İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "arretranca" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ARRETRANCA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · rre · tran · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRETRANCA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ARRETRANCA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «arretranca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte arretranca sözcüğünün tanımı

Sözlükte arretranca tanımı frendir. En el diccionario castellano arretranca significa freno.

İspanyolca sözlükte «arretranca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARRETRANCA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


anca
an·ca
arritranca
a·rri·tran·ca
banca
ban·ca
barranca
ba·rran·ca
blanca
blan·ca
branca
bran·ca
carranca
ca·rran·ca
cojitranca
co·ji·tran·ca
estanca
es·tan·ca
franca
fran·ca
manca
man·ca
palanca
pa·lan·ca
petanca
pe·tan·ca
potranca
po·tran·ca
retranca
re·tran·ca
rojiblanca
ro·ji·blan·ca
salamanca
sa·la·man·ca
trabanca
tra·ban·ca
tranca
tran·ca
tudanca
tu·dan·ca

ARRETRANCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arrepticia
arrepticio
arrequesonar
arrequesonarse
arrequife
arrequín
arrequintar
arrequive
arrestada
arrestado
arrestar
arresto
arretín
arrevesada
arrevesado
arrevistado
arrevolvedor
arrevolver
arrezafe
arrezagar

ARRETRANCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acatanca
aliblanca
azanca
babanca
carablanca
carlanca
chanca
chiquichanca
fallanca
fayanca
hoyanca
llanca
orobanca
pachamanca
panca
patiblanca
pechiblanca
peliblanca
telebanca
zanca

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde arretranca sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«arretranca» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARRETRANCA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile arretranca sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arretranca sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «arretranca» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

arretranca
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

arretranca
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Braces
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

arretranca
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

arretranca
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

arretranca
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

arretranca
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

arretranca
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

arretranca
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

arretranca
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

arretranca
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

arretranca
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

arretranca
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

arretranca
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

arretranca
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

arretranca
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

arretranca
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

arretranca
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

arretranca
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

arretranca
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

arretranca
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

arretranca
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

arretranca
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

arretranca
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

arretranca
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

arretranca
5 milyon kişi konuşur

arretranca sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARRETRANCA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «arretranca» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arretranca sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arretranca» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARRETRANCA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «arretranca» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «arretranca» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

arretranca sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARRETRANCA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

arretranca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arretranca ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
LEXICO CUBANO
No se halla en Autoridades, Academia, Salva, sí en Alemany como prov. de Colombia y Cuba con igual significado. Nada dice Rodríguez Navas. Gagini en su Dice, de costarriq. da arritranca por retranca o arretranca; Z. Rodríguez en su Dice, ...
DR. JUAN M. DIHIGO, 1928
2
Revista colombiana de folclor: órgano del Instituto ...
A pocos centímetros de las puntas, en el lado opuesto al falso, van dos chapetas u orejas de cuero con agujeros para amarrar la retranca (en arriería se dice arretranca). Esta es un pretal que se pone atrás al animal para evitar que la enjalma ...
Instituto Colombiano de Antropología, 1960
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
C'ívcue. ClVET , s. m. Guiso hecho con la sangn: y entrañas de la liebre. 1 CIVETTE, s. Gato de algalia. l] Algalia : perfume que despide de si' el gato de algalia- .ll Cebollino : planta. CIVIERE, a. fAngarillas. '¡l (náut.) Arretranca. CIVIL , ILE, adj ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
Glosarios latino-españoles de la Edad Media
Américo Castro. arredrar, v. conpello, pello. arremangadamente, v. precìncte. arremangar, v. praecingo, succingo. arrendador, v. redìtor. arrendar, v. loco, habeno, redìto. arretranca, v. pretella. arroçío, v. elada de arrocio. arroyo, v. torrens.
Américo Castro, 1991
5
Maria: *
ARRETRANCA: Retranca. ASOLEADA: Asoleo, por su efecto en el cutis. ASOMA : Especie de cardenal. ANLLos: Petaca de cuero en que los arrieros llevan víveres. ALTRAMOJAR: Atraillar. AZAFATE: Jofaina de madera. AZULEJO: Tanagra ...
Jorge Isaacs, 2013
6
Revista colombiana de folklore: órgano del Instituto ...
A pocos centímetros de las puntas, en el lado opuesto al falso, van dos chapetas u orejas de cuero con agujeros para amarrar la retranca (en arriería se dice arretranca). Esta es un pretal que se pone atrás al animal para evitar que la enjalma ...
7
Revista colombiana de folclor
A pocos centímetros de las puntas, en el lado opuesto al falso, van dos chapetas u orejas de cuero con agujeros para amarrar la retranca (en arriería se dice arretranca). Esta es un pretal que se pone atrás al animal para evitar que la enjalma ...
8
El Chagra
67 metálicas o cargadores para sostener los estribos, grupera, arretranca y alforjas; en la misma forma se colocan en el fuste los goznes para el pretal. BASTO.- Es el forro henchido de cerda o pajilla que va en la parte del fuste que tendrá ...
Fabián Corral Burbano de Lara, 1993
9
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Arrestar: detener, poner preso. Arrestarse: atreverse, arrojarse á empresas arduas. Arretranca, retranca, ataharre. Arrevesado, revesado, enrevesado. V. Alrevesado. Arrevolver, revolver. Arria ó recua. Cr. C. Ad. Ac. Arriba (depara), para arriba ...
Rafael Uribe Uribe, 2007
10
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
s. m. Man. El racamento de la verga de cebadera , que también se llama boza , arretranca ó arretranco. Terreros remite solo á retranca , y Gamboa escribe retranque. ARRIZAR, v. a. Man. Suspender cualquier cosa, y dejarla colgada y sujeta.
‎1831

«ARRETRANCA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arretranca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La LPA Trail debuta en una jornada festiva
¡y sólo ahí!, mi querido Pepe Belda, apostillaba un amigo canarión con mucha arretranca y con virginio en las comisuras de los labios. Aunque soy consciente ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, May 16»

ARRETRANCA İÇİN RESİMLER

arretranca

REFERANS
« EDUCALINGO. Arretranca [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/arretranca>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z