILICÓN, un mono mío de antes, tuvo un hijo, cuya vida amargué. Éste murió en 1904, y como escribí su historia —por lo menos la de la catástrofe— el mismo día de haberlo enterrado, la fecha de estas ...
Horacio Quiroga, Napoleón Baccino Ponce de León, Jorge Lafforgue, 1996
3
El sueño del ahorcado: una experiencia subjetiva de la pena ...
Detailed analysis of the murder of Andrés Ortiz in Nóvita, Colombia in 1773, in the context of colonial Colombia, gold mining, and slavery.
Iván Espinosa, Universidad de los Andes (Bogotá, Colombia). Departamento de Historia, 2008
4
El Ahorcado De La Iglesia
Un hombre de aspecto miserable se suicida en la habitacion de un hotel de Bremen y Maigret, que iba siguiendole la pista, teme haber inducido al desgraciado a cometer ese acto fatal.
Georges Simenon, 1994
5
Vida del ahorcado: novela subjetiva
La novela subjetiva Vida del ahorcado fue escrita en 1931 y publicada un año más tarde.
Pablo Palacio, 2009
6
Acercamientos a la narrativa de Luis Arturo Ramos
La. casa. del. ahorcado. de. Luis. Arturo. Ramos*. Christopher Domínguez Michael Entre los novelistas de su generación, Luis Arturo Ramos (Mi- natitlán, \ feracruz, 1947) es uno de los que escribe con mayor empeño y paciencia. Ramos no ...
‎2005
7
El Hijo del Ahorcado. Drama en tres actos y un prólogo, ...
_. 38. —. :ESCENA. xv. GENARO, solo. Sentencia injusta del hombre; preocupacien infundada...l que le falta a su alma honrada para buena ser ¿un nombre? Y vale mas un malvado " que ...
José APARICI Y VALPARDA, 1862
8
La risa del ahorcado: también cuelga
Poesía mexicana
Eduardo Monteverde, 2013
9
El teatro de Domingo Miras
Virtudes Serrano. LA VENTA DEL AHORCADO La Venta del Ahorcado es la menos 'libresca' y la más autobiográfica de mis obras: está hilvanada con recuerdos, anécdotas, ambientes y hasta nombres y topónimos de mi infancia Elementos ...
Virtudes Serrano, 1991
10
El misterio del ahorcado
La aparición del cuerpo de Peter Bruther, siervo de William Beauscyr, en medio del bosque desencadena una trama llena de asesinatos, chantajes y venganzas en plena Inglaterra del siglo XIV, una época en la que los esclavos que huían de ...
Michael Jecks, 2007

«AHORCADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ahorcado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un ahorcado y tres heridos durante enfrentamiento en cárcel de …
La víctima es Aneury de León Díaz, alias (Drácula), de 20 años, nativo de la comunidad Gurabo, de esta ciudad, quien murió ahorcado en medio de la trifulca ... «El Caribe, Haz 16»
2
El notario de Cambrils ha aparecido ahorcado en un árbol y la …
El notario de Cambrils ha aparecido ahorcado en un árbol y la principal hipótesis policial es el suicidio. En la puerta de la notaría ha aparecido un cartel en el ... «Diari de Tarragona, May 16»
3
VIDEO: Perro casi muere ahorcado en elevador
A través de las redes sociales circula un video en el que se muestran los momentos de angustia que vivió una mujer y un niño, al ver que su perro estuvo a ... «Excélsior, May 16»
4
Un galgo aparece ahorcado al estilo más salvaje en un parque de …
Esta vez, la presidenta del colectivo animalista 'Huellas', Karen Caws, ha denunciado la aparición de un galgo ahorcado en un parque de la ciudad minera, en ... «periodicoclm.es | Periódico de Castilla-La Mancha, May 16»
5
Reconquista: hallan a profesor asesinado ahorcado con una …
Un profesor de Geografía fue hallado asesinado, ahorcado con una manguera y golpeado, en su casa de Reconquista y por el hecho fue detenido en Formosa ... «ElLitoral.com, Şub 16»
6
Hallan al presunto asesino de Eva Blanco ahorcado en su celda
Chelh fue encontrado solo en su celda, ahorcado con los cordones de sus zapatillas. Ha sido encontrado a la hora de la apertura de las celdas y se ha abierto ... «El Mundo, Oca 16»
7
La Policía salva a una menor que se había ahorcado por sufrir …
Cuatro agentes de la Policía Nacional han salvado a una joven menor que había intentado suicidarse por sufrir acoso sexual, a la que consiguieron reanimar ... «20minutos.es, Ara 15»
8
Un chico que sufrió abuso y bullying apareció ahorcado
Lo encontraron ahorcado con un cordón de su zapatilla, anudado a una cama cucheta. Pero detrás de esa muerte horrenda hay una historia desgarradora: de ... «Clarín.com, Eki 15»
9
Hallada una mujer muerta de forma violenta junto a un hombre …
... el levantamiento de los dos cadáveres localizados en la localidad palentina de Guardo, el de una mujer con signos de violencia y el de un hombre ahorcado. «EL PAÍS, Eki 15»
10
Hay consternación por niño ahorcado
Al parecer el menor fue ahorcado y posteriormente llevado hasta la parte trasera de su hogar, ya que se encontraba tendido en un pequeño patio que no está ... «El Dia.com.do, Eyl 15»

AHORCADO İÇİN RESİMLER

ahorcado

REFERANS
« EDUCALINGO. Ahorcado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ahorcado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z