İndir uygulaması
educalingo
arquetipo

İspanyolca sözlükte "arquetipo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ARQUETIPO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra arquetipo procede del latín archety̆pus, la cual a su vez procede del griego ἀρχέτυπος.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ARQUETIPO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · que · ti · po


ARQUETIPO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARQUETIPO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

prototip

Bir arketip, diğer nesneler, fikirler veya kavramların türetildiği örnek bir modeldir. Platon'un felsefesinde ilahi düşüncede sonsuza dek varolan önemli şeyleri ifade eder.

İspanyolca sözlükte arquetipo sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde arketipin ilk tanımı bir sanatta ya da başka bir şeyde orijinal ve birincil modeldir. Sözlükdeki arketipin bir başka anlamı, metinsel bir geleneğin başlangıç ​​noktasıdır. Arketip ayrıca gerçekliğin herhangi bir tezahürünün bir modeli olarak görülen temsildir.

ARQUETIPO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agriotipo · biotipo · cariotipo · daguerreotipo · daguerrotipo · estereotipo · extratipo · fenotipo · genotipo · idiotipo · linotipo · logotipo · monotipo · prototipo · subtipo · teletipo · tipo

ARQUETIPO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arqueamiento · arquear · arqueo · arqueoastronomía · arqueolítica · arqueolítico · arqueóloga · arqueología · arqueológica · arqueológicamente · arqueológico · arqueólogo · arqueozoología · arquera · arquería · arquero · arqueta · arquetípica · arquetípico · arquibanco

ARQUETIPO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anticipo · arzobispo · campo · caraipo · cipo · coipo · crespo · cuerpo · equipo · euripo · gripo · grupo · guapo · hipo · horóscopo · pipo · pólipo · tempo · tiempo · zollipo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde arquetipo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ARQUETIPO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «arquetipo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«arquetipo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ARQUETIPO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile arquetipo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen arquetipo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «arquetipo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

原型
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

arquetipo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

archetype
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मूलरूप आदर्श
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

النموذج الأصلي
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

образец
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

arquétipo
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আদিরূপ
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

archétype
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

pola asas
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Urbild
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

典型
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

원형
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

archetype
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

khuôn mẫu
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

முன்மாதிரி
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

ज्यावरून प्रती केल्या जातात असा मूळ नमुना
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

prototip
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

archetipo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

archetyp
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

зразок
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

arhetip
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αρχέτυπο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

argetipe
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

arketyp
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

arketypen
5 milyon kişi konuşur

arquetipo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARQUETIPO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

arquetipo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arquetipo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

arquetipo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARQUETIPO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

arquetipo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arquetipo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Introducción a la esencia de la mitología: el mito del niño ...
La psicología del arquetipo del niño a) El arquetipo como estado pretérito En lo que respecta a la psicología de nuestro motivo, debo indicar que toda afirmación que vaya más allá de lo puramente fenoménico de un arquetipo merece ...
Carl Gustav Jung, 2004
2
Visiones convergentes: Mito, historia y arquetipo en la ...
This dissertation focuses on the different approaches to cultural and societal notions of gender presented in the plays of Spanish author Lourdes Ortiz, Mexican writer Sabina Berman and Argentinean Diana Raznovich.
Nuria Ibanez-Quintana, 2008
3
Arquetipos e inconsciente colectivo
Esta obra nos presenta uno de los temas principales y más controvertidos de Carl G. Jung: el problema de lo inconsciente colectivo y los principios y patrones de su actividad.
Carl Gustav Jung, 2009
4
El Arquetipo del Sentido de la Vida
EL ARQUETIPO DEL SENTIDO TRASCENDENTE DE LA VIDA Por otra parte, un arquetipo es un contenido de lo que Jung llama "inconsciente colectivo", es decir , una posibilidad latente susceptible de "despertar" en la conciencia, ...
Luis José F. Ubando Fernández
5
Astromedicina. La influencia de los astros en la salud
Arquetipo de la Luz: El Mago (Géminis) 2. Arquetipo de la Sombra: La Trampa ( Géminis) 3. Arquetipo de la Luz: La Madre protectora. Comprensión (Cáncer) 4. Arquetipo de la Sombra: La Necedad - La no comprensión (Cáncer) Luna Natal ...
Franco Rossomando, Editorial Kier, 2006
6
Mitos de otros pueblos: la cueva de los ecos
Es posible que exista una verdad universal, lo que Jung llamó arquetipo, que nos hable desde un mito extranjero, pero es cierto también que lo que nos atrae y nos fascina no es el arquetipo, sino el detalle concreto de esa versión particular, ...
Wendy Doniger, 2005
7
Diosas: La Cancion de Eva
Las cualidades que en su individualidad inspira el arquetipo de la madre son sentimientos maternales, como, por ejemplo, la autoridad mágica de la mujer, la sabiduría y la exaltación espiritual que trasciende a la razón, todo lo que estima,  ...
Manuela Dunn-Mascetti, 2008
8
Los Chakras y los Arquetipos: Un viaje hacia el ...
4 El chakra Sacro Función primaria: Placer, bienestar, sexualidad y abundancia Arquetipo disfuncional: El Mártir Arquetipo funcional: La Emperatriz/el Emperador Cómo funciona el chakra Sacro El chakra Sacro gobierna el sentido del gusto ...
Ambika Wauters, 1998
9
Psicología y simbólica del arquetipo
Carl Gustav Jung. PSICOLOGÍA YSIMBÓLICA DEL ARQUETIPO Psicología y religión Conflictos del alma infantil Formaciones de lo Front Cover.
Carl Gustav Jung, 2011
10
Los dioses de cada hombre: una nueva psicología de la vida y ...
Los capítulos sobre Zeus, Poseidón y Hades siguen un patrón espiral: la primera curva de la espiral es conocer al dios y su mitología; la siguiente es el patrón arquetípico, la tercera es ver cómo el dios o el arquetipo influye en la vida de un  ...
Jean Shinoda Bolen, 2002

«ARQUETIPO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arquetipo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Reapareció Carta Abierta: "López no es el arquetipo K"
Tras un largo período de silencio, los intelectuales publicaron un texto donde reivindican el modelo kirchnerista, cuestionado por los casos de corrupción. «Clarín.com, Haz 16»
2
Messi y el arquetipo maradoniano
No. No existe mayor pérdida en el planeta futbol. Lo que cualquier club grande estaría dispuesto y feliz de comprar por 120, 150, 170 millones de euros, ... «24-horas, Haz 16»
3
'El monje que hay en mí: el arquetipo monástico'
(Carlos Enrique Rodriguez, presidente-cofundador de la Escuela de Pensamiento de Silos).- El próximo sábado día 25 tenemos una experiencia muy especial ... «Periodista Digital, Haz 16»
4
Arquetipo social y deportivo
El olor a cloro a la entrada del Centro Deportivo Chapultepec iba mucho más allá, era el abrir de puertas a una atmósfera que evocaba energía, juventud, ... «Excélsior, Haz 16»
5
"Peta" Fernández: arquetipo de la Concertación
"Peta" Fernández: arquetipo de la Concertación. El nuevo ministro del Interior, Mario Fernández, tuvo una destacada labor en la transición a la democracia. «LaTercera, Haz 16»
6
Un dominico con “La vida como arquetipo
Ayer se presentó en la Casa de León en Madrid la biografía del filósofo y dominico leonés, Santiago Pérez Gago, titulada "La vida como arquetipo", obra de la ... «DIARIO DIGITAL DE LEON, Haz 16»
7
Just Jim es una osada vuelta de tuerca sobre el arquetipo del loser
0. Just Jim (Reino Unido, 2015) / Guión y dirección: Craig Roberts / Elenco: Craig Roberts, Emile Hirsch, Richard Harrington, Trystan Gravelle, Mark Lewis ... «LA NACION, May 16»
8
Mia Wasikowska: «Alicia es el arquetipo de mujer indomable»
Es el arquetipo de la mujer indomable, aventurera. Los libros de Alicia han sobrevivido al tiempo porque el cuento se puede interpretar de millones de formas ... «Hoycinema, May 16»
9
¿Somos prisioneras del arquetipo de la mujer perfecta?
Durante mucho tiempo nos han vendido la moto de que tenemos que ser superwoman. Ser madres, trabajadoras y mujeres bonitas. La sensación de que a las ... «Cadena SER, Nis 16»
10
"Creo que el viejo arquetipo del escritor con el folio en blanco ha ...
Porque para Bermúdez, «el autor que se respalda en la verdad objetiva tiene mucho ganado; creo que el viejo arquetipo del escritor ante el folio en blanco ha ... «La Opinión de Murcia, Nis 16»

ARQUETIPO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Arquetipo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/arquetipo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR