İndir uygulaması
educalingo
aparcería

İspanyolca sözlükte "aparcería" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

APARCERÍA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra aparcería procede de aparcero.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE APARCERÍA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · par · ce ·  · a


APARCERÍA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

APARCERÍA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ortakçılık

Ortak anlaşma sözleşmesi, rustik bir çiftliğin sahibinin, sonuçta bir yüzdeye karşılık olarak çiftliğin çiftliğini doğal bir kişiye emanet etmesi sözleşmesidir. Genelde emlak üzerine bulunan bir mülk üzerinde lehtar lehine bir oda bağlıdır.

İspanyolca sözlükte aparcería sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde yapılan keskin nişanlamanın ilk tanımı, bir çiftlikte yer alanların tedavisi veya anlaşmasıdır. Sözlükde yapılan bir başka anlamlandırma ise, kırsal mülklerin kiralanması için uygulanan topluma katılan ve arazi sahibi ile kültivatör arasında çeşitli paktlar ve ekstra geleneklerle kutlanan karma sözleşmedir. Aparcería aynı zamanda, daha önce sahip olunan ya da bundan bağımsız olarak eklenmiş bir ortak mülkiyet sözleşmesi olup, bu hayvanın sahibinin ya da onunla ilgilenen kişinin ya da onu yeniden doldurması arasında, sığırların ürünlerini ya da faydalarını dağıtmaktır.

APARCERÍA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acería · arrocería · broncería · cacería · carnicería · carrocería · cervecería · crucería · dulcería · hechicería · lacería · lencería · locería · mercería · rosticería · tapicería · tercería · terracería · tracería · vocería

APARCERÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aparato · aparatosa · aparatosamente · aparatosidad · aparatoso · aparcacoches · aparcadero · aparcamiento · aparcar · aparcera · aparcero · aparchonar · aparcionera · aparcionero · apareamiento · aparear · aparecer · aparecida · aparecido · aparecimiento

APARCERÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abacería · alcaicería · arcabucería · carnecería · chapucería · choricería · especería · facería · jarcería · lancería · pedacería · pitancería · rapacería · retacería · rocería · roncería · sinvergüencería · trapacería · vecería · zoncería

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde aparcería sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «APARCERÍA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «aparcería» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«aparcería» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

APARCERÍA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile aparcería sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen aparcería sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «aparcería» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

佃农
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

aparcería
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Sharecropping
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बटाईदारी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

المزارعة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

издольщина
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

meação
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বর্গাচাষের
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

métayage
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sharecropping
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

sharecropping
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

寄生地主制
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

소작농
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sharecropping
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mùa màng
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பங்கு அறுவடை
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

sharecropping
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ortakçılık
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

mezzadria
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

połownictwo
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

издольщина
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

cultivate în parte
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

sharecropping
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

deelboerdery
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sharecropping
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sharecropping
5 milyon kişi konuşur

aparcería sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APARCERÍA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

aparcería sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aparcería» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

aparcería sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APARCERÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

