İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "apretadera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

APRETADERA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra apretadera procede de apretar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE APRETADERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · pre · ta · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APRETADERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

APRETADERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «apretadera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte apretadera sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde apretadera'nın ilk tanımı, sıkılaştırma erdemine sahip olmasıdır. Sözlükdeki apretadera'nın başka bir anlamı da truss. Apretadera ayrıca bir şeyi sıkmak için kullanılan bir şerit veya iptir. La primera definición de apretadera en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene virtud de apretar. Otro significado de apretadera en el diccionario es braguero. Apretadera es también cinta o cuerda que sirve para apretar algo.

İspanyolca sözlükte «apretadera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

APRETADERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

APRETADERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

apresurado
apresuramiento
apresurar
apretada
apretadamente
apretadero
apretadiza
apretadizo
apretado
apretador
apretadora
apretadura
apretamiento
apretar
apretazón
apretón
apretujamiento
apretujar
apretujón
apretura

APRETADERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde apretadera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«apretadera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

APRETADERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile apretadera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen apretadera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «apretadera» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

卷尺
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

apretadera
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Squeeze
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मापने टेप
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

قياس الشريط
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Мерная лента
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

trena
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পরিমাপ টেপ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

mètre à ruban
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

mengukur pita
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Maßband
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

巻き尺
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

측정 테이프
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Measuring Tape
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đo Tape
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அளவிடும் நாடா
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मापन टेप
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ölçme Teyp
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

nastro di misurazione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Taśma pomiarowa
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

мірна стрічка
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Centimetru
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Μέτρηση Tape
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

maatband
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

mÅTTBAND
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Målebånd
5 milyon kişi konuşur

apretadera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APRETADERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «apretadera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
apretadera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «apretadera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«APRETADERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «apretadera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «apretadera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

apretadera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APRETADERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

apretadera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. apretadera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
APRESUROSAMENTE.arf.'. (v.) V. Pré- $urosamente. APRESUROSO, SA, adj. (v .) V. Presumo. APRETADAMENTE, adv. Etroitement, à l'étroit, d'une manière serrée , pressée , pressante. APRETADERA , *./. Cordon , courroie , corde : tout ce ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
La muger fuerte, por otro título La vida de D. Maria Vela, ...
... con aqudla ygualdad Át animo que fe ha vifto,y verá;y lo q mas ffic edificaua era en el tkmpo que padecia trabajos interiores^qus la vi muchas ve *« apretadera», y coa folo dezúJa,n» Segund* .Parte.* ay fino paciencia, que es voluntad de ...
Miguel González Vaquero, 1627
3
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
"Eftremfoe, Aprctar>eítrcñir. Eft reine, f. Paraguantes., albricias» eftrenas. Ef ( reiner, Eftrenar. Eftreint,m. Carrado, apretado > cernido. Eftritnte,f. Apretadura. Item, Apretadera. Eftreintif, w.Reftriâivo. un Eftrilin, m. Cierta nacioB.ftm» Hombre baxo.
César Oudin, 1675
4
Diccionario manual castellano-catalán
Apretadera, f. cinta, corretja ó corda apretadora. \\ pl. joc. impertinencias , mat- xacas. Apretadero, m. braguer. Apretar, v. a. apretar. || es- tréñer. || pit jar. Apreton, m. estreta, pitjada, apretada. Apretura, i.yopressió, estre- Aprieto, m. J tó , apretó.
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Diccionario de la Lengua castellana
APRETADERA , s. / Correa ó cuerda que sii-ve para apretar alguna cosa. APRETADERO, s. m. Braguero. APRETADO, DA, adj. Met. y Fam. Mezqnino. APRETADOR , s. m. El que aprieta. APRETADURA, s. f La accion y efecto de apretar.
‎1826
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Ant.) V. PRESUROSAMENTE. APRESUROSO , SA. (Ant.) V. PRESUROSO. APRETADAMÉNTE. adv. Con apretura. Tight ly , clofely , nar- rtmily, APRETADERA, s. f. Ci nta, correa ó cuerda que sirve para apretar alguna cosa. A tape , thong ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
La ciudad de las cigarras
El hueco negro esde la redacción crucé al frente para llamar a Bamberg, a quien mencionaba el comunicado de Chile. Sabía que todavía le podía extraer mucho jugo, siempre y cuando tuviera con qué apretarle. Con él era una apretadera ...
Miren Gutiérrez, 2010
8
Diccionario portatil español-inglés
... cloth, to calender Apresador, ra. *. privateer Apresamiento, tm. capture Apresar , va. to seize Aprestar, ta. to prepare Apresto, tm. preparation for a thing Apresurado, da. brief Apresurar, га. to hasten Apretadamente, ad. tightly Apretadera, *J.
Henry Neuman, 1840
9
Diccionario del revés
... placiera reseñara sobra carnicera pasadera troposfera complaciera diseñara zozobra tapicera posadera estratosfera naciera enseñara cubra dulcera apretadera litosfera yaciera garrafiñara sobrecubra úlcera llevadera atmósfera acaeciera ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
10
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Apretura, apretadura. Eßreindre, Apretar, eftreñir. Efireine.f, Paraguantes ; albricias, eftrenas. Eßrriner, Eftrenar. Eßreint, m. Cerrado, apretado, ceñido. Efirt' mte.f. Apretadura. Item, Apretadera. Eßreintif, m, Reftriclivo. unEßrelin.m. Cierta nación.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660

«APRETADERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve apretadera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Estamos hartos
... cinturón hasta que ya no les ha quedado lugar para hacer más agujeros en la apretadera. Los españoles, que son los verdaderos héroes de nuestra travesía, ... «Diario Siglo XXI, May 16»
2
Crónica de la música maldita
Nos contoneábamos al ritmo de sus canciones en inglés, cuyas letras no todos entendíamos, con mucho movimiento de cadera, mucha apretadera. Una y otra ... «Clarín.com, Mar 16»
3
Reglamento de la cola
Cuando la apretadera resulta mayor a lo esperado, se tomarán las medidas necesarias para garantizar el bien común y el bienestar integral de la persona, esto ... «El Tiempo, Oca 16»
4
Envía Fidel Castro Ruz saludo al pueblo de Santiago de Cuba
“Miren: podrá haber mucha 'apretadera' en 2016, pero las fortalezas que tiene Santiago de Cuba son infinitas; las capacidades materiales instaladas son ... «CubaSÍ, Oca 16»
5
Manifestantes denunciaron presencia de infiltrados en marcha ...
“En la apretadera del momento, en el tumulto al momento de ingresar (al Congreso), me han robado mi billetera que tenía mis documentos”, señaló. «LaRepública.pe, Oca 15»

APRETADERA İÇİN RESİMLER

apretadera

REFERANS
« EDUCALINGO. Apretadera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/apretadera>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z