İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "bao" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BAO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra bao procede del francés bau, este del francés antiguo balc 'viga', la cual a su vez procede del franco *balk; cónfer alemán Balken, a. alemán antiguo balko.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BAO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ba · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BAO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «bao» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kiriş

Bao

Deniz terimlerinde baos, güverte üzerine yerleştirilen çerçevenin üst kirişleridir; Gönderilen çaba bağlı olarak farklı profil türlerine sahip olabilirler. Tüm ahşap ve çelik yapı gemilerinde bulunması gereken yapısal bir parçadır. Los baos, en terminología náutica, son las vigas superiores de la cuaderna, sobre las cuales está colocada la cubierta; pueden tener distintos tipos de perfiles dependiendo del esfuerzo a que estén sometidos. Es una parte estructural que debería encontrarse en todos los barcos de construcción en madera y acero.

İspanyolca sözlükte bao sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki bao'nun tanımı, geminin bir tarafından diğer tarafına konsolidasyon görevi gören ve çatıları destekleyen ahşap, demir veya çelikten yapılmış üyelerden biridir. Sözlüğündeki bao'nun başka bir anlamı da, her iki çubuğun da, her iki çubuğun da, cacholalarda, omurga yönünde, kupaları tutmaya hizmet etmesidir. La definición de bao en el diccionario castellano es cada uno de los miembros de madera, hierro o acero que, puestos de trecho en trecho de un costado a otro del buque, sirven de consolidación y para sostener las cubiertas. Otro significado de bao en el diccionario es también cada uno de los dos barrotes que, empernados en las cacholas, en el sentido de la quilla, sirven para sostener las cofas.
İspanyolca sözlükte «bao» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BAO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


arao
ra·o
bacalao
ba·ca·la·o
bacallao
ba·ca·lla·o
birimbao
bi·rim·ba·o
cacao
ca·ca·o
callao
ca·lla·o
cao
ca·o
chao
cha·o
curaçao
cu·ra·ça·o
curazao
cu·ra·za·o
grao
gra·o
guaraguao
gua·ra·gua·o
hao
ha·o
nao
na·o
pao
pa·o
parao
pa·ra·o
sao
sa·o
sarao
sa·ra·o
tablao
ta·bla·o
tao
ta·o

BAO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bañadora
bañar
bañera
bañero
bañezana
bañezano
bañil
bañista
baño
bañón
baobab
baptismal
baptismo
baptista
baptisterio
baptizador
baptizar
baque
baqueana
baqueano

BAO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bakalao
bijao
carabao
carao
carrao
chucao
cortao
curasao
dajao
dazibao
guao
linao
patao
prao
propao
ripiao
rodao
sobao
trumao
warao

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde bao sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «BAO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «bao» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bao sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«bao» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BAO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile bao sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bao sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «bao» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

光束
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

bao
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

beam
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

किरण
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

شعاع
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

луч
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

viga
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

মরীচি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

faisceau
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

rasuk
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Träger
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ビーム
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Beam
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cây đà
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பீம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

तुळई
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kiriş
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

fascio
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

belka
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

промінь
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

grindă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ακτίνα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

balk
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

balk
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

bjelke
5 milyon kişi konuşur

bao sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BAO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «bao» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bao sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bao» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BAO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bao» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bao» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bao sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BAO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

