İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "azabachado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE AZABACHADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · za · ba · cha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AZABACHADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AZABACHADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «azabachado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
azabachado

jet

Azabache

Eski jet bilezikleri. Jet pırlanta, beyaz altın pırlantalı yüzük. Jet çeşitli parlak siyah linyittir. İspanyolca adı azabache Arap kökenli bir kelimedir. Yarı kıymetli bir taş olarak kullanılır. Araucucaracea ağaçlarından gömülmüş ve yüksek basınçlara maruz kalmıştır. Oviedo Üniversitesi tarafından gerçekleştirilen yakın tarihli paleobotanik çalışmalar, gerçekten sadece bu ağaç ailesinden değil aynı zamanda Protopinaceae'den geldiğini belirtmiştir. Antiguos brazaletes de azabache. Anillo en azabache y oro blanco con brillantes. El azabache es una variedad de lignito de color negro brillante. El nombre español azabache es una palabra de origen árabe. Se utiliza como piedra semipreciosa. Se originó a partir de madera de Araucaráceas enterrada y sometida a altas presiones. Recientes estudios paleobotánicos realizados por la Universidad de Oviedo han concretado que realmente procede no solamente de dicha familia de árboles, sino también de las Protopináceas.

İspanyolca sözlükte azabachado sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki jetin tanımı, renkli veya parlak renkteki jele benzer. En el diccionario castellano azabachado significa semejante al azabache en el color o en el brillo.
İspanyolca sözlükte «azabachado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AZABACHADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acolchado
a·col·cha·do
agachado
a·ga·cha·do
aprovechado
a·pro·ve·cha·do
brochado
bro·cha·do
dechado
de·cha·do
desaprovechado
de·sa·pro·ve·cha·do
desdichado
des·di·cha·do
despachado
des·pa·cha·do
despechado
des·pe·cha·do
echado
cha·do
encapuchado
en·ca·pu·cha·do
enganchado
en·gan·cha·do
escarchado
es·car·cha·do
hinchado
hin·cha·do
machado
ma·cha·do
manchado
man·cha·do
planchado
plan·cha·do
remachado
re·ma·cha·do
techado
te·cha·do
trasnochado
tras·no·cha·do

AZABACHADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

azabachada
azabache
azabachero
azabara
azacán
azacana
azacanar
azacanarse
azacanear
azacaneo
azacaya
azache
azacuán
azada
azadada
azadazo
azadilla
azadón
azadonada
azadonazo

AZABACHADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aplanchado
cinchado
colchado
conchado
desconchado
embuchado
empachado
encachado
encauchado
entorchado
escabechado
estuchado
flechado
insospechado
perchado
pichado
quinchado
recauchado
sancochado
tronchado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde azabachado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «AZABACHADO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «azabachado» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
azabachado sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«azabachado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AZABACHADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile azabachado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen azabachado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «azabachado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

我墨黑
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

azabachado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Jumbled
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं जेट काला
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I طائرة سوداء
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я смоль
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I jet preto
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি গাঢ় কৃষ্ণবর্ণ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Je jais
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya jet hitam
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

I jet black
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Iジェットブラック
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

I 제트 블랙
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku jet ireng
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Tôi phản lực đen
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் ஜெட் கருப்பு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी जेट काळा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Jet siyah
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I jet black
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I czerń
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я смола
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

I negru jet
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Θα κατάμαυρος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek jet swart
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

I kolsvart
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

I kullsvart
5 milyon kişi konuşur

azabachado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AZABACHADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «azabachado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
azabachado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «azabachado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AZABACHADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «azabachado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «azabachado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

azabachado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AZABACHADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

