«ATOPADIZA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
atopadiza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
atopadiza ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Conceyu de Miranda: Parroquia de Cuevas
Noceda: Aldea atopadiza allugada nuna costera mui soleyera de la mano arribal
regueiru, con ocho cases, cuatro paneres, un horru, once cuadres y un molín;
una de les cases ye dende fai años una cuadra y anguaño construyóse encima ...
2
Experientia et sapientia: estudios dedicados a la memoria de ...
Estudios dedicados a la memoria de Ángel Álvarez Gómez adscripción
gemütlich y atopadiza a un mundo determinado, deshace toda conformidad
permanente en él. Ciertamente la desazón aparece así por contraste con lo
sazonado del ...
María Jesús Vázquez Lobeiras, Juan Vázquez Sánchez, César Raña Dafonte,
2007
3
Palabras y cosas del suroeste de Asturias: tres estudios
De pasada y por necesidaes de la mesma descripción dánsemos referencies de
tipu llingüísticu- comparativu y delles de veces suxérese la etimoloxía que se
xulga atopadiza bien citando a dalgún estudiosu concretu -xeneralmente ...
Fritz Krüger, Xosé Lluis García Arias,
1987
4
Propuestes etimolóxiques
Asina a la mesma llingua pueden nun trescender aspeutos si, asitiaos na cultura
material, nun tienen una correspondencia terminolóxica atopadiza na dómina
colonizadora. D'esa traza, por exemplu, tenemos una referencia preciosa del ...
Xosé Lluis García Arias,
2008
5
Testos en Llingua Asturiana N'el Progreso de Asturias de la ...
Pa que antroxen l'espíritu y los güeyos como ye de razón, y lo que valga,
abunden los claveles y les roses en toda la campaña d'esta villa, sin par,
atopadiza, tan hechicera y guapa. En la gruta de Alea y la Cuevona xuegos
díestalactitas, ...
... ruxideru, fa- cederu -dizu o -izu: indica cualidá o enclín a daqué; tamién, golor
a: gastizu, aforradizu, atopadiza, afayadiza, tabaquizu, ratizu, etc. -dor: significa
profesión, dedicación, aparatu: trabayador, llabrador, catadora, recudidor, etc.
Academia de la Llingua Asturiana,
2005
Allí piescaben l'argüeyu, pe la tardi o la mañana, con una foceta d'oru, facíenlo
una guirlanda y adornábense con ella, poniéndola na garganta: d'aquel collar,
vieno'l nome de Collera, tierra sana, rica, allegre, atopadiza. Y, en fin. allí, ...
Miguel Ramos Corrada,
1984
8
Carlos Bousoño: Premio Nacional de Las Letras Españolas 1993
¡Es el sonar de la rama y del nido, del cobijo, de la manta cálida y el juguete
sabio, la atopadiza cuna y del completo ajuar! ¡Y la onda musical va creciendo y
se extiende, sin hacer excepción, ni siquiera, (oh campanas, oh mirtos, oh
rosales, ...
Alejandro Duque Amusco,
1995
9
Poesías asturianas de Teodoro Cuesta
Adios, de don Fruela melguerina ciodá; la más atopadiza que se puede afayar.
Folgáram' en to senu (1 1 Esta sentida composición Je Teodoro Cnesta. t'aé
puesta eu música por el Maestro Sr. Bossoris. director de orquesta eu la
compañía ...
Díxolo Keats, más o menos: la muerte, en ciertes condiciones, ye duce y
atopadiza y la vida munches veces abulta lo qu'esi nome que se graba nel arna
del árbol de la nada. Será fácil, como un suspiru — la hora ideal, el momentu
fráxil ...
«ATOPADIZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
atopadiza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
El arzobispo bendecirá el miércoles la nueva cripta de San Nicolás ...
... y que para el ahora párroco emérito de San Nicolás «significa mucho, siempre se ha dicho que esta iglesia es muy 'atopadiza', muy acogedora, por eso cada ... «El Comercio Digital, Eki 13»
San Pedro estrena su «sala de estar»
... bendijo ayer la nueva capilla de la iglesia de San Pedro, 'Panis Vitae', que el párroco, Javier Gómez Cuesta, definió como «sala de estar» muy «atopadiza». «El Comercio Digital, Haz 12»
Para parar un tren
El escritor Juan Antonio Cabezas puso «atopadiza» en la definición de su paso por la Pola en 1970. Hoy asentiría, si pudiera, el dramaturgo Vital Aza, hijo ... «La Nueva España, May 12»
El diario de guerra de González Posada
«Para decir que una casa era confortable, escribía que era atopadiza». También comenta que su abuelo habla de la lluvia que cayó en una ocasión en Oviedo ... «La Nueva España, Mar 11»
La nueva alegría del Buen Pastor
El arquitecto, Chema Cabezudo, ha sabido realizar una obra «atopadiza, hallaíza», moderna y clásica, sugerente, luminosa (ahora la alegría la despierta la ... «La Nueva España, Eki 10»
Malleza, un presente histórico
Pequeño pueblo, sí, pero con una amplia plaza, que no pierde su atmósfera atopadiza. Plaza, como el ágora, en la que todos comparecen, espacio común del ... «La Nueva España, Ağu 09»