İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "archa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ARCHA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra archa procede de r. regresivo de archero.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ARCHA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCHA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARCHA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «archa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
archa

Archa

Archa

Bir archa, okçular tarafından kullanılan bıçak şeklinde bir bıçak şeklinde silahtır. Not: Okçular, iskele kullanmanın yanı sıra skrum savunmasında daima basit ama etkili silah taşıdıkları için bu silahı adlandırdı. Bunlardan bir tanesi doldurulmuş bıçaktı ve adı bu dolaşım bıçağıydı. Daha sonra archa, okçular tarafından kullanılan eğik çizgi herhangi bir silahın genel bir adı olurdu. Daha sonra İspanya'da Kastilya Okçu'nun bir silahı olarak tanınan bu silah, büyük bir bıçak ya da geniş, tek kenarlı, normal, garnizon dolu ve mızraklar şeklinde bir moharradan oluşuyordu. Tamamen rahatsız ediciydi. Un archa es un arma de asta en forma de cuchilla, usada por los archeros. Nota: Los archeros dieron el nombre a esta arma por la razón de que además de usar el arco, en defensa de melé, portaban siempre armas sencillas pero efectivas. Una de estas fue el cuchillo enastado, al cual le pusieron su nombre por dicha razón. Más tarde archa pasaría a ser un nombre genérico de cualquier arma de tajo enastada que empleaban los archeros. Esta arma, que posteriormente se reconoció en España como arma de los Archeros de Castilla, se componía de una moharra en forma de gran cuchillo o punta de lanza ancha, de un solo filo -la norma-, enastada y sin guarnición alguna. Era totalmente ofensiva.

İspanyolca sözlükte archa sözcüğünün tanımı

Sözlükteki archa tanımı, bir direk sonunda uzun bir sabit bıçağın oluşturduğu archeros de Castilla tarafından kullanılan bir saldırı silahıdır. En el diccionario castellano archa significa arma ofensiva que usaban los archeros de Castilla, compuesta de una cuchilla larga fija en la extremidad de un asta.
İspanyolca sözlükte «archa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARCHA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


almarcha
al·mar·cha
antorcha
an·tor·cha
cercha
cer·cha
charcha
char·cha
chercha
cher·cha
chorcha
chor·cha
churcha
chur·cha
cicercha
ci·cer·cha
contramarcha
con·tra·mar·cha
corcha
cor·cha
escarcha
es·car·cha
guercha
guer·cha
gutapercha
gu·ta·per·cha
jarcha
jar·cha
lercha
ler·cha
lorcha
lor·cha
marcha
mar·cha
parcha
par·cha
percha
per·cha

ARCHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arcense
archero
archi
archí
archibebe
archibribón
archibribona
archibruta
archibruto
archicofrade
archicofradía
archidiácono
archidiócesis
archiducado
archiducal
archiduque
archiduquesa
archifonema
archilaúd
archilexema

ARCHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ancha
cancha
capucha
cha
concha
cosecha
derecha
dicha
ducha
escucha
fecha
ficha
flecha
hecha
lucha
mancha
mucha
pichincha
plancha
rocha

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde archa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«archa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARCHA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile archa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen archa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «archa» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

阿尔沙文
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

archa
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Archa
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Archa
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ارشا
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

арча
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Archa
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বাক্সে
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

archa
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

archa
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Archa
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

archa
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

archa
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Archa
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

archa
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மார்பு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

archa
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Archa
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Archa
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Archa
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

арча
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

archa
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Archa
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Archa
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Archa
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Archa
5 milyon kişi konuşur

archa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARCHA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
86
/100
Yukarıdaki harita, «archa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
archa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «archa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARCHA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «archa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «archa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

archa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARCHA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

archa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. archa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Fazienda de Ultra Mar: Biblia Romancead
Del diluvio e del A suso sobre Anthyochia, contra orient, son los montes archa de Noe. de Armenya, es Ararat747, o arribo el archa de Noe en que escapo al diluvyo. Noe fue fijo de Lamech, e La- mech mato a Chayn. Noe era de .d. annos e ...
Moshe Lazar, Biblioteca Universitaria de Salamanca, 1965
2
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra
Como el Pueblo, ó los diez jurados, deben facer una fuerte archa, et dentro en eilla deben ser puestos todos letras, privilegios, sieillos, et pendon, et qué personas deben tener las claves de la dicha archa- r. : . Otrosi, de consentimiento, et ...
José María Yanguas y Miranda, 1840
3
Diccionario de antigüedades del Reino de Navarra
Como el Pueblo , ó Jos diez jurados, deben facer una fuerte archa, el dentro en cilla deben ser puestos todos letras, privilegios , sieillos, et pendon, et qué personas deben tener las claves de la dicha archa. Otrosi, de consentimiento , et  ...
José YANGUAS MIRANDA, 1840
4
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra: (784 p.)
Como el Pueblo , ó los diez jurados, deben facer una fuerte archa, et dentro en cilla deben ser puestos todos letras, privilegios , sieillos, et pendon, et qué personas deben te- • ner las claves de la dicha archa. Otrosi, de consentimiento, et ...
José Yanguas y Miranda, 1840
5
Simbología y diseño de la heráldica gentilicia galaica
El. Archa. Es un arma ofensiva que llevaban los caballeros colgada del arzon de su silla y que en el revuelo del combate a distancias cortas, una vez que habáin quebrado sus lanzas al justar, utilizaban para desarzonar a sus contrarios.
Luis Valero de Bernabé, Martin de Eugenio, Vicenta María Márquez de la Plata, 2003
6
Diccionario de Antigüedades del Reino de Navarra con adiciones
por bien tendrán, et usar gozar de los dichos cambios, et del provecho daqueillos, como los cambiadores lo han acostumbrado facer. CAPÍTULO XVIII. Como el Pueblo , ó los diez jurados, deben facer una fuerte archa, et dentro en cilla deben ...
José Yanguas y Miranda, 1840
7
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
Aut., contra la opinión de Covarr., afirma que archero no deriva de arco, sino de archa, pero esta palabra no tiene etimología, y el fr. arche no significa ni ha significado nada parecido”. Efectivamente, archa existió, pero no cuenta con ...
Elena Varela Merino, 2009
8
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra: G - P
Como el Pueblo, ó los diez jurados, deben facer una fuerte archa, et dentro en eilla deben ser puestos todos letras, privilegios , sieillos, et pendon, et qué personas deben tener las claves de la dicha archa. Ótrosi, de consentimiento, et  ...
José Yanguas y Miranda, 1840
9
Diccionario de Antiguedades del Reino de Navarra
por bien tendrán, et usar gozar de los dichos cambios, el del provecho daqueillos, como los cambiadores lo han acostumbrado facer. : - CAPÍTULO xvm . Como el Pueblo, 0' los díezjurndos, deben facer una fuerte archa, el dentro en vai/la ...
Jose Yanguas y Miranda, 1840
10
Poetas castellanos anteriores al siglo XV.
H. En la sancta casa que tras el velo era , Sedien grandes reliquias, cosa bien verdadera '*, Un archa preçiosa de preciosa madera , Dentro ricas reliquias de preciosa manera a. 12. La archa toda era doro bien cubierta, De oro bien labrada ...
Tomás Antonio Sánchez, Santob (Rabbi.), 1864

«ARCHA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve archa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
V listopadu v Divadle Archa zahraje slavný skladatel Philip Glass
Praha - Slavný americký skladatel a muzikant Philip Glass vystoupí 9. listopadu v pražském Divadle Archa. S japonskou klavírní sólistkou Maki Namekawaovou ... «České noviny, Haz 16»
2
Pražské divadlo Archa dnes přivítá americké duo CocoRosie
V pražském divadle Archa dnes vystoupí americké sesterské duo CocoRosie. Sestry Sierra a Bianca Casadyovy se do Archy vrací po třech letech, aby zde ... «Blesk.cz, May 16»
3
V pražském Divadle Archa se dnes představí The Tiger Lillies
V pražském Divadle Archa se dnes představí britská kapela The Tiger Lillies. Nové písně o temných stránkách našeho světa a jeho hrdinech představí v ... «Blesk.cz, May 16»
4
Banharn Silpa-archa, former Thai prime minister, dies at 83
Banharn Silpa-archa, a provincial political power broker who served a scandal-ridden 16 months as Thailand's prime minister in 1995-1996, died April 23 at a ... «Washington Post, Nis 16»
5
Banharn Silpa-archa, 83, former Thai prime minister
BANGKOK — Banharn Silpa-archa, a provincial political powerbroker who served a scandal-ridden 16 months as Thailand's prime minister in 1995-96, has died ... «The Boston Globe, Nis 16»
6
Banharn Silpa-archa, Former Prime Minister of Thailand, Dies at 83
Banharn Silpa-archa in 2012. His 1995-96 tenure leading Thailand was marked by allegations of corruption and preceded an economic collapse. «New York Times, Nis 16»
7
Former PM Banharn Silpa-archa taken to hospital with breathing ...
BANGKOK: — Former prime minister Banharn Silpa-archa was rushed to Siriraj hospital this morning after having difficulties in breathing. Chart Thai Pattani ... «ThaiVisa News, Nis 16»
8
V pražském Divadle Archa dnes začíná přehlídka Smějící se bestie
V pražském Divadle Archa dnes začíná přehlídka Smějící se bestie. Jedná se o inscenační sérii brněnského Divadla Husa na provázku. Potrvá do 18. dubna. «Blesk.cz, Nis 16»
9
Glen Hansard s Markétou Irglovou vrátili česko-irskou lásku na ...
Momentů, které jste si mohli užít, bylo ale v Divadle Archa nepočítaně. Třeba hned ten úvodní, kdy se Glen Hansard jen tak bez mikrofonu vydal na okraj pódia, ... «Musicserver.cz, Mar 16»
10
Archa zažije kolonizaci vesmíru, novinku ukáže Divadlo Vosto5
Představení na téma kolonizace vesmíru člověkem připravil divadelní soubor Vosto5. V režii Jiřího Havelky, který kvůli přípravě představení strávil měsíc v ... «Týden.cz, Oca 16»

ARCHA İÇİN RESİMLER

archa

REFERANS
« EDUCALINGO. Archa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/archa>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z