İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "avocetta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AVOCETTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · vo · cet · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVOCETTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AVOCETTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «avocetta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte avocetta sözcüğünün tanımı

Avocet'in sözlükteki tanımı, beyaz ve siyah tüylerle, uzun, ince ve esnek bir gagalı, yukarı bakacak şekilde, sülün büyüklüğü olan Caradriformes'in düzeninin geçip giden bir kuşudur.

La definizione di avocetta nel dizionario è uccello trampoliere dell'ordine dei Caradriformi, dalle dimensioni di un fagiano, con piume bianche e nere e con becco lungo, sottile e flessibile, volto all'insù.


İtalyanca sözlükte «avocetta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AVOCETTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accetta
ac·cet·ta
boccetta
boc·cet·ta
camicetta
ca·mi·cet·ta
crocetta
cro·cet·ta
cuccetta
cuc·cet·ta
detta
det·ta
diretta
di·ret·ta
faccetta
fac·cet·ta
fascetta
fa·scet·ta
felcetta
felcetta
getta
getta
giulietta
giulietta
in diretta
in diretta
incetta
in·cet·ta
lancetta
lan·cet·ta
marcetta
marcetta
nocetta
no·cet·ta
pancetta
pan·cet·ta
pecetta
pe·cet·ta
ricetta
ri·cet·ta

AVOCETTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aviotruppa
avitaminosi
avito
avo
avocado
avocare
avocare a sé
avocarsi
avocatorio
avocazione
avogadore
avolo
avolterare
avoltoio
avoriaceo
avoriato
avorio
avorniello
avornio
avulsione

AVOCETTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aletta
barletta
beretta
betta
bicicletta
bruschetta
cameretta
doppietta
etichetta
fretta
gazzetta
in fretta
lambretta
letta
rosetta
vacchetta
valletta
vendetta
villetta
violetta

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde avocetta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«avocetta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AVOCETTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile avocetta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen avocetta sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «avocetta» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

阿沃塞特
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

avoceta
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

avocet
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

AVOCET
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

AVOCET
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

шилоклювка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

avocet
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

avocet
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

avocette
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Avocet
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Säbelschnäbler
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

avocetの
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

부리
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

avocet
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

AVOCET
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Avocet
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

avocet
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

avocet
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

avocetta
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Avocet
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

шилодзьобка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Năvodarul
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

avocet
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

AVOCET
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

avocet
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Avocet
5 milyon kişi konuşur

avocetta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVOCETTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «avocetta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
avocetta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avocetta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AVOCETTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «avocetta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «avocetta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

avocetta sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVOCETTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

avocetta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avocetta ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovi Annali delle Scienze Naturali E Rendiconto delle ...
Avis Pugnax, Aldrov. v. Machetes Pugnax, Cuv. Avocetta, Briss. v. Recurvirostra, Linn. Avocetta, Briss. v. Recurvirostra Avocetta, Linn. Avocetta Recurvirostra, Charlet. v. Recurvirostra Avocetta, Linn. Avosetta, Aldrov. etc. v. Recurvirostra, Linn.
Various, 1846
2
Nuovi annali delle scienze naturali
Avocetta, Briss. v. Recurvirostra, Linn. Avocetta, Briss. v. Recurvirostra Avocetta, Linn. Avocetta Recurvirostra, Charlet. v. Recurvirostra Avocetta , Linn. Avosetta, Aldrov. etc v. Recurvirostra, Linn. Avosetta , Linn. v. Recurvirostra Avocetta , Linn.
3
Avifauna del modenese e della Sicilia
263. Recurvirostra. avocetta,. Lin. (Avocetta Briss., Avosetta italorum Aldr., Recurvz'rostra fissipes Brehm). Volg. Ital. Avocetta, Monaclu'na (Savi), Avocetta, Recoordella, Becco-Storto (Ald r., Gesn.), Spinzago d'acqua (Stor. Ucc.). Mod. 201.
Doderlein (Pietro), 1869
4
Uccelli. Conoscere, riconoscere e osservare tutte le specie ...
Avocetta. •. Recurvirostra. avosetta. Specie inconfondibile per il becco sottile curvato all'insù, la livrea bianca e nera contra- stante e le zampe lunghe e grigio- azzurroD'IDENTITÀ. CARTA. gnole. I sessi sono simili. Nel giovane la tinta nera è  ...
Brichetti Pierandrea, 2012
5
Sa littra de mariedda e contus de su tempus chi currit
Mi chiamano Avocetta – incomincia – ho sentito parlare di te e del gelato che fai, solo per combinazione. È stato un rondone che volava sopra di me a raccontarmi di questa novità. – Dove sei diretta? – le domanda Francesco. -Allo stagno di ...
Albina Angioni, 2006
6
Opere nuovamente ordinate ed arricchite della sua vita e di ...
L' AVOCÉTTA s. 61m» ufiafis- 5-1 Gli uccelli palmipedi haullQ quasi tutti le. gambe corte, ma 1' avoeetta', u.° 355, le ha lunghiasime, e si fatta sproporzione, che pur sola quasi basta. rebbe a distinguere quest' uccello degli altri palmi-, pedi, ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1820
7
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 9
G E N E R E. L' AVOCETTA o MONACHINA, RECURVIROSTRA. O ( Piedi con quattro dita) Carattere generico: becco a lesina: sottile, piatto, ricurvo in alto. L' AVOCETTA, O MONACHlNA. Gli uccelli palmipedi hanno quasi tutti le gambe corte, ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1832
8
Elenco degli uccelli che trovansi nell'isola di Sardegna, od ...
Recurvirostra Avocetta (Linneo). Avocette à nuque noire. Avocetta o Monachina. Paisanu C. M. Filippa C. S. Sommità della testa, parte posteriore del collo, piccoli, e grandi scapolari , coperture alari , e remigj d'un nero profondo: tutte le altre ...
Gaetano CARA, 1842
9
Dizionario portatile della lingua italiana
T. legale . Levare uná cauáa da nn tribunale , e portarla ad un altro d* ordiné del principe » o del magistrato supremo . Avocetta , Avosetta , 0 spinzago d* acqua . Kecurvifostra avocetta Linn. T. di st. nat. Uccello , che ha il hecco piano ricurvato  ...
Francesco Cardinali, 1827
10
Storia Naturale Di Buffon
L'AVOCETTA ' Gli uccelli Palmipedi hanno tutti le gambe corte, ma l' avocetta le ha lunghissime, e si fatta sproporzione, che pur sola quasi è bastante a distinguere quest' uccello dagli altri palmipiede, èaccompagnata da un carattere ancora ...

«AVOCETTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve avocetta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
DIACCIA BOTRONA: DIECI ANNI DI CENSIMENTI SUGLI UCCELLI …
... conseguentemente, di importanti nidificazioni riscontrate come, per esempio, quelle del fenicottero, falco pescatore, avocetta e del fraticello. «La Dea della Caccia, Tem 15»
2
Censite 136 specie di uccelli in Diaccia Brotona
... conseguentemente, di importanti nidificazioni riscontrate come, per esempio, quelle del fenicottero, falco pescatore, avocetta e del fraticello. «Qui News Maremma, Haz 15»
3
Siamo tutti sporchi di sabbia
Avocetta. Betta. Parrocchetti disadorni. Morus. Panda rosso. Fenicotteri. Libellula. Tartaruga gigante. Cavalli. Cane. Cavallo. Tartaruga verde. «Il Post, Haz 15»
4
LIPU compie 50 anni: domenica 26 aprile è festa nelle oasi e riserve
... marzaiole e canapiglie), e ancora le sterne, i cavalieri d'Italia, il coloratissimo martin pescatore, fino all'avocetta, per un totale di 250 specie ... «Impronta Unika, Nis 15»
5
Grande festa domenica prossima all'oasi della Riserva naturale …
... marzaiole e canapiglie), e poi sterne, cavalieri d'Italia, il coloratissimo martin pescatore o la simpatica avocetta, per un totale di 250 specie di ... «TargatoCn.it, Nis 15»
6
LA POSTA DEI LETTORI / Operazione Occhio Verde: conoscere e …
Tra gli uccelli notati oltre i gabbiani, colonie di nidificati quali Fratini, Avocetta e il Cavaliere d ' Italia. L'area risulta di vitale importanza perché ... «Ravennanotizie.it, Nis 15»
7
Giornata mondiale delle zone umide, ma c'è poco da festeggiare: in …
... le fischione, il piovanello, il gabbiano roseo e l'avocetta. Celebrando la Giornata mondiale delle zone umide vogliamo ribadire l'importanza ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Şub 15»
8
Nasce il Progetto Life finanziato dall'UE per salvaguardare il Delta …
Le specie target che hanno usufruito di questi lavoro mirati sono stati molti: per gli uccelli il beccapesci, il fratino, l'avocetta, il fraticello, la sterna ... «Meteo Web, Oca 15»
9
Venezia: aumentano le specie di uccelli in laguna
Avocetta (Recurvirostra avosetta): migratrice regolare, svernante e nidificante, La specie è diffusa soprattutto in laguna di Venezia. In inverno si ... «Corriere della Sera, Ara 14»
10
Torre Flavia vince il premio “Vota l'Oasi più bella dove fare …
... di mare, Beccapesci, Sgarza ciuffetto, Moretta tabaccata, Cavaliere d'Italia, Avocetta. Vieneanche segnalata la presenzadel Corriere piccolo. «TerzoBinario.it, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Avocetta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/avocetta>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z