ATENTADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «atentada» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte atentada sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte ilk saldırı tanımı aklı, tedbirli, ılımlı. Sözlükde bir başka saldırı anlamı, gürültü yapmadan, çok fazla incelikle yapılır. Saldırı, haklı kabul edilen bir ilke ya da düzene karşı saldırganlık ya da ciddi bir şekilde otorite ya da suçu hor görmektir. La primera definición de atentada en el diccionario de la real academia de la lengua española es cuerdo, prudente, moderado. Otro significado de atentada en el diccionario es hecho con mucho tiento, sin meter ruido. Atentada es también agresión o desacato grave a la autoridad u ofensa a un principio u orden que se considera recto.
İspanyolca sözlükte «atentada» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ATENTADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
atentada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
atentada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
De noviazgos, matrimonios y otras hierbas
Atentada,. y. Gracias por su felicitación y por su carta. Hace poco leí una frase
que tal vez se aplique a su caso: "el alma no tendría arco iris si los ojos no
hubieran tenido lágrimas". Es usted realmente afortunada de tener el apoyo de
su padre ...
María Victoria Llamas, 2004
2
Tirocinio practico medico-chimico-galenico: breve methodo de ...
... ha reconocido^ f> conoce infelices luceflbs de la administración atentada del
agua d,e nieve , por mas saturada que se advierta de sus r nitrosas partículas,
pues estas quedan vencidas por la violenta frialdad actual , y la eflencial de fu
raíz.
Pascual Francisco Virrey y Mange, Joaquín Lamarca ((Valencia)), 1737
3
Tratado de los derechos y regalías que corresponden al Real ...
... que no innovas cosa alguna en respecre del dit ofici fins tant los Me- surers del
dit oli fosen ohits en sos drers , lo que no es debia fer : per $o & alias revoca é
anulla lo dit acte de posesió tan solament ( com á cosa atentada y feta en perjuhí
...
4
Derechos del Hombre: Seis libros, en los cuales se ...
tualmente esla misma que nosotros hemos atentada. He dicho que el deber
crear una soberanía, haciendo administrar cada uno los propios derechos en
común, es una secuela natural de la tendencia del hombre á Ja felicidad, y que
Dios ...
5
Memorial ajustado formado en virtud de la Cámara con ...
P C f ni * ^99 Que debe tenerse por nula y atentada la resolucion tomada por el
Cabildo en el año de 1784 por la que se adjudicáron á los Canónigos 3 reales
de plata diarios para desde primero de Octubre de dicho año, acordando se ...
Iglesia Metropolitana del Salvador (Zaragoza), 1797
6
Máximas sobre recursos de fuerza y protección, con el método ...
4 Es injusta la prision que hace el que no tiene jurisdiccion , ó aunque la tenga si
es juez incompetente ; y asi deberá reputarse por atentada , nula é injusta. Esta
regla tiene su escepcion cuando el juez incompetente prende á alguno, ...
José de Covarrubias, 1829
7
Zumbas con que el famoso Juan de Espera en Dios ... acude a ...
alustre, para que lo hagan atentada- «mente, y.dexa lo demias. Teme siem- «pre
á Dios, y ruégale todos los dias j>por tu madre y por mí , y arrodíllate para. recibir
mi.bendicion como «si juera la suya." i 201 .... ; 29 Dicen que el chico lo hizo ...
José de Santos Capuano, 1799
8
Tyrocinio practico, medico-chymico-galenico: breve methodo ...
Es conclüfion cierta : luego aflentada toda efia doctrina por infalible , fale también
por infalible , que la practica , que para auxiliar las Hydropesias fe vale del agua
de nieve, ferá temeraria , atentada , audaz , y digna de exterminarla de la ...
Pascual Francisco Virrey y Mange, 1750
9
Máximas sobre recursos de Fuerzay Protección
4 Es injusta la prisión que hace el que no tiene jurisdicción , 6 aunque la tenga ,
si es Juez incompetente: y así deberá reputarse por atentada, .nula , é injusta.
Esta regla tiene su excepción quando el Juez incompetente prende á alguno , no
...
Joseph de COVARRUBIAS, 1788
10
Máximas sobre recursos de fuerza y protección con el método ...
4* Es injusta la prisión que hace el que no tiene jurisdicción , 6 aunque la tenga ,
si es Juez incompetente ; y así deberá reputarse por atentada, nula , é injusta.
Esta regla tiene su excepción quando el Juez incompetente prende á alguno , no
...
Joseph de Covarrubias, 1786
«ATENTADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
atentada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Ecuador presenta listado de países que sustrajeron ilegalmente sus ...
“La biodiversidad es considerada patrimonio de todos los ecuatorianos y no puede ser atentada. Para acceder a los recursos genéticos es necesario cumplir ... «El Tiempo Ecuador, Haz 16»
EE.UU., Alemania y Francia, entre países que han accedido ...
“La biodiversidad es considerada patrimonio de todos los ecuatorianos y no puede ser atentada. Para acceder a los recursos genéticos es necesario cumplir ... «Ecuador Inmediato, Haz 16»
Libertad de expresión ha sido atentada por administración de Varela
En la administración de Juan Carlos Varela se han suscitado eventos que han sido calificados como un atentado contra la libertad de expresión y los derechos ... «Panamá América, Haz 16»
15 coisas que acontecem quando você tem uma criança atentada ...
... Saúde e Boa Forma · Vida e Estilo · Carros · Fitness · Moda · Início Curiosidades 15 coisas que acontecem quando você tem uma criança atentada em casa. «Tananetuai, Haz 16»
Naturalezas diversas a orillas del Cantábrico
Para Sala, que recurre a la famosa novela de Houllebec, es una naturaleza atentada por los procesos de crisis y sinrazón «en los que está involucrada nuestra ... «El Comercio Digital, Haz 16»
Una beba recién nacida fue abandonada dentro de una bolsa de ...
Una beba recién nacida fue atentada por principio de hipotermia en un hospital del partido bonaerense de José C Paz, tras ser encontrada por efectivos ... «La Prensa, May 16»
Morales resalta nueva doctrina militar y desaprueba golpe judicial y ...
Ahí está, indicó, el golpe judicial y congresal en Brasil, un país vecino, cuya democracia es atentada. Precisó tener mucho respeto a Brasil, una de las potencias ... «La Razón, May 16»
Leonardo Urrejola (Libres del Sur) se solidarizó con los médicos de ...
El ajuste continua y es por eso que acompaño este reclamo para defender la salud de todos los bonaerenses que es atentada día a día por las políticas de ... «Vigía de Avellaneda, May 16»
Ciro: 'está sendo atentada contra o seu mandato por um conjunto de ...
Ex-ministro defende a continuidade da Presidente Dilma e denuncia o golpe contra a democracia. Ciro Gomes defende o governo de Dilma Rousseff. «Blasting News, Nis 16»
Se reúnen en Oaxaca voceadores de todo el país
Asimismo, Victoria Gutiérrez manifestó su solidaridad con las y los periodistas del país que ven atentada su integridad física por hacer valer su derecho a la ... «Quadratín Oaxaca, Nis 16»
