İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "aplacerado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

APLACERADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra aplacerado procede de placer.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE APLACERADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · pla · ce · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APLACERADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

APLACERADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «aplacerado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte aplacerado sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte aplacerado, denizin dibini ifade eder: Düz ve sığ. En el diccionario castellano aplacerado significa dicho del fondo del mar: Llano y poco profundo.

İspanyolca sözlükte «aplacerado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

APLACERADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abanderado
a·ban·de·ra·do
acelerado
a·ce·le·ra·do
aglomerado
a·glo·me·ra·do
alterado
al·te·ra·do
apoderado
a·po·de·ra·do
conglomerado
con·glo·me·ra·do
considerado
con·si·de·ra·do
degenerado
de·ge·ne·ra·do
deliberado
de·li·be·ra·do
desesperado
de·ses·pe·ra·do
encerado
en·ce·ra·do
enterado
en·te·ra·do
esmerado
es·me·ra·do
exagerado
e·xa·ge·ra·do
inesperado
i·nes·pe·ra·do
liberado
li·be·ra·do
moderado
mo·de·ra·do
operado
o·pe·ra·do
ponderado
pon·de·ra·do
reiterado
rei·te·ra·do

APLACERADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aplacable
aplacación
aplacador
aplacadora
aplacamiento
aplacar
aplacentar
aplacer
aplacerada
aplacible
aplaciente
aplacimiento
aplacóforo
aplagar
aplanacalles
aplanadera
aplanado
aplanador
aplanadora
aplanamiento

APLACERADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acerado
adinerado
amanerado
aperado
confederado
desconsiderado
desperado
encuerado
enmaderado
entreverado
inalterado
inmoderado
inveterado
lacerado
presbiterado
prosperado
regenerado
serado
temperado
tolerado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde aplacerado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aplacerado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

APLACERADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile aplacerado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aplacerado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «aplacerado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我aplacerado
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

aplacerado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Deprecated
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं aplacerado
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I aplacerado
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я aplacerado
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I aplacerado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি aplacerado
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

J´aplacerado
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya aplacerado
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich aplacerado
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はaplacerado
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 aplacerado
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku aplacerado
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi aplacerado
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் aplacerado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी aplacerado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben aplacerado
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I aplacerado
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I aplacerado
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я aplacerado
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

I aplacerado
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα aplacerado
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek aplacerado
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag aplacerado
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg aplacerado
5 milyon kişi konuşur

aplacerado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APLACERADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «aplacerado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aplacerado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aplacerado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«APLACERADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «aplacerado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «aplacerado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

aplacerado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APLACERADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

aplacerado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aplacerado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
Lo mismo que aplacerado. APLACERADO, DA. adj. PH. Dícese del • fondo del mar llano y de poca profundidad; y de la costa ó playa, isla ó bajo que tiene placeres en sus inmediaciones. Fondo aplacerado. =Fr. Fond enpente douce.— lng.
José de Lorenzo, 1864
2
Derrotero de las Islas Antillas y de las Costas Orientales ...
Todo el espacio de mar inmediato á estos cayos es tan aplacerado , que á media milla ó más de la costa se cogen 7 brazas de agua (llm,7), y luego continúa el braceaje muy regular hasta 2 millas al N. de cayo Borracho, donde se sonda en  ...
Spain. Dirección de Hidrografía, 1865
3
Derrotero de las islas Antillas y de las costas orientales ...
Todo el espacio de mar inmediato á estos cayos es tan aplacerado, que á media milla ó más de la costa se cogen 7 brazas de agua (Hm,7), y luego continúa el braceaje muy regular hasta 2 millas al N. de cayo Borracho, 'donde se sonda en  ...
4
Diccionario de la lengua castellana
aplacerado, da adj. Mar It del fondo llano del mar con poca profundidad. aplanacalles com. fig fam. Chile. Guat y Perú. Persona ociosa que anda habitualmeme callejeando. Sin ; azotacalles. aplanadera, f. Herramienta que sirve para aplanar.
Rodolfo Oroz, 1999
5
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Dase comunmente en plural el nombre de aperos de pesca al conjunto de todos los útiles necesarios para pescar, según alguno de los diccionarios que se han tenido á la vista. APLACELADO , DA. adj. Pil. Lo mismo que aplacerado. Sarm.
Martín Fernández de Navarrete, 1831
6
Derrotero de las islas Antillas de las costas de tierra ...
Por lo demas el fondo de esta bahía es tan aplacerado , que sin mas guia que el escandallo se puede fondear en ella. La costa desde el cabo de Chichibacoa hasta esta bahía es baxa y rasa, pero lima pia y aplacerada, de modo que se ...
‎1810
7
Derrotero de las islas Antillas, de las costas de tierra ...
La punta de San Juan forma por su parte occidental una gran ensenada de fondo tan aplacerado, que á una milla de la playa no hay mas que 3 brazas. Al NO. de dicha punta hay dos cayos; el primero, que está á distancia de media milla, ...
‎1849
8
Derrotero de las Islas Antillas, de las costas de tierra ...
La unta de San Juan forma por su ¡parte occidental una gran ensenada de fon o tan aplacerado, que á una mi a de la playa no hay mas que tres brazas. Al N0. de dicha punta hay dos cayos; el primero, que está á distancia de media milla, ...
Espanya, 1858
9
Derrotero de las islas Antillas, de las costas de Tierra ...
La punta de San Juan forma por su parte occidental una gran ensenada de fondo tan aplacerado, que á una milla de la playa no hay mas que 5 brazas. Al NO. de dicha punta hay dos cayos; el primero, que está á distancia de media milla , y ...
Spain. Dirección de Hidrografía, 1849
10
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Dase comunmente en plural el nombre de aperos Je pesca al conjunto de todos los útiles necesarios para pescar, según alguno de los diccionarios que se han tenido á la vista. APLACEIADO , DA. adj. PH. Lo mismo que aplacerado. Sarm.
‎1831

«APLACERADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aplacerado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aguas transparentes en Cala Conta, Ibiza. / YANN GUICHAOUA
De entre los retazos de arena virgen que alfombran su punta suroriental, la caleta de Papagayo, por su perfil aplacerado, logra que resalte la calidad de su ... «El País.com, Eyl 12»

APLACERADO İÇİN RESİMLER

aplacerado

REFERANS
« EDUCALINGO. Aplacerado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/aplacerado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z