İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "antónimo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ANTÓNIMO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra antónimo procede de anti- y -ónimo.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ANTÓNIMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an ·  · ni · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTÓNIMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ANTÓNIMO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «antónimo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

karşıt anlamlı sözcük

Antónimo

İsimsiz kelimeler, birbiriyle zıt veya zıt bir anlam taşıyan kelimelerdir. Eşanlamlılar gibi, aynı gramer kategorisine ait olmalıdırlar. Örneğin, sevinç zıtlıkları şunlardır: hüzün, depresyon, melankoli ...; Grande'nin adsızları küçük veya küçüktür. En az üç tür antonim vardır: ▪ Kademeli: İki söz, kademeli olarak karşı çıkıyor; Aynı şeyi farklı derecelerde ifade eden başka kelimeler de var. Örnekler: siyah beyaz, soğuk ve sıcak. ▪ Tamamlayıcı: Birinin anlamı, birbiriyle uyumsuz olan diğerini ortadan kaldırır. Örnek: canlı ve ölü Yani, birinin teyit edilmesi, diğerinin inkârını ima eder. EJ: Yasal bir şey varsa yasadışı olamaz. ▪ Karşılıklı: karşıt bakış açısıyla bir ilişki belirlerler, birbirlerine karşılık vermezsiniz. Örnek: satin alma ve satma Zıt alimler konusunda uzmanlaşmış sözlükler var. Antónimos son palabras que tienen un significado opuesto o contrario entre sí. Deben pertenecer, al igual que los sinónimos, a la misma categoría gramatical. Por ejemplo, antónimos de alegría son: tristeza, depresión, melancolía...; antónimos de grande son pequeño o chico. Existen al menos tres clases de antónimos: ▪ Graduales: Las dos palabras se oponen de forma gradual; hay otras palabras que significan lo mismo con diferente grado. Ejemplos: blanco y negro, frío y caliente. ▪ Complementarios: El significado de una elimina el de la otra, incompatibles entre si. Ejemplo: vivo y muerto.Es decir, la afirmación de uno implica la negación del otro. EJ: Si algo es legal, no puede ser ilegal. ▪ Recíprocos: designan una relación desde el punto de vista opuesto, no se puede dar uno sin el otro. Ejemplo: comprar y vender Existen diccionarios especializados en antónimos.

İspanyolca sözlükte antónimo sözcüğünün tanımı

Antonym sözcüğünün antonymdeki tanımı, karşıt ya da karşıt fikirleri ifade eden kelimelerin söylendiği anlamına gelir; s. örneğin erdem ve yardımcısı; açık ve karanlık; öncesi ve sonrası En el diccionario castellano antónimo significa se dice de las palabras que expresan ideas opuestas o contrarias; p. ej., virtud y vicio; claro y oscuro; antes y después.
İspanyolca sözlükte «antónimo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANTÓNIMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acrónimo
cró·ni·mo
anónimo
·ni·mo
antropónimo
an·tro··ni·mo
cohipónimo
co·hi··ni·mo
epónimo
·ni·mo
evónimo
·ni·mo
hagiónimo
ha·gió·ni·mo
heterónimo
he·te··ni·mo
hidrónimo
hi·dró·ni·mo
hiperónimo
hi·pe··ni·mo
hipónimo
hi··ni·mo
homónimo
ho··ni·mo
jerónimo
je··ni·mo
orónimo
·ni·mo
parónimo
pa··ni·mo
pseudónimo
pseu··ni·mo
seudónimo
seu··ni·mo
sinónimo
si··ni·mo
teónimo
te·ó·ni·mo
topónimo
to··ni·mo

ANTÓNIMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antóloga
antologador
antologadora
antología
antológicamente
antológico
antologista
antologizar
antólogo
antón
antoniana
antoniano
antónima
antonimia
antonímico
antonina
antoniniana
antoniniano
antonino
antonomasia

ANTÓNIMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ánimo
décimo
desánimo
geosinónimo
íntimo
legítimo
longánimo
magnánimo
marítimo
máximo
mimo
nimo
óptimo
pésimo
primo
próximo
pusilánimo
séptimo
timo
último

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde antónimo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ANTÓNIMO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «antónimo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
antónimo sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «ANTÓNIMO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «antónimo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde antónimo sözcüğünün zıt anlamlıları

«antónimo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANTÓNIMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile antónimo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen antónimo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «antónimo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

反义词
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

antónimo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

antonym
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

विलोम
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

معنى متناقض
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

антоним
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

antônimo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বিপরীতার্থক শব্দ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

antonyme
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

antonim
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Antonym
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

反意語
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

반대말
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

antonym
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

phản nghiả
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

எதிர்ச்சொல்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

विरुद्ध अर्थाचा शब्द
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

karşıt anlamlı sözcük
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

antonimo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

antonim
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

антонім
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

antonim
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αντίθετο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

antoniem
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

antonym
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

antonym
5 milyon kişi konuşur

antónimo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANTÓNIMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «antónimo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
antónimo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «antónimo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANTÓNIMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «antónimo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «antónimo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

antónimo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANTÓNIMO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

antónimo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. antónimo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El día que asesiné a mi padre
Si hubiera continuado el libro, Antónimo formaría una trinidad con Hemistiquio y Farfarello. Su oautismo en las tinieblas de la religión de los sentidos sería matar a Kiki, en un ritual semejante al de Augusto al matar a su mujer. El abúlico y ...
Mario Sabino, 2007
2
El libro de los sinonimos, los antonimos y los paronimos / ...
A continuación, aprenderemos algunos prefijos que indican cuándo un sustantivo es antónimo de otro. Algunos antónimos se forman con prefijos, es decir con un término que se antepone a la palabra. A continuación algunos ejemplos: es el ...
Graciela S. De Vicenti, 2005
3
Cronicas de un Mundo Perdido:
Antónimo. del. Alma,. Antónimo. del. Mundo. «-No soy tú, pero soy como tú. Eso debería bastarte.» -Una sombra Soledad tomó el libro, una vez más. El siguiente capítulo contaba una historia. El capítulo comenzaba incomprensible, luego de ...
Andriano, Dante
4
Problemas de lingüística general
Es en efecto muy significativo que el antónimo admita una aposición identificadora tal como un nombre propio: "MOL Fierre". Los dos se completan: MOI, nombre propio instantáneo de todo locutor, suirreferencia en el discurso, antónimo...
Emile Benveniste, 2004
5
¡Llepa!
Aunque hay muchas palabras — interviene la J — como juventud, juez..., me quedo con joven, cuyo antónimo es viejo. Y mi baile es la jota, cante y baile de Aragón. A la jota acompañan la jabera, el jaleo, la juerga, que en flamenco es ...
Juana Díaz, 2003
6
La fosa común
Conociendo lo mismo que yo, le sería fácil hacerse pasar por un Sinónimo enojado por la persecución de que era objeto y, a los ojos de todos, yo sería el ladino Antónimo: el uswpador. ¡No! Yo soy Sinónimo -me repetía-, aunque si Antónimo ...
José Gustavo Catalán Fernández, José Gustavo Catalán Fernández Catalán, 2001
7
La tribuna del idioma
Según el diccionario académico, se denomina antónimo (del griego anti, contra, y onoma, nombre) a “las palabras que expresan ideas opuestas o contrarias...” En nuestro idioma muy frecuentemente los antónimos se forman anteponiendo el ...
Fernando Díez Losada, 2004
8
Tests psicotécnicos
EJERCICIO C 1 - A (sinónimo) 6 - E (sinónimo) 2 - C (antónimo) 7 - B (antónimo) 8 - 3 - E (antónimo) A (sinónimo) 9 - 4 - D (sinónimo) E (antónimo) 5 10 - - C ( sinónimo) D (sinónimo) EJERCICIO D 1 - 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - - - - - - - - - Conculcar ...
Andrés Mateos Blanco, 2006
9
Cognición y percepción lingüísticas
Para un adjetivo dado, su relación de antonimia con otro, o dicho en otros términos, cuál puede ser su antónimo, depende en buena medida del contexto discursivo en el que la relación entre antónimos se expresa. La inaccesibilidad al ...
Enrique Serra, Gerd Wotjak, 2004
10
Aplicaciones de la lógica borrosa
Otra característica importante de muchos predicados vagos es tener asociado su antónimo, que es otro predicado vago. Por ejemplo, el antónimo de alto es bajo; el de rico es pobre; el de joven es viejo; el de verdadero es falso; el de usual ...
Enric Trillas, Julio Gutiérrez Ríos, 1992

«ANTÓNIMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve antónimo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Capitalismo es casi antónimo de democracia
El orden socioeconómico capitalista es sinónimo de libertad… siempre que usted acepte que la primera de las libertades la disfrute el capital, y que el dinero ... «Barrigaverde, Haz 16»
2
Primavera in Green arranca en Amate con un concierto de flamenco
Así, el 27 de mayo se llevará a cabo un concierto de flamenco, con Rosana y Ezequiel y Antónimo, en el Parque Amate; el 3 de junio será el turno del rock en la ... «estadiodeportivo.com, May 16»
3
Conoce qué son los sinónimos y antónimos y descubre sus ...
Clementina aprendió algo nuevo en sus clases de lenguaje: el uso y diferencia de los sinónimos y antónimos y en esta edición lo comparte contigo. «Panorama.com.ve, Nis 16»
4
"Paguen por favor por los crímenes que reconocen"
Yo no me invento nada, y la prueba del antónimo es que el alcalde ha concluido con la solemnidad que se espera del género: «De alguna forma nos vuelve ... «El Mundo, Mar 16»
5
La necesaria confrontación de la negociación
Luego podemos apreciar que quienes conciben con esa usanza del termino confrontar lo hacen como un antónimo de la palabra conciliar, transar, negociar, en ... «Efecto Cocuyo, Oca 16»
6
Cineasta iraní Abbas Kiarostami (antónimo de Rápido y furioso ...
El director iraní es uno de los cineastas, fotógrafos y vídeoartistas más influyentes y consagrados de la comunidad cinematográfica internacional y ofrecerá un ... «CiberCuba Noticias, Oca 16»
7
No hay día sin nervios en el Madrid
Si una característica lo define es la inseguridad, antónimo de aquello para lo que el club trajo a Rafa Benítez. Podría ser una consecuencia del shock ... «El Mundo, Kas 15»
8
Las otras Spectre
Otro caso de búsqueda en el diccionario de sinónimos y antónimos, en esta ocasión a cargo de los divertidos guionistas italianos de la desopilante (y muy llena ... «FOTOGRAMAS, Kas 15»
9
Maroto: "El antónimo de Rajoy es Albert Rivera"
El vicesecretario general de Sectorial del PP, Javier Maroto, considera que lo que buscan los votantes ante las próximas elecciones generales es seguridad ... «El Periódico, Eki 15»
10
Test para saber si sos una fitster, la nueva tribu urbana
Quiénes son las "fitsters", la nueva tribu urbana femenina que sería el antónimo de los "fofisanos". Su nombre es una adaptación de la palabra "hipster", pero ... «Dia a Dia, Eki 15»

ANTÓNIMO İÇİN RESİMLER

antónimo

REFERANS
« EDUCALINGO. Antónimo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/antonimo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z