azabachado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. azabachado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
AZABACHADO. Fr. Noir , & poly comme du jayet. Lat. G ag.it i Jimilis. Azabachado , lè dice taiubien del hombre que es mui ncgro , y duro , V. AZ AU ACHE, minerai, ó piedra fòsíl, mui negra, que se forma de un jugo lapidífko, y bituminoso.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
2
Guzmán de Alfarache
Ya le había dado un vestido de azabachado 53 negro, guarnecido de terciopelo con un manteo 54 de grana, guarnecido con oro. Teníamos cama, bufete y sillas. Y, no supe de dónde, se habían comprado cuatro buenos guadamecíes 55.
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996
3
Diccionario Akal del Color
Véase azul purpúreo. azabachado. Coloración semejante a la característica del azabache. // Adjetivación común de las suge— rencias de color cuyos rasgos cromatológicos se asemejan a los propios de la coloración estándar «azabache ».
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
4
Historia general de las artes plásticas en Puerto Rico
Otro jubón de mujer de azabachado de coronilla leonado con guarnición de oro y botones de bronce. Una pieza de damasco, negro y pardo; dos cotillos de tela y una saya de azabachado negro de Castilla guarnecida de pasamano negra.
Osiris Delgado Mercado, 1994
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
AZABACHADO, A. adj. Lo semcjanle al azabache en el color. De color de gáyela . Gagata eolorem referens. AZABACHE, ra. Mineral de color negro lustroso, medianamente duro y mas ligero que el agua. Gáyela. Cágales, bitumen lithanthrai.
Pere Labernia, 1867
6
Gaceta
Un ferrehuelo verde de perpetuán sin coser que sólo estaba cortado; Unos calzones de perpetuán verde, acuchillados con presilla de oro; Una ropilla de tafetán azabachado negro; Una ropilla de tafetán verde mar, forrado en verde; Un ...
Caracas. Museo Bolivariano, 1950
7
Gaceta
Una ropilla de tafetán azabachado negro; Una ropilla de tafetán verde mar, forrado en verde; Un jubón de tafetán negro forrado en tafetán azul; Un calzón de damasco negro, viejo, forrado en tafetán carmesí de China; Un jubón de tafetán ...
Caracas (Venezuela). Museo Bolivariano, 1952
8
Adelfazar
... ese verano es dársena un buque mudo de repente la quietud el gozo de vivir florea al agua azabachado el ojo en la palmera como pez estalla la filo-espuma en el selenio atardecer va arriando los ecos de velas Adelfazar avasallante mar.
Diana Ramírez de Arellano, 1995
9
Diccionario de la Real Academia Española
AZABACHADO, DA. adj. Lo semejante ni azabache en el color. Gagatce coloren referen*. AZABACHE, s. m. líelun, de color negro lustroso, medianamente duro, y mas ligero que el agua, liitumen liihan- ihrax. — Ave de color ceniciento oscuro ...
‎1826
10
Poesías selectas castellanas: desde el tiempo de Juan de ...
Y tú, Moría , tambien en blanco armado Vas escaramuzando largo trecho Sobre un fuerte bridon azabachado . De moscas blancas salpicado el pecho: Pacheco un bayo arremetiendo alado , Muestra, corriendo al general derecho, Ancha faja  ...
Manuel José Quintana, 1830

«AZABACHADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve azabachado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“Lo digo con mucho gusto, caray”
... sigue siendo el mismo mestizo azabachado por el sol que se envuelve en prendas arhuacas para entrar en comunión con los hermanos mayores de la Sierra ... «El Heraldo, Ara 13»
2
'Sexo en Nueva York' nos enseñó que no hay que llamarlas hasta el ...
La razón es que a esa chica prometedora de pelo azabachado dispuesto en casacada, dientes blancos y grandes, sonrisa franca, ropa casual pero elegante, y, ... «GQ, Eyl 13»
3
"Soy un peleador del humor cordobés"
Pulso el timbre a través de la reja del jardín y aparece un cusco azabachado que, si no tuviera cola y la moviera como un limpiaparabrisas, podría confundirse ... «La Voz del Interior, Oca 12»
4
La noche que María La Coneja cautivó a Gadafi
"Este hombre es un personaje, moreno azabachado, el pelo negro, negro...", confesó a las cámaras la artista flamenca tras bailar para el líder libio. "Por dios ... «Publico.es, Şub 11»

AZABACHADO İÇİN RESİMLER

azabachado

REFERANS
« EDUCALINGO. Azabachado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/azabachado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z