APLACIMIENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «aplacimiento» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte aplacimiento sözcüğünün tanımı
İspanyolca sözlükte aplacimiento, kayıtsızlık, zevk ya da zevk anlamına gelir. En el diccionario castellano aplacimiento significa complacencia, placer o gusto.
İspanyolca sözlükte «aplacimiento» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«APLACIMIENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
aplacimiento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
aplacimiento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Lo que aplace. Plactns , deleclans. comend. • sobr. las 300. fol. 198. Hacia todas
las cosas reposadas , y aplacientes , tanto , que en toda su edad solo un
senador fue condenado. APLACIMIENTO, s. m. antiq. Complacencia, placer ó
gusto.
2
Vida y obras del venerable maestro Iuan de Auila ...
Es-: tado de que yo pidiesscà ti,Senor,algú milagro» Mjs tad,pucs,tan limpia
dcaqueste aplacimiento, iiufioaes. ruegotc por amor de nuestroRcy IesuChnsto, y
de pensar que fois algo por aquestaS.reuéla- y pornuestra ciudaddelerusalen la
...
Juan de Ávila (Santo), Martín Ruiz de Mesa, Gabriel de León ((Madrid)), 1674
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
... quan agradables son las cosas nuevas , aunque tengan menos mérito que las
antiguas. A neta thing pleafes &c. the oíd only fatisjies. APLACIBLE, adj. V.
agrada- APLACIENTE. (Ant.) Lo que aplace. That vihich pleafes. APLACIMIENTO
.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
... un vano aplacimiento á los DE LA EUCARISTIA. 383.
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
APLACENTERIA, s. f. ( v. ) V. Placer. APLACER, v. a.{v.) V. Agradar, Contentar.
APLACIBLE, adj. т. f. V. Agradable. APLACIENTE , p. а. (у. ) V. Aplacer. Qui plait,
qui réjouit, qui recrée. APLACIMIENTO, J. т. (и.) V. Complacencia, Placer , Gusto.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
... hermosura que le habia dado , pues se le queria al-; zar con ella. Y como este
vano y mal aplacimiento, ...
... no fin justo juicio : porque como dice San Agustín, (i) la sobervia debe ser
engañada. Estad, pues , tan limpia de aqueste aplacimiento , y de pen- (i) Psalm.
12. (2) Angufl. , . pensar que sois algo por aquestas revelaciones, que no se 2.8
8 .
Tomás Francisco de AOIZ, 1759
8
Teoría e historia de la producción ideológica
... en hermoso rostro y en bellísimo y encendido color de mejillas de hermosa
dama, en la cual resplandezcan las tres Gracias, que es en la alegría de la vista,
en la verdura de la edad juvenil, en el agradable aplacimiento de modos v
gestos ...
Juan Carlos Rodríguez, 1990
9
Diccionario de la lengua castellana
V. placee. APLACER, v. n. ant. Agradar, contentar. APLACIBLE, adj. V. agradable
. APLACIENTE, p. a. ant. de apla- cer, Que aplace. APLACIMIENTO, s. m. ant.
Complacencia , placer ó gusto. APLAGADO, p. p. de aplacar. APLACAR, v. a. ant
.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
Dios, Rey de Castilla, de Toledo, de Leon, de Galicia, de convenio con mi muger
la Reina Doña Beatriz é con mis hijos Alonso, Fadrique y Fernando, é por
consentimiento é aplacimiento de mi Señora é mi Madre Reina Berenguela ,
hago ...
Tomás González, Real Archivo de Simancas, Archivo General de Simancas, 1830