aparcería sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aparcería ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Usos y costumbres en la aparcería de la provincia de Murcia
En el pleno del Congreso de los Diputados de 25 de septiembre de 1980, se debatieron y aprobaron los artículos que regulan el contrato de aparcería, y nuevamente el posicionamiento político de los parlamentarios estuvo presente en sus ...
Antonio Pérez Crespo, 1989
2
Desarrollo económico
La aparcería es una forma de tenencia de tierras, en la cual el propietario permite al arrendatario utilizar su tierra a cambio de una fracción estipulada de la producción (la «participación»). Es un acuerdo institucional que ha prevalecido en ...
Murray Milgate, 1993
3
Proyecto de Competitividad del Sector Agropecuario Colombiano
pues, que ia aparcería es una institución ineficiente cuyas consecuencias económicas deben ser analizadas. Cheung, Stigüíz y otros autores han planteado recientemente algunas preguntas sobre cómo podría explicarse tan aparentemente ...
4
Dominio y explotación territorial en la Valencia foral
La. vida. de. las. aparcería. agrícolas. Nacimiento. del. contrato. Al igual que el contrato de arrendamiento y los establecimientos enfitéu- ticos, la aparcería nacía por medio de la manifestación del consentimiento de las partes, dado el ...
Manuel Vicente Febrer Romaguera, 2000
5
Directrices sobre buenas prácticas en los contratos de ...
Recuadro 2.6 Aparcería a la inversa en Europa Central Es sabido que en algunos países de Europa central los cambios en los derechos de propiedad, especialmente los relacionados con la tierra, constituyen la base de la transición a una ...
N. Ravenscroft, 2002
6
La Laguna, 1800-1860: un estudio de historia agraria
La parte menos productiva de su gran propiedad, las tierras montuosas de Bejía y Chinamada, están dadas en renta; por el contrario, las tierras más productivas, tanto de riego (en Tejina y La Punta) como de secano, lo están en aparcería...
Fernando Sánchez Manzano Suárez, 2007
7
La Aparcería agrícola: regulación legal y su evolución histótica
En este libro se ha tratado de hacer un estudio completo de la aparcería en el Derecho español comenzando por la Ley de 15 de Marzo 1935 y concluyendo en la Ley de 26 de Noviembre de 2003.
Ramón Herrera Campos, Universidad de Almería, 2006
8
El Contrato de Aparceria o Medieria
Capítulo I Las medierías en general 1. Introducción. — El contrato de aparcería o mediería. se rige por las disposiciones del Decreto con fuerza de ley N* 9, de 15 de enero de 1968, publicado en el "Diario Oficial", de 26 del mismo mes y año ...
9
Bibliografia Selectiv a Sobre Derecho Y Reforma Agraria en ...
Ley 6a. de 1975; Contratos de aparcería. Bogotá, Ministerio de Agricultura, 1976. 26 p. 423. . Proyecto de ley sobre aparcería (Colombia). Boletín Agríco la ( Colombia) no. 645:13648-13655. 1974. 424. . Decreto No. 2815 reglamentario de la ...
10
Economia de la Agricultura
Mientras el punto de vista standard de la crítica de la aparcería y su ineficiencia descansan sobre los incentivos, Cheung cree que la aparcería es deseable justamente porque t incrementa los incentivos. En efecto, la aparcería representa un ...
JESUS ANTONIO AUTOR BEJARANO, 1957

«APARCERÍA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aparcería teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rosa Henríquez: ´En el cultivo del tomate ya existía la brecha ...
En el periodo de aparcerías en la Isla, ¿cómo eran los contratos de los trabajadores?En los contratos no se... Esta noticia corresponde al ejemplar del Sábado 8 ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, May 16»
2
Tomates y turismo y la mujer en la aparcería
Use un lenguaje apropiado. Todos los comentarios son revisados antes de su publicación, por lo que no aparecen inmediatamente. Nos reservamos el ... «TeldeActualidad.com, May 16»
3
"Vivimos una época de condiciones tan precarias como hubo ...
Domingo Viera fue sacerdote durante seis años en las aparcerías de los 60. Vivió en su propia piel los treinta años de lucha para conseguir mejorar las ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, May 16»
4
Las 5 novedades de la PAC para 2016
Para cada recinto en que se soliciten ayudas hay que indicar en la PAC el régimen de tenencia, es decir si la llevamos en arrendamiento, en aparcería o en ... «Agronews Castilla y León, Şub 16»
5
Novedad en la PAC: el NIF del arrendador solo se exigirá para ...
Para cada recinto se indicará el régimen de tenencia, es decir, si el mismo es propiedad del solicitante, se explota en régimen de arrendamiento o aparcería, ... «Agronews Castilla y León, Oca 16»
6
Evalúan como positiva una reunión por los terrenos de Bigand
Se busca una coincidencia en torno al futuro de los aparceros. ... el futuro de los productores que trabajan —bajo régimen de aparcería con la fundación— los ... «LaCapital.com.ar, Eyl 15»
7
Nueva audiencia por el caso de los colonos de Bigand
Una nueva audiencia relacionada con el reclamo de colonos de Bigand para renovar los contratos de aparcería en las tierras de la familia fundadora del ... «LaCapital.com.ar, Ağu 15»
8
Comenzó la 29° Fiesta de la Patria Gaucha (vea toda la ...
... Blandengues de Artigas, los jinetes más renombrados, los mejores baguales reservados, el mayor número de Aparcerías con sus fogones , como así también ... «El Diario, Mar 15»
9
Kekén invertirá 300 millones de dólares en Yucatán
... ya que Kekén engorda parte del ganado porcino y emplea, por medio de un sistema de aparcería, a campesinos y pequeños productores porcícolas, con lo ... «Unión Yucatan, Oca 15»
10
Una PAC con grietas
Incluso se mantiene un sistema tradicional, la aparcería, en el que el dueño pone la tierra y otra persona la trabaja, pero se reparten tanto los gastos como los ... «El Periódico de Aragón, Ara 14»

APARCERÍA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Aparcería [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/aparceria>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR