İndir uygulaması
educalingo
añalejo

İspanyolca sözlükte "añalejo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

AÑALEJO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra añalejo procede de añal.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE AÑALEJO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ña · le · jo


AÑALEJO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AÑALEJO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

añalejo

Añalejo, missal rubrics ve Roman breviaries'a göre, tüm yılın ilahi namaz ve görev düzenini ve töreni belirten dini ekip için bir tür takvimdir. Her piskopos'da kendi krallığı birbirinden ayrılır ve krallığın dini enstitülerinden birinde ve hatta kendi illerinde bile aynı derecede değişir. Aragon krallığında Gallofa ismiyle bu tür takvimler ve farklı isimler taşıyan diğer illerde biliniyordu. Kompozisyonu her zaman Latince'dir ve işaretler ve figürlerle doludur. Prelatlar, izlenimleri ve düzeltmeleri ile yönetilen, piskoposluklarının öğrenilmiş olan dini gruplarına her zaman güvenirler.

İspanyolca sözlükte añalejo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlük añalejo, yıl boyunca dua ve ilahi makamın sırasını ve ayinini gösteren eczaneler için bir tür takvim anlamına gelir.

AÑALEJO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

azulejo · banilejo · bozalejo · calejo · callejo · candilejo · castillejo · catalejo · circunflejo · complejo · hollejo · marmolejo · mollejo · ovillejo · pellejo · peralejo · perplejo · realejo · reflejo · zagalejo

AÑALEJO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

añacea · añacear · añada · añadida · añadido · añadidura · añadimiento · añadir · añafea · añafil · añafilera · añafilero · añagaza · añal · añangotar · añañay · añares · añás · añascar · añazme

AÑALEJO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amarillejo · badilejo · bailejo · caballejo · capillejo · concejo · conejo · consejo · cordelejo · cornejo · dejo · espejo · incomplejo · ladrillejo · manejo · martillejo · pendejo · solejo · tejo · viejo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde añalejo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «AÑALEJO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «añalejo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«añalejo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AÑALEJO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile añalejo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen añalejo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «añalejo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

añalejo
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

añalejo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

I miss
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

añalejo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

añalejo
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

añalejo
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

añalejo
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

añalejo
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

añalejo
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

añalejo
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

añalejo
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

añalejo
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

añalejo
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

añalejo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

añalejo
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

añalejo
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

añalejo
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

añalejo
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

añalejo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

añalejo
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

añalejo
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

añalejo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

añalejo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

añalejo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

añalejo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

añalejo
5 milyon kişi konuşur

añalejo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AÑALEJO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

añalejo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «añalejo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

añalejo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AÑALEJO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

añalejo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. añalejo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Modelo 50: panorama de poetas colombianos nacidos en la ...
el nombre del Añalejo se conservó por mucho tiempo en la imprenta de Blas Coll un cuaderno de formato grande, parecido al que emplean los tenedores de libros, probablemente un ejemplar sobrante de alguna tirada numerada, que ...
‎2005
2
Archivo del Gabinete Numario: catálogo e índices
Solicita estampar el nombre de la Real Academia de la Historia en la edición de su obra manuscrita «Memoria biográfica de los mallorquines que se han distinguido en la antigua y moderna literatura» y notifica el hallazgo de un añalejo del ...
Fátima Martín Escudero, Adela Cepas, Alberto Canto García, 2004
3
Episcopologio mindoniense
Intervino también el prelado en la impresión de Añalejo diocesano (Epacta) El cabildo había dado licencia al maestro de ceremonia de la Capilla Real de Madrid para su impresión en 1742 (Ibid., fol. 260r, 262r, 267r). En julio de 1745 se ...
Enrique Cal Pardo, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto Padre Sarmiento de Estudios Gallegos (Santiago de Compostela), 2003
4
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
AÑALEJO, a. m. Especie de calendario para los eclesiásticos. AÑASCADO , p. p. de añascas. AÑASCAR , v. a. fam. Juntar poco á poco cosas menudas y de poco valor. ¡| □□□ni. Enredar, embrollar. AÑASCO, a. m. ant. Enredo, embrollo.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Fray gerundio: periódico satírico de política y costumbres
tra gerundiana satisfaccion y la del público habrá de publicarse en la Gaceta , mande recoger los ejemplares del mencionado Añalejo como subversivos y fautores de la rebeldia del dignísimo D. Víctor Saez , imponiendo sin ceremonia al ...
Modesto Lafuente, 1839
6
Buen uso de el breviario, theoria y práctica de los rubricas ...
cha frequcncia ; pues con abundar tanto deOficíos laSantalgle- íia de Toledo, aun no llenaba el curio del año : en el Añalejo de 1729. aun rezaban de Feria aquellos últimos días deAdvien- to: mas con el aumento de Oficios en eftos 10. años ...
Joseph Monton, 1741
7
Manifiesto satisfactorio anunciado en la Gazeta de Mexico ...
Esta es la cabeza y titulo que lleva un Añalejo manuscrito de veinte y quatro foxas útiles en octavo, forrado en papel negro, que hallé en nuestra Biblioteca de la Real y Pontificia Universidad: y creo justamente, haber hecho un gran hallazgo, ...
José Ignacio Bartolache, 1790
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
El añalejo que contiene el orden de rezar el oficio divino. Direñory , a little book vuhich contains the order of Jaying tiie divine office. V. añalejo, ¡calendario. CONSUETAS, pl. Conmemoraciones comunes que se dicen ciertos dias en el oficio ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
9
El léxico religioso en los diccionarios de la Real Academia ...
EPACTA De la definición que nos presentan los diccionarios académicos, tan sólo la segunda acepción nos remite a la terminología religiosa, pues se define “ epacta” como sinónimo de “añalejo”, que, recordemos, era la ofrenda realizada a  ...
Francisco José Sánchez García, 2009
10
Prensa, guerra y revolución: los periódicos españoles ...
45. Anuncio. Villanueva y la Geltrú 1813, Cuartel general de Vich, 28 noviembre 1813, otro 29 noviembre 1813, imp. de Ejército, reimp. en Villanueva. Firma Francisco Javier Cabanes. Semiperiódico. (Gómez Imaz). 46. Añalejo de Jerez.
Alberto Gil Novales, 2009

«AÑALEJO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve añalejo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Oh, aquelles revetlles!
El 1863, la Guía del Añalejo Perpetuo parla d'una concorreguda missa a les set del matí, i d'una missa major a dos quarts de deu a la qual assistien el cavallers ... «EL PAÍS Catalunya, Haz 16»

AÑALEJO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Añalejo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/analejo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR