İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "aporrarse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

APORRARSE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra aporrarse procede de porra.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE APORRARSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · po · rrar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APORRARSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

APORRARSE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «aporrarse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte aporrarse sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte aporrarse ağır veya can sıkıcı olmak demektir. En el diccionario castellano aporrarse significa hacerse pesado o molesto.

İspanyolca sözlükte «aporrarse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

APORRARSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aburrarse
a·bu·rrar·se
acalenturarse
a·ca·len·tu·rar·se
acarrarse
a·ca·rrar·se
acaserarse
a·ca·se·rar·se
achaparrarse
a·cha·pa·rrar·se
adentrarse
a·den·trar·se
afiebrarse
a·fie·brar·se
alebrarse
a·le·brar·se
amodorrarse
a·mo·do·rrar·se
apicararse
a·pi·ca·rar·se
azararse
a·za·rar·se
compenetrarse
com·pe·ne·trar·se
desacalorarse
de·sa·ca·lo·rar·se
descararse
des·ca·rar·se
desempeorarse
de·sem·pe·o·rar·se
desgorrarse
des·go·rrar·se
emperrarse
em·pe·rrar·se
ensalobrarse
en·sa·lo·brar·se
entablerarse
en·ta·ble·rar·se
espatarrarse
es·pa·ta·rrar·se

APORRARSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aporco
aporético
aporía
aporisma
aporismar
aporismarse
aporque
aporracear
aporrar
aporreada
aporreado
aporreador
aporreadora
aporreadura
aporreamiento
aporrear
aporreo
aporretado
aporrillar
aporrillarse

APORRARSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acaparrarse
ahervorarse
apelgararse
apulgararse
aquerarse
aseglararse
atenebrarse
demarrarse
empadrarse
empurrarse
encajerarse
encalambrarse
encalostrarse
encancerarse
enmadrarse
enmararse
inveterarse
pirrarse
realegrarse
salmuerarse

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde aporrarse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aporrarse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

APORRARSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile aporrarse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen aporrarse sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «aporrarse» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

aporrarse
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

aporrarse
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To beat up
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

aporrarse
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

aporrarse
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

aporrarse
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

aporrarse
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

aporrarse
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

aporrarse
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

aporrarse
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

aporrarse
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

aporrarse
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

aporrarse
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

aporrarse
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

aporrarse
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

aporrarse
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

aporrarse
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

aporrarse
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

aporrarse
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

aporrarse
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

aporrarse
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

aporrarse
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

aporrarse
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

aporrarse
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

aporrarse
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

aporrarse
5 milyon kişi konuşur

aporrarse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APORRARSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «aporrarse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
aporrarse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aporrarse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

aporrarse sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APORRARSE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

aporrarse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aporrarse ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana
APORRADO , DA. p. p. de aporrar y aporrarse. APORRAR, v. n. fam. Quedar alguno sin poder responder ó hablar en ocasión que debía hacerlo. Harere , quo se vertat nescire, obmutescere. APORRARSE, v. r. fam. Hacerse pesado d molesto.
2
Diccionario de la lengua castellana
APORRARSE , v. r. fam. Hacerse pesado ó molesto. APORREADO , p. p. de apobbeab. || aporreado, da , adj. Arrastrado. APORREADURA, s. f. aut. V. apor- BEO. •APORREAMIENTO, s. m. V.apor- BF.O. APORREANTE, p. a. de aporrear, Que ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
APORRARSE, v. r. Fam. Hacerse porra ó pesado. . APORREAMIENTO y APORREO, s. m. El acto y efecto de .aporrear. APORREAR, v..a. Golpear con pon* o palo. . APORRILLO, adv. Fam. Con mncba ' abundancia! APORTADERA , s. f. ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
APORRADO , DA. part. pas. del verbo aporrar. APORRAR, v. n. fam. Quedar alguno sin poder responder , ó hablar en ocasión que debia hacerlo. Harere. APORRARSE, v. r. fam. Hacerse porra, ó pesado , estar demasiado tiempo en alguna ...
5
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... apocarse. aporrarse. apostarse. apoyarse. apropiarse» apurarse. aquedarse. aquejarse. arobilarse. arguellarse. arraigarse. arrancharse. arranciarse. arrastrarse. arreciarse. arreglarse. arrestarse. arrimarse. arriscarse. arrobarse. arrogarse.
H. Gracia, 1829
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... a. enchausser Aporisma , s. m. ecchymose Aporbmarse, ». r. se former une ecchymose Aporracear, ». a. frapper à coups redoublés Aporrar, ». n. rester interdit Aporrarse , ». r. se rendre importun Aporreado, da, a. trainé Aporreamiento. s. т.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
Aporcar, v. a. enchausser Aporisma, s. m éckymose Aporismarse , v. r. se former une éckymose Aporraccar, v. a. frapper à coups redoublés Aporrar , y. n. rester interdit Aporrarse , v. r. se rendre importun Aporreado, da, a. traîné Aporreamiento ...
Claude-Marie Gattel, 1798
8
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... atronarse. aplicarse. atufarse. aplomarse. ausentarse. apocarse. avadarse. aporrarse. aventarse. apostarse. averiarse. apoyarse. aviejarse. apropiarse. avisarse. apurarse. avisparse. igualarse. impregnarse. inclinarse. inculcarse. infiltrarse.
A. GRACIA, 1829
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
4 porten», ». m. Eohymesis. Aporftmarse, г. г. То grow an echyroosi*. Aporracéar, с. а. То give repeated blows. Aporrar, с и. Tobe «lent, untimely. Aporrarse, г. г. To become importunate. Aporreado, lia. p. p. Cudgelled; dra^f-d along.
10
Diccionario de la Real Academia Española
APORRARSE, DO. v. r. íam. Hacerse pesado ó molesto. Mokstum , J'astidiosum ficri. APORREADO, adj./). Mur. V. Arrastrado. APORREADURA, s. f. ant. V. Aporreo. APORREAMIENTO, s. m. V. Aporreo. APORREANTE, p. a. de Aporrear.
‎1826

«APORRARSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aporrarse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Stephanie Zucarelli
... seguramente conoce la saga de Dragon Age, el videojuego donde el jugador podía plantear estratégicamente cómo aporrarse de lo lindo con hachas, mazos ... «Página 12, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Aporrarse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/aporrarse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z