İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "barbirrapado" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BARBIRRAPADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bar · bi · rra · pa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARBIRRAPADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BARBIRRAPADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «barbirrapado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte barbirrapado sözcüğünün tanımı

İngilizce sözlükte barbirrapado'nun tanımı, sakalın tıraş edildiği anlamına gelir. En el diccionario castellano barbirrapado significa que tiene rapada la barba.

İspanyolca sözlükte «barbirrapado» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BARBIRRAPADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


achulapado
a·chu·la·pa·do
agazapado
a·ga·za·pa·do
antipapado
an·ti·pa·pa·do
chapado
cha·pa·do
contrachapado
con·tra·cha·pa·do
decapado
de·ca·pa·do
desarrapado
de·sa·rra·pa·do
desharrapado
des·ha·rra·pa·do
encapado
en·ca·pa·do
enchapado
en·cha·pa·do
engrapado
en·gra·pa·do
ensarapado
en·sa·ra·pa·do
escapado
es·ca·pa·do
estampado
es·tam·pa·do
ocupado
o·cu·pa·do
papado
pa·pa·do
preocupado
pre·o·cu·pa·do
rapado
ra·pa·do
solapado
so·la·pa·do
tapado
ta·pa·do

BARBIRRAPADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

barbimorena
barbimoreno
barbinegra
barbinegro
barbiponiente
barbipungente
barbipuniente
barbiquejo
barbirralo
barbirrapada
barbirroja
barbirrojo
barbirrubia
barbirrubio
barbirrucia
barbirrucio
barbitaheña
barbitaheño
barbiteñida
barbiteñido

BARBIRRAPADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anticipado
arzobispado
chupado
copado
culpado
descampado
desocupado
despreocupado
disipado
dopado
encrespado
episcopado
escarpado
inculpado
obispado
párpado
principado
raspado
topado
zarpado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde barbirrapado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«barbirrapado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BARBIRRAPADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile barbirrapado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen barbirrapado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «barbirrapado» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

barbirrapado
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

barbirrapado
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Barbitra
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

barbirrapado
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

barbirrapado
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

barbirrapado
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

barbirrapado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

barbirrapado
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

barbirrapado
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

barbirrapado
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

barbirrapado
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

barbirrapado
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

barbirrapado
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

barbirrapado
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

barbirrapado
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

barbirrapado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

barbirrapado
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

barbirrapado
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

barbirrapado
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

barbirrapado
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

barbirrapado
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

barbirrapado
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

barbirrapado
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

barbirrapado
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

barbirrapado
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

barbirrapado
5 milyon kişi konuşur

barbirrapado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BARBIRRAPADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
5
/100
Yukarıdaki harita, «barbirrapado» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
barbirrapado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «barbirrapado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BARBIRRAPADO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «barbirrapado» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «barbirrapado» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

barbirrapado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BARBIRRAPADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

barbirrapado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. barbirrapado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Antología de la poesía española e hispanoamericana
Créasme de cierto, que más vale un beso de infanzón que cinco de abadón, como tu barbirrapado que siempre anda en su capa encerrado, que la cabeza y la barba y el pescuezo no semeja sino escuerzo. Mas el cuidado mayor que tiene ...
José María Valverde, Dámaso Santos, 1986
2
Barraganas y concubinas en la España medieval
creásme de cierto / que más val un beso de infanzón / que cinco de abadón / como el tu barbirrapado...” “...comer e gastar / e dormir e folgar; / fijas de homnes bonos emartar [seducir] casadas e por casar” María responde airada que su ...
María Teresa Arias Bautista, 2010
3
Teatro universal de proverbios
... 1278, 1503, 1555, 1621, 1753, 2340, 2478 BARBADO, 1905 BARBECHAR, 2585, 2619, 3132 BARBECHO, 1804, 2321 BARBERO, 92, 1172, 1873 BARBIPONIENTE, 395 BARBIRRAPADO, 38 BARBO, 594 BARBUDA, 1450 BARBULLAR, ...
José Luis Alonso Hernández, 2005
4
Diálogo de los letrados vendibles y Tratado de que no se ha ...
195 «vn hombrecillo deshonesto, las piernas labradas con pez y barbirrapado, a quien la muger tra ́ya consigo por causa (a lo que pienso) de honor y grandeza. Llamábase Chelidonio» (S); «un tipo desharrapado de los que llevan las ...
Luciano de Samosata, José Ignacio Díez Fernández, 2006
5
Las escaleras de Strudlhof
Otro tanto se puede decir del portero que había recibido a René: una mezcla de calificado funcionario y de lacayo barbirrapado. Con la media mirada de un abrir y cerrar de sus ojos cansados el portero tuvo bastante para adivinar la ...
Heimito von Doderer, 2013
6
Sólo la soledad: relatos
... la columna, se contempla el traje, el conjunto de camisa y corbata, los zapatos y el cabello lustrosos; no repara en su rostro barbicaído por el achaque y barbirrapado por el barbero y sí se recompondría el nudo de 45 Amoroso desinterés.
Meliano Peraile, 1996
7
La España del siglo XIII: leída en imágenes
Elena, sin embargo, da como rasgo distintivo del clérigo el ir barbirrapado (315), cosa extraña en la fecha en que se supone escrita la «disputa», el último tercio del siglo XIII, época en que todos los cristiano, desde el Rey al labrador, ...
Gonzalo Menéndez Pidal, 1986
8
Estudios ofrecidos al profesor José Jesús de Bustos Tovar
... dedicado: (1) alicaído, boquifruncido, barbirrapado, barbilampiño, barbiteñido, boquiabierto, boquifruncido, corniveleto, cuellicorto, manilargo, carirredondo, patitieso, manirroto, cejijunto, corniapretado, dentimellado, cabizbajo, labihendido ...
José Luis Girón Alconchel, 2003
9
Diccionario de la lengua castellana
Barboquejo. barbirrapado, da adj Que tiene rapada la barba* Ú. t. c. s. m. barbirrojo, ja. adj. Que tiene roja la barba. U. t. c. s. m. barbirrubio, bia adj . Que tiene rubia la barba . Ú . t c. s. m. barbitaheño, ña. adj. Que tiene roja la barba. bar bit ...
Rodolfo Oroz, 1999
10
España y América
Pudo agregar barbilindo, que está en el Diccionario de la Academia, y otras que no están todavía, tales como barbicastaño, barbimohino, barbimoreno y barbirrapado, todas las cuales se hallan en buenos autores de los siglos XVI y XVII.» (1) ...

REFERANS
« EDUCALINGO. Barbirrapado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/barbirrapado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z