İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "barbastrense" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BARBASTRENSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bar · bas · tren · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARBASTRENSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BARBASTRENSE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «barbastrense» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
barbastrense

Barbastro

Barbastro

Barbastro, üçüncü daha yerleşim bölgesi olan Huesca eyaletinin İspanyol belediyesidir ve Somontano de Barbastro bölgesinin başkenti olan Aragon'un yedinci kentidir. Şehir, Cinca ve Vero nehirlerinin kavşağındadır. Barbastro es un municipio español de la provincia de Huesca, siendo su tercera ciudad más poblada y la séptima de Aragón, capital de la comarca del Somontano de Barbastro. La ciudad se encuentra en la unión de los ríos Cinca y Vero.

İspanyolca sözlükte barbastrense sözcüğünün tanımı

Sözde barbasarian tanımı barbastrino'dur. En el diccionario castellano barbastrense significa barbastrino.
İspanyolca sözlükte «barbastrense» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BARBASTRENSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bolivarense
bo·li·va·ren·se
bonaerense
bo·na·e·ren·se
castrense
cas·tren·se
cesarense
ce·sa·ren·se
comorense
co·mo·ren·se
egabrense
e·ga·bren·se
egarense
e·ga·ren·se
florense
flo·ren·se
forense
fo·ren·se
guerrerense
gue·rre·ren·se
larense
la·ren·se
linarense
li·na·ren·se
orense
ren·se
pilarense
pi·la·ren·se
riverense
ri·ve·ren·se
singapurense
sin·ga·pu·ren·se
solutrense
so·lu·tren·se
sonorense
so·no·ren·se
sucrense
su·cren·se
tachirense
ta·chi·ren·se

BARBASTRENSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bárbara
bárbaramente
barbarería
barbaresca
barbaresco
barbaria
barbárica
barbáricamente
barbárico
barbaridad
barbarie
barbarismo
barbarización
barbarizar
bárbaro
barbarote
barbasco
barbastrina
barbastrino
barbato

BARBASTRENSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bracarense
cañarense
cenicerense
consaburense
cullerense
figuerense
formenterense
granollerense
guadalajarense
harense
hondurense
lerense
megarense
najerense
pedrense
ramirense
rionegrense
santabarbarense
singaporense
suburense

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde barbastrense sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«barbastrense» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BARBASTRENSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile barbastrense sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen barbastrense sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «barbastrense» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

巴尔巴斯特罗
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

barbastrense
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Barbastrense
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Barbastro
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

بارباسترو
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Barbastro
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Barbastro
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সালে Barbastro
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Barbastro
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Barbastro
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Barbastro
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

バルバストロ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Barbastro
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Barbastro
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Barbastro
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Barbastro
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Barbastro
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Barbastro
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Barbastro
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Barbastro
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Barbastro
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Barbastro
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Barbastro
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Barba
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Barbastro
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Barbastro
5 milyon kişi konuşur

barbastrense sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BARBASTRENSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «barbastrense» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
barbastrense sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «barbastrense» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BARBASTRENSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «barbastrense» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «barbastrense» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

barbastrense sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BARBASTRENSE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

barbastrense sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. barbastrense ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El fundador del Opus Dei: Señor, que vea!
Fundaron un periódico en 1903: "El Cruzado Aragonés"; crearon el "Salón de Buenas Lecturas" (1907) y mantuvieron un "Centro Católico Barbastrense" (1909 ), cuya finalidad era «promover la defensa y realización del orden social y de la ...
Andrés Vázquez de Prada, 1997
2
Memorias
222 La experiencia barbastrense precipita el fin de la tutela y la influencia de Rubio sobre Costa. Es una emancipación larvada desde los fructíferos meses parisinos. 223 Adjetivo rumiado por Costa tanto en estas páginas como en las del ...
Joaquín Costa y Martínez, Juan Carlos Ara Torralba, 2011
3
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
En ¡compensación de 4a obligación expresa dLi en el apartado anterior, La Barbastrense se obliga a pagar ¡i la Compañia de Transportes Alto Aragonesa, tantas veces repetid¡!, en cantidad de 6.000 pesetas anuales en plazos de 500 ...
Spain. Tribunal Supremo, 1934
4
España sagrada, continuada por la Real Academia de la ...
El Papa Urbano II accedió á esta pretension, dirigiendo una bula á Poncio, en que le llama Obispo Barbastrense, y le permite colocar su silla en Barbastra. En 29 de julio de 1099 murió este Papa , y Pascual II, que al cabo de mes y medio ...
Enrique Flórez, Pedro Sáinz de Baranda, 1862
5
Mujeres en la literatura. Escritoras
Este infanzón barbastrense compiló una importante serie de materiales relacionados con Juan José de Austria y el reinado de Carlos II y entre ellos tuvo a bien incluir los versos de esta poetisa coetánea suya.6 La copia de la relación consta ...
Lillian von der Walde & Mariel Reinoso, 2009
6
Historia de la muy noble y muy leal Ciudad de Barbastro y ...
... D. Ramiro tan luego como subió al trono , y en virtud de lo que su maestro Gaufrido poseyó pacíficamente la silla episcopal barbastrense desde el año 1134 al 1143 ; volvióse á renovar tristemente por este tiempo tan desagradable asunto.
Saturnino López Novoa, 1861
7
Descripción del Reino de Granada: bajo la dominación de los ...
Sms. Banu., es decir, Muni— cípium Singilz'euse Barbastrense, que se ha encontrado en el sitio llamado hoy el Castillon, cerca de los pueblos de Teba y Harda— les. De este importante dato colige aquel oríentalista que Babas— tro debió ...
Simonet (Francisco Javier), Ibn al-Khatib (Abu Abd Allah Lisan al-Din), 1860
8
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
El Papa Urbano II accedió á esta pretension, dirigiendo una bula á Poncio , en que le llama Obispo Barbastrense, y le permite colocar su silla en Bar- bastra. En 29 de julio de 1099 murió este Papa, y Pascual II, que al cabo de mes y medio ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, José de la Canal, 1862
9
Descripsión del reino de Granada bajo la dominación de los ...
Parece que Bobaxter, ó como le nombran los historiadores mas antiguos, Barbaxter, era un resto del antiguo municipio Barbastrense , segun lo conjetura Mr. Reinhart Dozy, fundándose en la inscripcion Music. Sing. Barb., es decir, Muni- ...
Francisco Javier Simonet, Lisân al-Dîn Muḥammad b. ʻAbd Allah Ibn al-Khaṭîb, 1860
10
Descripción del Reino de Granada : bajo la dominación de los ...
Barb., es decir, Muñir cipium Singiliense Barbastrense, que se ha encontrado en el sitio llamado hoy el Gastil Ion, cerca délos pueblos de Teba y Bardales. De este importante dato colige aquel orientalista que Bobas- tro debió estar donde ...
Francisco José Simonet, 2005

«BARBASTRENSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve barbastrense teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La barbastrense Marta Pina consigue la máxima calificación en la ...
tesi_marta_pina La bióloga barbastrense Marta Pina, se ha doctorado por la Universidad de Barcelona consiguiendo la máxima calificación en su tesis sobre el ... «Noticias Huesca, Tem 16»
2
El barbastrense Ramón Juste Jordán recibe el premio al mejor ...
Ramón Juste 6 El investigador y veterinario barbastrense Ramón Juste Jordán ha recibido el V Premio Isabel Mínguez Tudela a la Innovación en Sanidad ... «Noticias Huesca, Haz 16»
3
Los centros educativos barbastrenses ya son Escuelas Amigas de ...
Los centros educativos barbastrenses ya son Escuelas Amigas de UNICEF. Noticias, Somontano. mayo 30, 2016. by Nuria. Primera Ciudad Amiga de la ... «Noticias Huesca, May 16»
4
El Presidente de Aragón entrega el premio de las letras aragonesas ...
El Presidente de Aragón entrega el premio de las letras aragonesas al escritor barbastrense Manuel Vilas. Noticias, Somontano. mayo 8, 2016. by Laura ... «Noticias Huesca, May 16»
5
Hillary Clinton elige el restaurante en Nueva York del barbastrense ...
andanada new york Hillary Clinton, candidata a las elecciones presidenciales de Estados Unidos, y esposa del ex presidente Bill Clinton (1993-2001), eligió el ... «Noticias Huesca, Nis 16»
6
El barbastrense Manuel Vilas, Premio de las Letras Aragonesas 2015
Manuel_Vilas El narrador y poeta Manuel Vilas Vidal ha sido propuesto como Premio de las Letras Aragonesas 2015 por unanimidad del jurado. Este galardón ... «Noticias Huesca, Nis 16»
7
Enérgico pregón de Luis de Lezama en la Semana Santa ...
La Semana Santa barbastrense comenzaba de un modo que pocos olvidarán. Un piquete de la Cofradía del Descendimiento antecedía al pregón del ... «Radio Huesca, Mar 16»
8
El barbastrense José Antonio Aniés nuevo presidente de CHA ...
Como Secretario del Consello de Redolada actuará el hasta ahora presidente, José Luis Parra, José María Martínez será el encargado de tesorería, Valero ... «Noticias Huesca, Mar 16»
9
Dos barbastrenses intentarán alcanzar la cima del Island Peak en ...
El próximo mes de abril, dos socios de Montañeros de Aragón Barbastro intentarán la ascensión a la cima del Island Peak (6.189 m) en el Himalaya Nepalí. «Noticias Huesca, Mar 16»
10
El Ayuntamiento de Barbastro premiará a medio centenar de ...
... en 2015 en la XX Fiesta del Deporte barbastrense. «Noticias Huesca, Mar 16»

BARBASTRENSE İÇİN RESİMLER

barbastrense

REFERANS
« EDUCALINGO. Barbastrense [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/barbastrense>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z