bao sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bao ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Digger Toma Un Bao
1 copy
Therese Shea, Therese Shea, 2006
2
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Bao. (B.). Manga. (Ancho del b.). Vigueta. Través. (Dirección). Haz. abaft the beam. A popa por el través. (Nav.). anchor beam. Caña del ancla. Serviola. angle -bar beam. Bao de perfil angular. awning-deck beam. Bao de cubierta de abrigo.
Luis Delgado Lamelland, 2010
3
Manual de medicina clínica: diagnóstico y terapéutica
DETERMINACION DE LA SECRECION BASAL DE ACIDO POR EL ESTOMAGO (BAO) A. Description e interpretation elementales del metodo La BAO se realize recoleotando la secrecion acida del estomago en la primera hora de la manana,  ...
Luis F. Villa Alcázar, José L. Díez Martín, Carlos Escamilla Crespo, 1993
4
Comunidades Neolíticas del Noreste de la Península Ibérica:
The Early-Middle Neolithic period in northeast Spain was a period of considerable change.
Juan Francisco Gibaja Bao, 2003
5
Diccionario geográfico de Correos de España con sus ...
(2): L. cab. de felig: renne391) ha say. Gozon: prov. Oviedo. DAO-'Por Mondoñedo , sii `111255: prov. Lugo: ald. con 43 hab: ay. Foz: felig. S. Martin de Mondoñedo. BAO`Por Torrelave a: barr. de Soeovio. ‚ BAO, nrlnrniio~Por ugo, su prov: ay.
Andrés González Ponce, 1855
6
La inmigración china en España: una comunidad ligada a su nación
En julio de i998 apareció el periódico Noticias de los chinos (huaxin bao), resultado de una fusión de dos diarios diferentes que se encontraban entonces en el mercado: el Semanario de noticias (xinwen zhou bao) y La voz de los chinos en ...
Gladys Nieto, 2007
7
Historia política del mundo contemporáneo
El emperador annamita Bao-Dai, al abdicar en 1945, había aceptado el puesto de «consejo supremo» en el gobierno de Ho. Los franceses comenzaron reconociendo como autónomo al gobierno de Ho Chi Minh dentro de la Unión Francesa ...
Peter Calvocoressi, 1999
8
¡Y Pensábamos que Éramos los más Arrechos!: Como Hacernos ...
Entre las cuales se destaca la impresionante "Zona Especial Económica Fronteriza Comercial de Lao Bao" (abierta desde hace más de una década). Una ZEE, en donde hasta el momento más de 60 compañías han invertido grandes ...
Nestor Ignacio Vasquez, 2007
9
Quimica 1 (SEP)
Calcula la entalpia de la reacción: Ba,, + h O,, , -> BaO (s) 2 (g) (s) Combinando las ecuaciónes: Ba, , + O,, , -> BaO,, , - 635.4 kj/mol y, BaO, , + '/2 O,, , -» BaO,, , - 78 kj/mol (s) 2(g) 2(s) J J' (s) 2[g, 2 [s, J Hemos de obtener la ecuación: Ba, ,+ h 0  ...
De Anda Cárdenas Pascual
10
Diccionario marítimo español: que además de las voces de ...
BAO. s. m A. N. Cada uno de los maderos c[ae de trecho en trecho atraviesan de babor á estribor,- endentados sobre los durmientes y strven para aguantar los costados, y sostener las cubiertas con todo el peso de la artillería y demás ...
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto, 1864

«BAO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bao teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Bao-Navia, una senda de récord
José Santos (Peña Furada), Mirta Pérez (concejala de Deportes), Ignacio García Palacios (alcalde) y Juan Rionda (Fempa), en la presentación de la travesía ... «El Comercio Digital, Haz 16»
2
Gobierno y Bao aprueban la factura de la empresa contratada ...
El Gobierno local de Cambre, que integran Unión por Cambre (UxC) y el PSOE, aprobó ayer con el apoyo del exconcejal socialista de Servicios Sociales y ... «La Opinión A Coruña, May 16»
3
Lluvias mejoran nivel de embalse Tavera-Bao
Santiago. Las lluvias caídas en la región Norte han logrado mejorar el embalse Tavera-Bao en cuatro millones de galones de agua.Esto ha permitido que se ... «El Caribe, May 16»
4
«Bao», el bocadillo que no engorda
Hollywood parece haberlo descubierto y se ha rendido de forma incondicional al «bao». Establecimientos como Take a Bao o Bao Sanchwich Bar sirven esta ... «ABC.es, Mar 16»
5
¿Bocadillos que no engordan? Se llaman baos y tenemos las ...
Bbq Pork Bao: 190 calorías. No. No pretendemos con este artículo demonizar a los bocadillos tradicionales. Ni mucho menos. Son uno de esos grandes ... «Vogue España, Mar 16»
6
Gua bao, el pan al vapor que todos quieren probar
Un plato humilde, callejero, bien típico de Taiwán (conocido como gua bao), que, para sorpresa del propio Chang, fue un éxito inmediato. Hoy, este cocinero ... «LA NACION, Şub 16»
7
Ricardo Melgar Bao recibe Premio Pensamiento de América ...
El investigador emérito del Instituto Nacional de Antropología e Historia, (INAH), Ricardo Melgar Bao, recibió el Premio Pensamiento de América "Leopoldo ... «Terra.com, Şub 16»
8
La Fiscalía archiva la denuncia del PP de Cambre contra Jesús Bao ...
El objetivo de esa supuesta falsificación era la adquisición de un vehículo, pero Bao compró el coche años antes de que se firmaran esas nóminas, que se ... «La Voz de Galicia, Şub 16»
9
El PSOE de Cambre expulsa a Jesús Bao
La comisión gestora del PSdG-PSOE de Cambre y el grupo municipal han comunicado oficialmente esta mañana por registro su decisión de expulsar al edil ... «La Voz de Galicia, Şub 16»
10
El pleno reprueba por unanimidad a Rey y Bao con la ausencia del ...
Bao cuestionó el informe técnico sobre el contrato del que se exigían explicaciones en el pleno; criticó las bases que había elaborado el Gobierno del PP en el ... «La Opinión A Coruña, Kas 15»

BAO İÇİN RESİMLER

bao

REFERANS
« EDUCALINGO. Bao [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/bao>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z