İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "anticlericalismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ANTICLERICALISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · ti · cle · ri · ca · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTICLERICALISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANTICLERICALISMO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «anticlericalismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
anticlericalismo

anti-klerikalizm

Anticlericalismo

Kilise yasası siyasi işler ya da toplum, gerçek ya da olası olmadığını, dini kurumların etkisinin yani ruhban bir tarihsel hareket aykırıdır. Avrupa ve genel olarak Batı'da anti-klerikalizm tarihçesi, genellikle iki ana döneme ayrılır. Bir yandan, eski olarak adlandırılan Hıristiyan kilise yasası veya "mümin anti-klerikalizm" diye Julio Caro Baroja, İspanya'da öncü çalışma deyişiyle, mengene ve din adamlarının belirli ihlallerinin onun eleştirileriyle bilinen kilisenin kendisine, hem o on sekizinci yüzyılda ortaya çıkan Caro Baroja çağrıları olarak veya aşırı sayıda ve güç, ama bu baskın toplumda Kilisesi'nin rolü ve etkisini durumuna ve-veya çağdaş anti-klerikalizm "anti-klerikalizm kâfirin" sorgulamıyor Aydınlanma ile ve bu rasyonalist bakış açısı Eski Rejimi kutsallaştırılarak toplum ve kiliselerin güç, gelen sorular dünyasında ilerlemeye onları engeller dikkate. Julio Caro Baroja göre, Katolikliğin durumunda anılan, "anti-klerikalizm giden zihinsel işlem basittir. El anticlericalismo es un movimiento histórico contrario al clericalismo, es decir, a la influencia de las instituciones religiosas en los asuntos políticos o en la sociedad, ya sea este real o una presunción. La historia del anticlericalismo en Europa, y en Occidente en general, suele dividirse en dos grandes períodos. Por un lado, el llamado anticlericalismo cristiano -o "anticlericalismo creyente", como le llamó Julio Caro Baroja, pionero de su estudio en España-, tan antiguo como la Iglesia misma, que se caracteriza por sus críticas a vicios y abusos concretos del clero o a su excesivo número y poder, pero que no cuestiona el papel dominante de la Iglesia en la sociedad ni su influencia en el Estado, y el anticlericalismo contemporáneo -o "anticlericalismo no creyente" como lo llama Caro Baroja- que surge en el siglo XVIII con la Ilustración y que cuestiona desde una óptica racionalista la sociedad sacralizada del Antiguo Régimen y el poder de las Iglesias, al considerarlos obstáculos para el progreso en el mundo. Referido al caso del catolicismo, según Julio Caro Baroja, "el proceso mental que conduce al anticlericalismo es sencillo.

İspanyolca sözlükte anticlericalismo sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki antikasitalizmin tanımı, dinciliğe karşı doktrin veya prosedürdür. Sözlükteki antikasalizmin bir başka anlamı da din adamları ile ilgili her şeye karşı düşmanlıktır. La definición de anticlericalismo en el diccionario castellano es doctrina o procedimiento contra el clericalismo. Otro significado de anticlericalismo en el diccionario es también animosidad contra todo lo que se relaciona con el clero.
İspanyolca sözlükte «anticlericalismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANTICLERICALISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo
vandalismo
van·da·lis·mo

ANTICLERICALISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anticipado
anticipador
anticipadora
anticipamiento
anticipante
anticipar
anticipativamente
anticipatorio
anticipo
anticlerical
anticlímax
anticlinal
anticoagulante
anticodón
anticolegialista
anticolinérgico
anticolisión
anticolonial
anticolonialista
anticomunismo

ANTICLERICALISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
colonialismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
fundamentalismo
idealismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde anticlericalismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«anticlericalismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANTICLERICALISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile anticlericalismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen anticlericalismo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «anticlericalismo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

反教权
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

anticlericalismo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

anticlericalism
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

anticlericalism
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

العداء لرجال الدين
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

антиклерикализм
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

anticlericalismo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

anticlericalism
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

anticléricalisme
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

anticlericalism
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Antiklerikalismus
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

反教権主義
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

반 교권주의
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

anticlericalism
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

anticlericalism
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

anticlericalism
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

anticlericalism
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

anti-klerikalizm
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

anticlericalismo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

antyklerykalizm
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

антиклерикалізм
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

anticlericalism
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

anticlericalism
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Anti-klerikalisme
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

antiklerikalism
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

antiklerikalismen
5 milyon kişi konuşur

anticlericalismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANTICLERICALISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «anticlericalismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
anticlericalismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «anticlericalismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANTICLERICALISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «anticlericalismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «anticlericalismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

anticlericalismo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANTICLERICALISMO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

anticlericalismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anticlericalismo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Clericalismo y anticlericalismo en España (1767-1930): Una ...
Víctor Manuel Arbeloa repasa en este libro, destacando los episodios fundamentales de esta contraposición, la historia del clericalismo y del anticlericalismo, y de sus parientes el eclesialismo y el antieclesialismo.
Víctor Manuel Arbeloa Muru, 2011
2
Anticlericalismo y literatura en el siglo XIX
se condena la Inquisición, las intrigas de las órdenes religiosas, el nefando dominio del clero», y a reconocer que «el anticlericalismo se detecta por doquier ». Vicente Lloréns (19892), a pesar de su enfoque y su dedicación a los emigrados ...
José Luis Molina Martínez, 1998
3
Religión y sociedad en España (siglos xix y xx): Seminario ...
El anticlericalismo es un hecho más complicado de lo que parece a primera vista . La oposición al clero, que sugiere la etimología, se puede dirigir desde distintos flancos, con distintos métodos o contra determinados objetivos. Hay un viejo ...
Paul Aubert, 2002
4
Clericalismo y anticlericalismo en España (1767-1930): Una ...
Víctor Manuel Arbeloa repasa en este libro, destacando los episodios fundamentales de esta contraposición, la historia del clericalismo y del anticlericalismo, y de sus parientes el eclesialismo y el antieclesialismo.
Víctor Manuel Arbeloa, 2009
5
Librepensamiento y secularización en la Europa contemporánea
LIBERALISMO Y ANTICLERICALISMO Aldo Alessandro Mola 1. Introducción. Objetivos, fuentes y método Hasta el presente no existe ninguna historia del librepensamiento o del anticlericalismo en Italia. Tampoco los estudios sobre la ...
Pedro F. Álvarez Lázaro, 1996
6
Historia de la Iglesia en la España contemporánea: Siglos ...
Anticlericalismo A lo largo de estos dos siglos, España ha conocido el anticlericalismo, como expresión doble de la oposición de amplios sectores sociales y políticos a la Iglesia y a sus instituciones y del proceso de secularización que ha ...
Vicente Cárcel Ortí, 2002
7
La masonería española
ANTICLERICALISMO MASÓNICO Y ANTIMASONISMO CLERICAL Si algo llama la atención en la historia de la masonería española es su virulento anticlericalismo, fruto tal vez del no menor antimasonismo clerical; «antis» que a veces ...
José Antonio Ferrer Benimeli, 1996
8
Religión y política
IV. Religión. y. política. en. la. península. Ibérica. Clericalismo, anticlericalismo y democratización en Portugal y España Paul Christopher Manuel INTRODUCCIÓN A LA RELIGIÓN Y LA POLÍTICA EN LA PENÍNSULA IBÉRICA En la región ...
Ted G. Jelen, Clyde Wilcox (ed.), 2006
9
Globalización y diversidad religiosa en Colombia
Anticlericalismo, secularización y violencia: algunas pautas de historia comparada entre España y Colombia (1930-1948) GUSTAVO ARCE FUSTERO Las masas se parecen a los fuegos que encienden. Manuel Delgado Esta ponencia no ...
Juan Diego Demera Vargas, 2005
10
La Inquisición española como tema literario: política, ...
Anticlericalismo e Inquisición durante el Trienio Liberal El uso literario de la Inquisición sufrirá una mayor diversificación y arraigo en suelo español a partir de los primeros ensayos constitucionales. Durante la Guerra de Independencia,  ...
Daniel Muñoz Sempere, 2008

«ANTICLERICALISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anticlericalismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El cura de Villalba Pueblo critica a Morales (PSOE) su anticlericalismo
Enrique Cabrera, párroco de la iglesia de El Enebral (Collado Villalba-Pueblo), fue protagonista estos últimos días en los medios locales tras críticas vertidas ... «El Faro del Guadarrama, Haz 16»
2
Sull'anticlericalismo di Marco Pannella
Perché si può certamente sostenere che Pannella era animato da un anticlericalismo religioso e venato di spirito cristiano, ma è un errore credere che sia ... «L'Opinione, May 16»
3
Anticlericalismo a la uruguaya
El 18 de mayo se conmemora la batalla de Las Piedras y la fundación del Ejército nacional. Este año se celebró una misa en la catedral, presidida por el ... «Diario El País, May 16»
4
estatua-de-la-virgen-saca-a-la-luz-anticlericalismo-uruguayo
"Hace cien años había un laicismo anticlerical muy fuerte y eso, poco a poco, se fue transformando en una laicidad más positiva. Pero siempre algún resabio ... «Periódico AM, Nis 16»
5
El anticlericalismo populista se estrella contra la Semana Santa
Como representantes de la tradición de la izquierda española, el anticlericalismo los define y también los retrata. No pierden oportunidad de acosar a los ... «La Razón, Mar 16»
6
Anticlericalismo, siglos de historia
El anticlericalismo actual, en palabras del profesor García Cárcel, sería entonces un plato de venganza. Eso sí, servido en frío. Su historia en Sevilla contada a ... «abcdesevilla.es, Mar 16»
7
Oviedo contra la Semana Santa. Esto es Podemos: anticlericalismo ...
Anticlericales rabiosos con algún asomo de cristófobos. Como aquel gánster, llamado Vladímir Ilich Uliánov (Lenin), Podemos sólo acepta los curas progres, ... «Hispanidad, Şub 16»
8
Lenin ha vuelto. Lo de ahora no es anticlericalismo, es cristofobia
Lenin ha vuelto. Lo de ahora no es anticlericalismo, es cristofobia. Lo imperante ahora en España no es el anticlericalismo sino la cristofobia. Que es distinto. «Hispanidad, Oca 16»
9
Aguirre critica en una Iglesia Evangélica el «anticuado ...
La presidenta del PP de Madrid y candidata a la Alcaldía de la capital, Esperanza Aguirre, ha cuestionado este sábado el «anticuado anticlericalismo de ... «ABC.es, Nis 15»
10
Osoro: "El anticlericalismo viene de muy atrás, y ha sido alimentado ...
"El anticlericalismo viene de muy atrás, y ha sido azuzado y alimentado a veces -por qué no decirlo- por nosotros mismos: a veces queremos copar decisiones ... «Periodista Digital, Şub 15»

ANTICLERICALISMO İÇİN RESİMLER

anticlericalismo

REFERANS
« EDUCALINGO. Anticlericalismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/anticlericalismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z