İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "anacrusa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ANACRUSA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra anacrusa procede del francés anacruse, la cual a su vez procede del griego ἀνάκρουσις, retroceso.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ANACRUSA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · na · cru · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANACRUSA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANACRUSA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «anacrusa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

anacrusa

Anacrusa

Müzikteki Anacrusa, vurgunun olmadığı nota veya nota grubuna atıfta bulunur; bu, bir cümlenin ilk güçlü saatinden önce gelir ve bu nedenle de önlem barının önüne yerleştirilir. Anacrusa en música hace referencia a la nota o grupo de notas sin acento que preceden al primer tiempo fuerte de una frase, por lo tanto va colocado antes de la barra de compás.

İspanyolca sözlükte anacrusa sözcüğünün tanımı

Anacrusa'nın sözlükteki tanımı, melodinin güçlü temposundan önce gelen bir nota veya zayıf nota grubudur. En el diccionario castellano anacrusa significa nota o grupo de notas débiles que preceden al tiempo fuerte de la melodía.
İspanyolca sözlükte «anacrusa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANACRUSA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abstrusa
abs·tru·sa
babirusa
ba·bi·ru·sa
bielorrusa
bie·lo·rru·sa
campurusa
cam·pu·ru·sa
cerusa
ce·ru·sa
chirusa
chi·ru·sa
drusa
dru·sa
intrusa
in·tru·sa
merusa
me·ru·sa
morusa
mo·ru·sa
ñarusa
ña·ru·sa
rusa
ru·sa
tarusa
ta·ru·sa
trusa
tru·sa

ANACRUSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anacardiáceo
anacardina
anacardino
anacardo
anaco
anacoluto
anaconda
anacora
anacoresis
anacoreta
anacorética
anacorético
anacorita
anacreóntica
anacreóntico
anacrónica
anacrónicamente
anacrónico
anacronismo

ANACRUSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

blusa
busa
causa
confusa
difusa
esclusa
escusa
excusa
fusa
honoris causa
ilusa
lusa
medusa
musa
obtusa
pausa
pelusa
profusa
reclusa
tusa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde anacrusa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«anacrusa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANACRUSA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile anacrusa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen anacrusa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «anacrusa» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

anacrusa
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

anacrusa
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Anacrusa
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

anacrusa
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

anacrusa
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

anacrusa
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Anacrusa
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

anacrusa
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Anacrusa
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

anacrusa
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Anacrusa
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

anacrusa
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

anacrusa
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

anacrusa
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

anacrusa
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

anacrusa
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

anacrusa
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

anacrusa
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

anacrusa
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

anacrusa
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

anacrusa
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

anacrusa
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

anacrusa
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

anacrusa
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

anacrusa
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

anacrusa
5 milyon kişi konuşur

anacrusa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANACRUSA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «anacrusa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
anacrusa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «anacrusa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANACRUSA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «anacrusa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «anacrusa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

anacrusa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANACRUSA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

anacrusa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anacrusa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Música Para Todos: Una Introducción Al Estudio de la Música
En 1817 publicó las indicaciones de metrónomo para los movimientos de sus sinfonías. Hoy día, los metrónomos son más sofisticados y utilizan un dispositivo electrónico. Anacrusa No todas las obras comienzan con un compás completo.
Manuel R Castro Lobo, 2003
2
La mano izquierda
Anacrusa Llámase así todo valor que, en unión de otro subsecuente más fuerte constituye un motivo de una unidad real-, y también, más especialmente, la nota inicial de todo periodo que no comienza en el tiempo fuerte del compás.
Fernando Lozano, 2007
3
Cómo leer música
Anacrusa. Cuando tenemos un compás incompleto al comienzo de una pieza de música le damos el nombre de anacrusa. Su valor se añade al del último compás para completar un compás entero. Las ligaduras pueden ser necesarias;  ...
Harry Baxter, Michael Baxter, 2007
4
Clases de Piano Y Lenguaje en Imágenes Para Niños de 5,5 a 6 ...
REALIZAMOS. LA. ANACRUSA. LOS. COMPASES. DIVERTIDOS. Con la actividad “Los compases divertidos” el niño comprende la diferencia entre los compases completos y los compases incompletos y reconoce la noción de la anacrusa ...
Veronica Metakovskaya
5
El humor en la música: broma, parodia e ironía : un ensayo
Presto assai, cc. 304 ss. La prolongación desusada de la anacrusa (que llega por ello a confundirse con otro de los motivos básicos del movimiento, integrado por cinco corcheas repetidas/caída) da paso a la extensión cadencial conclusiva,  ...
Benet Casablancas, 2000
6
Fuga, técnica e historia
La segunda sección de la fuga se inicia en el compás 34 (anacrusa en el 33), mediante el stretto que inician las violas I y II; aparece ahora un stretto que juega con las cuatro células de que consta el tema y en sus respectivas entradas ...
Josep Soler, 1980
7
Música y palabra: ritmo, entonación y lenguaje popular
... re- cor - dar es lo mis N.° 1 . Del dicho al hecho hay mucho trecho. 2. Anacrusa de un tiempo, de medio tiempo y de un cuarto de tiempo en los compases simples; anacrusa de un tercio y de dos tercios de tiempo en el compás compuesto.
Haydeé Marín Alvarez, Beatriz Helena García Uribe, 2005
8
Spanish / English Piano Method Level 1
Anacrusa. Cuando una pieza inicia con un pulso débil, se dice que comienza con una ANACRUSA. Por lo mismo, la pieza empieza con un compás incompleto . Un canto con una ANACRUSA es ...
Janet Johnson, 2010
9
Contrapunto: manual para el estudio del contrapunto tonal
Sabemos que se logra un buen contraste combinando valores largos con valores cortos; recordemos, adicionalmente, que un buen modelo de construcción melódica (modelo alemán) comporta tres elementos: anacrusa (ce. 1 ), tesis (ce. 2.
Alberto Guzmán N., 2003
10
Modern Guitar Method Grade 1, Expanded Edition, Spanish:
Anacrusa Una o más notas al principio de una frase antes del primer compás se llama anacrusa. El ritmo de la anacrusa se toma del último compás de la frase y se suele restar el tiempo del último compás. Cuando los Santos marchan ...
Mel Bay, William Bay, 2013

«ANACRUSA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anacrusa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Organizan en la capital un 'baile de brujas' para celebrar la noche ...
El programa de actividades ofrece “la actuación en La Pérgola de la capital palmera, en la emblemática calle O'Daly, del grupo Anacrusa, (violín, piano y bajo)”. «eldiario.es, Haz 16»
2
Anacrusa arranca las risas del público con “El brazo derecho” en La ...
Como “juguete cómico” catalogaron Arniches y Celso Lucio a “El Brazo derecho” y de esa forma lo representó Anacrusa en la Muestra Local de Teatro de ... «enTomelloso.com, Haz 16»
3
Anacrusa representa este sábado “El brazo derecho” dentro de la ...
Este sábado llega el turno de Anacrusa a la XXIII Muestra Local de Tomelloso. Lo hace con “El brazo derecho”, juguete cómico en un acto y en prosa, de Carlos ... «enTomelloso.com, Haz 16»
4
India Martínez se suma al cartel del Cultura Inquieta 2016
Hay edición coleccionistas en Anacrusa Musical del C.C. Getafe 3, y E. Lecler del C.C. Éboli (Pinto). El espectáculo es para todos los públicos (menores de 16 ... «La Vanguardia, Mar 16»
5
La Orquesta da la nota en el ´Tetris´
La Orquesta Filarmónica de Gran Canaria bajo la dirección de Santiago Serrate, se ha unido a la causa del profesor Anacrusa y su joven y torpe ayudante ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Ara 15»
6
A las 16 horas, en 'Chile Clásico', el arte de Alfonso Montecino y ...
... Universidad de Chile, así como integrante del Taller 666, la Agrupación Anacrusa, el Ensamble Bartok y notable intérprete de música de cámara y canciones. «Beethoven FM, Eki 15»
7
Noche de Jazz en Reconquista
Además de su recital, Krantz y Anders dictarán una clínica en Anacrusa Espacio Artístico, que tendrá una duración aproximada de 2 horas y se realizará a las ... «Sin Mordaza, Ağu 15»
8
"Las tres perfectas casadas" de Anacrusa, brillante final de la XXII ...
El colofón lo puso la representación de “Las tres perfectas casadas”, obra cumbre de Alejandro Casona, puesta en escena por Anacrusa Teatro, con dirección ... «enTomelloso.com, Tem 15»
9
Ocho grupos participarán en la XXII Muestra Local de Teatro de ...
... con “Andrónicus”, el 18 Harúspices que representarán un musical sobre Pinocho y cierra la Muestra el día 25 Anacrusa con “Las tres perfectas casadas”. «La Comarca de Puertollano, May 15»
10
Alessio Arena cierra su personal Bestiari(o) familiar(e) en Barcelona
En un concierto especial de final de gira el cantautor y escritor napolitano Alessio Arena que prepara ya su próximo disco Anacrusa, estuvo acompañado por ... «CANCIONEROS.COM, Nis 15»

ANACRUSA İÇİN RESİMLER

anacrusa

REFERANS
« EDUCALINGO. Anacrusa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/anacrusa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z