İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "atortolar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ATORTOLAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra atortolar procede de tórtola.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ATORTOLAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · tor · to · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATORTOLAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ATORTOLAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «atortolar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte atortolar sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte atortolar tanımı şaşkın, kafası karışmış veya sinir bozucu. Sözlükde atortolar'ın başka bir anlamı da tatlı ve görünüşte düşüyor. Morf. La definición de atortolar en el diccionario castellano es aturdir, confundir o acobardar. Otro significado de atortolar en el diccionario es también enamorarse dulce y ostensiblemente. MORF.

İspanyolca sözlükte «atortolar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA ATORTOLAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atortolo
atortolas / atortolás
él atortola
nos. atortolamos
vos. atortoláis / atortolan
ellos atortolan
Pretérito imperfecto
yo atortolaba
atortolabas
él atortolaba
nos. atortolábamos
vos. atortolabais / atortolaban
ellos atortolaban
Pret. perfecto simple
yo atortolé
atortolaste
él atortoló
nos. atortolamos
vos. atortolasteis / atortolaron
ellos atortolaron
Futuro simple
yo atortolaré
atortolarás
él atortolará
nos. atortolaremos
vos. atortolaréis / atortolarán
ellos atortolarán
Condicional simple
yo atortolaría
atortolarías
él atortolaría
nos. atortolaríamos
vos. atortolaríais / atortolarían
ellos atortolarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he atortolado
has atortolado
él ha atortolado
nos. hemos atortolado
vos. habéis atortolado
ellos han atortolado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había atortolado
habías atortolado
él había atortolado
nos. habíamos atortolado
vos. habíais atortolado
ellos habían atortolado
Pretérito Anterior
yo hube atortolado
hubiste atortolado
él hubo atortolado
nos. hubimos atortolado
vos. hubisteis atortolado
ellos hubieron atortolado
Futuro perfecto
yo habré atortolado
habrás atortolado
él habrá atortolado
nos. habremos atortolado
vos. habréis atortolado
ellos habrán atortolado
Condicional Perfecto
yo habría atortolado
habrías atortolado
él habría atortolado
nos. habríamos atortolado
vos. habríais atortolado
ellos habrían atortolado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atortole
atortoles
él atortole
nos. atortolemos
vos. atortoléis / atortolen
ellos atortolen
Pretérito imperfecto
yo atortolara o atortolase
atortolaras o atortolases
él atortolara o atortolase
nos. atortoláramos o atortolásemos
vos. atortolarais o atortolaseis / atortolaran o atortolasen
ellos atortolaran o atortolasen
Futuro simple
yo atortolare
atortolares
él atortolare
nos. atortoláremos
vos. atortolareis / atortolaren
ellos atortolaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube atortolado
hubiste atortolado
él hubo atortolado
nos. hubimos atortolado
vos. hubisteis atortolado
ellos hubieron atortolado
Futuro Perfecto
yo habré atortolado
habrás atortolado
él habrá atortolado
nos. habremos atortolado
vos. habréis atortolado
ellos habrán atortolado
Condicional perfecto
yo habría atortolado
habrías atortolado
él habría atortolado
nos. habríamos atortolado
vos. habríais atortolado
ellos habrían atortolado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
atortola (tú) / atortolá (vos)
atortolad (vosotros) / atortolen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
atortolar
Participio
atortolado
Gerundio
atortolando

ATORTOLAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acotolar
a·co·to·lar
afistolar
a·fis·to·lar
alveolar
al·ve·o·lar
bipolar
bi·po·lar
colar
co·lar
consolar
con·so·lar
controlar
con·tro·lar
dolar
do·lar
empistolar
em·pis·to·lar
enfistolar
en·fis·to·lar
entolar
en·to·lar
epistolar
e·pis·to·lar
escolar
es·co·lar
fistolar
fis·to·lar
molar
mo·lar
polar
po·lar
preescolar
pre·es·co·lar
solar
so·lar
violar
vio·lar
volar
vo·lar

ATORTOLAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

atorar
atorcer
atordecer
atorgar
atormentador
atormentadora
atormentar
atornasolado
atornillador
atornillar
atoro
atorón
atorozonar
atorozonarse
atorra
atorranta
atorrante
atorrar
atortorar
atortujar

ATORTOLAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amolar
antisolar
apiolar
apolar
areolar
asolar
bolar
coyolar
enarbolar
encolar
enrolar
extraescolar
extrapolar
interpolar
multipolar
premolar
protocolar
rolar
simbolar
sobrevolar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde atortolar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ATORTOLAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «atortolar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
atortolar sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«atortolar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ATORTOLAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile atortolar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen atortolar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «atortolar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

atortolar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

atortolar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Atortolar
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

atortolar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

atortolar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

atortolar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

atortolar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

atortolar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

atortolar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

atortolar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

atortolar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

atortolar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

atortolar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

atortolar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

atortolar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

atortolar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

atortolar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

atortolar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

atortolar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

atortolar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

atortolar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

atortolar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

atortolar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

atortolar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

atortolar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

atortolar
5 milyon kişi konuşur

atortolar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATORTOLAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «atortolar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
atortolar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «atortolar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ATORTOLAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «atortolar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «atortolar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

atortolar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ATORTOLAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

atortolar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. atortolar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Spanish Dictionary
US bum, US hobo. atortojar vfrAm véase atortolar. atortolar I vtr fam 1 (acobardar) to intimídate, scare. 2 (aturdir) to confuse. II atsortolarse vr (enamorarse) to bilí andeoo. atortujar vtr to squash, flatten. atosigador,-a I adj 1 (venenoso) ...
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
ATORTOLAR , v. a. (fzm.) Étonrdin, confondre , 'troubler, intimider.- . V. Amrdirre. de la force qui attire. ATHAEH (d) , 44.41.. Attirer, tireinà Mi. |'; ) Attacher, gagner quelqu'un. il Attraire, agacer , amorcer ,accrorimr , atm îtirer par le 'moyen de ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Atornillado. Enroscal. Atorozonarse. Hablando de caballertas. Agafar mal de ventre. Atortolar. Atnrdir, aco- bardir. » (ab tortons. Atortolar. Náut. Reforsar Atortujar. Xafar. Atosigador. Eamalsina- dor. (nament. Atosigamiento. Eamatsi Atosigar.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
4
Diccionario valenciano-castellano
Atortolando. Atortolar. Atortolar ó aturdir, amilanar. U. también como recíproco Atortoldt , Id, da. Atortolado, da. Alortoldt, Id, da. adj. Atortolado, da. Atosigadament. adv. Atosigadamente. Atosigador , йог, ro. s. y adj. Atosigador, ra . Atosigament.
José Escrig y Martínez, 1871
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Causar afliccion , molestia , ó enfado. dnimum oexare. AroimeurAn. ant. for. Dar tormento al reo para que confiese la verdad. In equuleum conjicere crimini: explorandí causa. ATORTOLADO , DA. p. p. de ATORTOLAR. ATORTOLAR. v. a. fam.
Real academia española, 1780
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ATORTOLAR. v. a. fam. Aturdir á otro , confundirle , ó acobardarle. Díxose con alusión á la timidez de la tórtola. Usase también como recíproco. Stupefacerc , confundere , per- terrere. ATORTORADO , DA. p. p. de atortorar. ATORTORAR.
Real Academia Española (Madrid), 1783
7
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Parecido ó semejante á la tórtola, como de tórtola. || part. pas. de Atortolar y Alorto- larse. Atortolar. v. a.Fam. fig. Aturdir, confundir, amilanar, acoquinar, acobardar, acollonar, meter el resuello, etc. á alguno. pícese con alusión á la timidez de ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Atascarse Atormentadamente, ad. avec peine, douleur Atormentador, s. m. qui tourmente Atormentar, v. a. tourmenter Atortolar , v. a. troubler , intimider Atortorar , v. a. fortifier avec des bouts de câble Atortujar, v. a. aplatir en pressant ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... dyec A T R Atormentador , s. m. tourmente Atormentar, v. a. tourmenter Atortolar , v. a, troubler , intimider Atortorar , y. a. fortifier avec des bouts ...
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Diccionario Catalan-Castellano
Aturdimént. va. aturdimiento, arredramiento . \\ pasmo , a- sombro.\ | atronamiento. Aturdir. a. aturdir. || pasmar, asombrar, arredrar. Wacoquinar , achinar, atontar, atortolar , encoger. [se. — r. atarantarse. \\emborricar- Aturrullar. a. aturrullar .
Magín Ferrer, 1839

REFERANS
« EDUCALINGO. Atortolar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/atortolar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z