İndir uygulaması
educalingo
amercear

İspanyolca sözlükte "amercear" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

AMERCEAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra amercear procede de merced.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE AMERCEAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · mer · ce · ar


AMERCEAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AMERCEAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte amercear sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki amercear'ın tanımı paralıdır.


AMERCEAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alancear · alparcear · balancear · balbucear · bracear · broncear · bucear · cabecear · calabacear · cercear · contrabalancear · escaramucear · escarcear · marcear · romancear · taracear · tenacear · trocear · vocear · zarcear

AMERCEAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amerar · amercearse · amercendear · amercendearse · amerengada · amerengado · américa · americana · americanada · americanismo · americanista · americanización · americanizar · americano · americio · américo · amerindia · amerindio · ameritado · ameritar

AMERCEAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acocear · algaracear · aporracear · ataracear · atenacear · balacear · cervecear · chancear · chapucear · cocear · lacear · lancear · lincear · locear · magancear · nancear · oncear · perecear · retacear · zoncear

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde amercear sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«amercear» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AMERCEAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile amercear sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen amercear sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «amercear» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

amercear
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

amercear
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To appreciate
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

amercear
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

amercear
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

amercear
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

amercear
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

amercear
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

amercear
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

amercear
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

amercear
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

amercear
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

amercear
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

amercear
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

amercear
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

amercear
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

amercear
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

amercear
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

amercear
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

amercear
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

amercear
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

amercear
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

amercear
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

amercear
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

amercear
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

amercear
5 milyon kişi konuşur

amercear sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMERCEAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

amercear sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «amercear» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

amercear sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AMERCEAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

amercear sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. amercear ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Amor de Salvação
Aqui, se Deus se amercear de mim, embargando o passo ao anjo exterminador, que contínuo me assalteia os áditos do meu éden de quinze dias, aqui escreverei, com quanta fidelidade a memória me sugerir, a narrativa que Afonso de Teive ...
Camilo Castelo Branco
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
amercear. CONDOERSE v. r. Condolerse, condolecerse, lamentarse de los males ajenos; tener compasión o lástima de lo que otro siente o padece. || amercearse. CONDOÍDO.DA p. p. de CONDOER O CONDOERSE. || adj. Condolido, que ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
AMERAR. v. Dañar la MERA a los frutos y a las plantas. AMERARSE. v. Perjudicarse, sufrir menoscabo las mieses y las SEARAS con los efectos de la MERA dañina Ó ANEBOARSE. AMERCEAR. v. Compadecer, tener lástima II CONDOER.
X. Luis Franco Grande, 1968
4
Revista de literatura medieval
Mesura seria, senhor, /de vos amercear de mi... De mi valer- des seria, senhor,/ mesura... 51 No se detalla en qué consiste la desmesura femenina, ni en la cansó ni en la cantiga se define directamente. Lo podemos deducir de los textos  ...
5
Verba
Mesura seria, senhor, de vos amercear de mi (Amor; LXX, 1 -2). 2. O infinitivo é complemento directo. 2.1 . Dun verbo de percepción ou vontade (134 casos). A norma existente na maioría dos casos (exactamente 124) é que o pronome ...
6
Biblia medieval romanceada judiocristiana: versión del ...
Tú leuántate e amercearte has de Sión, ca veno el tienpo de te amercear della. Ca aplazieron a los tus sieruos las piedras della e de la su tierra se amercearán. E temerán las gentes el tu nonbre, Señor, e todos los reyes de la tierra la tu ...
José Llamas, 1955
7
Prosas
Talvez ia amercear-se, talvez ia perdoar Dom Pedro. Dom Pedro perdoar! Pois ia ', ia decerto. Nem sempre fôracru o amante _de Ignez. Se a podêr de iniusticas o tinham feito justiceiro e duro, se a força de c_rueldades tinham obliterado ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), Teófilo Braga, 1904
8
Boletín de filología
"cada espécie ia marcada com o sinal do dedo aleijadinho" (Aquilino, Terras, 61) ; "castiga-te no teu filho, desgracada, que sai aleijadinho, cego, ou o pior dos malandros" (id., Volframio, 404); "—Santa Eufemia digne amercear-se de meu ...
9
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Se se tratasse de umha recuperaçom espontânea (aliás desnecessária), e nom de umha substituiçom forá- nea, a presença do -d- alargaria-se a todos os cognatos. Eis a referência a amercear-se: OMOM, 374, 26 (doe. 243, de 1434). 56.
‎2000
10
Diccionario español-portugués: el primero que se ha ...
(ant.) V. Compadecerse. Asr.scEKDEADon, ha. s. (ant.) Anicrceador : o que se шпег- ceia, compassivo. Axercendeamiento. m. (ant.) Amereeamento ; acçào e effrite de amercear-se. AüEKTjrriEAXTE. adj. O que se amerceia. Akecendearse. r.
Manuel do Canto e Castro Mascarenhas Valdez, 1864
REFERANS
« EDUCALINGO. Amercear [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/amercear>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR