İndir uygulaması
educalingo
asentimiento

İspanyolca sözlükte "asentimiento" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ASENTIMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra asentimiento procede de asentir.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ASENTIMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · sen · ti · mien · to


ASENTIMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ASENTIMIENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte asentimiento sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte onay tanımı asenso'dur. Sözlükteki bir başka rızanın anlamı da rızadır.


ASENTIMIENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

ASENTIMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

asendereada · asendereado · asenderear · asengladura · asenjo · asensio · asenso · asentación · asentada · asentadamente · asentaderas · asentadillas · asentado · asentador · asentadora · asentadura · asentamiento · asentar · asentir · asentista

ASENTIMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde asentimiento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ASENTIMIENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «asentimiento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «ASENTIMIENTO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «asentimiento» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«asentimiento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ASENTIMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile asentimiento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen asentimiento sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «asentimiento» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

同意
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

asentimiento
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

assent
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

अनुमति
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

موافقة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

соизволение
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

assentimento
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সম্মতি
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

assentiment
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

persetujuan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Zustimmung
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

納得
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

동의
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

assent
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tán thành
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஒப்புதல்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मान्यता
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

rıza
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

assenso
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zgoda
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

зволення
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

consimțământ
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

συγκατάθεση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

instemming
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

samtycke
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

samtykke
5 milyon kişi konuşur

asentimiento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASENTIMIENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

asentimiento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «asentimiento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

asentimiento sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ASENTIMIENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

asentimiento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. asentimiento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ensayo para contribuir a una Gramática del Asentimiento
Edición revisada y anotada de la obra cumbre del Cardenal Newman.
John Henry Newman, 2011
2
Boleto de compraventa
ED, 160-65. c) Asentimiento conyugal Los deudores que pretenden beneficiarse oponiendo al acreedor cedido la nulidad de la cesión en la cual falta el asentimiento del cónyuge del cedente, deben demostrar la existencia del vínculo marital ...
Gloria Yolanda Portillo, 1998
3
MEDICINA ENERGÉTICA. Acupuntura 2 Circuitos energéticos ...
5). Puntos. energéticos. clave. del. circuito. 1 V. (Tsing Ming). Punto energético de entrada e intercambio energético Yang-Yang. 10 V. (Tienn Tchu). Punto energético Ventana del cielo. 13 V. (Fei Iu). Punto energético Iu (Asentimiento) de los ...
M. Azmani, 2008
4
Enciclopedia española de derecho y administración, o, Nuevo ...
veaiencia ó desconveniencia, eso es lógicamente el asentimiento. Pero el asentimiento asi se limita á la esfera puramente intelectual: es la mera conformidad del entendimiento, y por tanto no es todavía un acto humano , ó imputable, pues ...
5
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
Según el Código penal de 1822, el asentimiento ó connivencia del pariente, atenuaba, según vemos en el art. 638, la responsabilidad y pena del ejecutor. El Código de 1850 no distingue, y parécenos que con sobrado fundamento.
Lorenzo Arrazola, 1855
6
Enciclopedia española de derecho y administración: Ó, Nuevo ...
Segun el Código penal de 1822 , el asentimiento ó connivencia del paciente, atenuaba, segun vemos en el art. 658, la responsabilidad y pena del ejecutor. El Código de 1850 no distingue, y paréceuos que 'con sobrado fundamento.
Lorenzo Arrazola, Pedro Gómez de la Serna, José María Manresa y Navarro, 1855
7
El asentimiento religioso: ensayo sobre los motivos ...
El asentimiento religioso es un ensayo sobre la razonabilidad de la fe religiosa o, mejor dicho, de la certeza que tiene el cristiano sobre las verdades fundamentales del cristianismo.
John Henry Newman, 1960
8
Teología Moral
La opinión ni es error material ni formal: no es material, porque no versa acerca de una cosa falsa como el error; ni formal , porque aunque la opinión sea el asentimiento prestado á una parte con temor de la opuesta , sin embargo , este ...
Edmundo VOIT, 1852
9
Darwin and modern science: essays in commemoration of the ...
La aquiescencia de estas masas envuelve un verdadero asentimiento. Si son indiferentes respecto del Gobierno que existe , el cual es de origen ilegítimo, lo son igualmente respecto de cualquier otro : viven pacíficamente, y esto les basta.
Albert Charles Seward, 1864
10
Opúsculos de D. Juan Bravo Murillo
bo óao consentimiento libre, si con alguno de los que aparece que lo prestaron se ejerció coacción en el grado necesario para quitarle la libertad y el valor al aparente asentimiento que prestó. Pero esa falta de consentimiento precisamente, ...
Juan Bravo Murillo, 1865

«ASENTIMIENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve asentimiento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Baleares ya puede abrir sus fosas de la Guerra Civil
El Parlament balear, con el apoyo de las formaciones de izquierda y de derecha, ha aprobado hoy por asentimiento la Ley para la Recuperación de Personas ... «El Mundo, May 16»
2
LAS ARMAS DEL DERECHO
Respondía con mi asentimiento a su monólogo como una tonta, sin saber de qué hablarle… Entonces me di cuenta del poder que te da el saber de herencias, ... «Abogacía Española, May 16»
3
Orgullo paterno
Conseguí su asentimiento. Siempre había buscado, hasta en lo más profundo de mi ser, la aprobación de mi padre. Y por fin la había conseguido, aunque sólo ... «Abogacía Española, May 16»
4
Raúl Vera Barros
Una noción que destacamos, porque nos parece clave en los desarrollos que Lacan ofrece en esta Conferencia, es el de asentimiento subjetivo. Es, indica ... «Página 12, Nis 16»
5
Las Cortes recuperan la Comisión Permanente no Legislativa para ...
El pleno de las Cortes de Castilla-La Mancha ha aprobado este jueves, por asentimiento de los grupos, la creación de la Comisión Permanente no Legislativa ... «eldiario.es, Şub 16»
6
Óscar a la paz
Óscar a la paz. Lisandro Duque Naranjo. Sería ideal que el acuerdo de paz en Colombia se coronara como producto de un asentimiento colectivo. «ElEspectador.com, Şub 16»
7
El PSOE aprueba su programa electoral por asentimiento
El PSOE ha aprobado, con el asentimiento de sus participantes en la Conferencia Política, su programa electoral para las elecciones generales del 20 de ... «EL PAÍS, Kas 15»
8
Protección de la vivienda familiar en el nuevo Código Civil y ...
Primero, exige el asentimiento del otro cónyuge (o conviviente en las uniones inscriptas) para vender el inmueble sobre el que se asienta el hogar. Segundo ... «La Voz del Interior, Eki 15»
9
Sobre el cadáver del catalanismo
Es cierto, y así te lo he escrito, que el presidente Artur Mas, con el asentimiento de la mitad de los votantes, ha destruido el catalanismo político. Aunque Mas y ... «El Mundo, Eki 15»
10
Todos los grupos del Congreso acuerdan que se agilice la acogida ...
... de la UE en materia de reubicación y asentimiento para, entre otras cosas, poner a disposición de los refugiados y solicitantes las plazas de acogida precisas ... «El Mundo, Eyl 15»

ASENTIMIENTO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Asentimiento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/asentimiento>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR