İndir uygulaması
educalingo
barreta

İspanyolca sözlükte "barreta" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

BARRETA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra barreta procede de birrete.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE BARRETA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ba · rre · ta


BARRETA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BARRETA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte barreta sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde Jimmy'nin ilk tanımı, madenciler, masonlar vb. Tarafından kullanılan küçük bir demir çubuk veya koldur. Jimmy'nin sözlüğündeki bir başka anlamı, dikişi güçlendirmek için genellikle ayakkabıların içine konan deri şerittir. Barreta da Corpus için Granada tipik, badem, fındık veya nohut ile tatlı karamel olduğunu.


BARRETA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amarreta · berreta · birreta · careta · carreta · cerreta · chamarreta · concreta · creta · discreta · jugarreta · libreta · paporreta · pedorreta · porreta · saporreta · secreta · serreta · torreta · zurreta

BARRETA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

barrenado · barrenador · barrenar · barrendera · barrendero · barrenera · barrenero · barrenillo · barrenista · barreno · barreña · barreño · barrer · barrera · barrero · barrete · barretear · barretero · barretina · barretón

BARRETA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anacoreta · bareta · bureta · caldereta · excreta · gallareta · higuereta · indiscreta · jareta · mareta · opereta · pandereta · pizpireta · retreta · tijereta · treta · vaporeta · vareta · vinagreta · voltereta

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde barreta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«barreta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BARRETA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile barreta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen barreta sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «barreta» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

吉米
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

barreta
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Jimmy
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सर्व-कुंची
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

جيمي
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

отмычка
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

jimmy
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

জিমি
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

pince-monseigneur
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

jimmy
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Brecheisen
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ジミー
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

조립식 쇠지레
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

jimmy
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

jimmy
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஜிம்மி
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

जिमी
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

levye
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

piede di porco
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Jimmy
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

відмичка
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

jimmy
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

jimmy
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Jimmy
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jimmy
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jimmy
5 milyon kişi konuşur

barreta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BARRETA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

barreta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «barreta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

barreta sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BARRETA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

barreta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. barreta ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El valor de nuestras plantas
BARRETA Helietta parvifolia FAMILIA: RUTACEAE La barreta alcanza unos ocho metros de altura. Su copa es ovalada con ramas dispersas. BARRETA Helietta parvifolia 25 ^ BARRETA El tronco mide de. Francisca Hernández Sánchez ...
‎2007
2
Diccionario minero: glosario de voces utilizadas por los ...
Barreno: Es el agujero producido por la barrena o barreta, que se rellena de explosivo para su voladura. Palabras afines son: caña, cohete, tiro. A veces también para designar la herramienta con que se realiza los agujeros para los tiros.
Ricardo N. Alonso, 1995
3
Los amores del diablo en Alhué: acontecimiento ...
Nació Santiago Barreta en la villa de Brinsona, Suiza, en el año de 1752. Se ignora su verdadero nombre, porque nos parece fuera de duda que el apuntado no fue el de su bautismo. Era costumbre entre muchos extranjeros, al llegar a ...
Justo Abel Rosales, 2001
4
La Lista de Control Para Esposos Gay Y Para Mujeres Que Se ...
La barreta me dio una sensación muy misteriosa. Había días que miraría hacia fuera de mi ventana y que lo vería el estar parado allí apenas que miraba fijamente. Michael me culpó que demandaba que yo causé esto con no permitiéndolo ...
Bonnie Kaye, 2010
5
El proyecto vaquerías: experimento modernizador de la ...
Pero el delegado del DAAC explicó el 16 de agosto de 1967 al secretario general de Asuntos Agrarios que no era posible ejecutar la resolución que dotó de ejidos al poblado de La Barreta y Anexas, debido a la existencia de una acta de ...
Teófilo Reyes Couturier, Elio Alcalá Delgado, 2002
6
La marina: revista científica, militar, administrativa, ...
«Este tronco-cono está taladrado en exacta direccion de su eje , y desde el vértice interior del ángulo de la tenaza arranca una barreta cilindrica que entra por dicho taladro y continúa hasta la longitud necesaria, para que cogido el tornillo ...
7
Nuevos elementos de patología médico quirúrgica ó Compendio ...
pieza con la barreta que sirve para fijar la corona en el arbol. El fondo de esta última está perforado por una especie de conducto cuadrilátero y corto que recibe la barreta sobre el cual sube y baja , de modo que permite que la corona puede ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1828
8
Paisajes del centenario
Barreta. Del grupo de trabajadores que sesteaban bajo el corredor, frente a la ventana de la pulpería, surgió un grito de cómica alarma: — ¡Agarrar fierro, niños ! Allí viene el Barreta1... Todos volvieron la vista y, al divisar al cura párroco que  ...
Víctor Domingo Silva, 1997
9
Manual del Carpintero de muebles y edificios seguida del ...
Se ponen en movimiento con el auxilio de una barreta de hierro , que remata por abajo en un puño corvo. La faz de esta barreta lleva en el lado de la celosía otras barretitas , coloca -t dasá distancia igual, perpendiculares á la primera , y ...
Nosban, 1854
10
Diccionario valenciano-castellano
Barreta, barrilla, ta. | Palillo, etc. Bárrela [la) de afiançarô asegurar les parles y fineslres. Tranquilla. Bárrela (la) de sucre 'sponját. Bolado ó pan de azúcar rosado. Barreta, da. Gorrada, gorretada. Ц Gorrazo ó gorretazo. ¡¡ Adulación. Barrelil.
José Escrig y Martínez, 1851

«BARRETA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve barreta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quiso robar una casa pero le salió mal
Los efectivos de la comisaria Segunda de Barranqueras lo atraparon y secuestraron una barreta de hierro que tenía en su poder para violentar las aberturas de ... «Datachaco.com, Tem 16»
2
Odontólogo encajuelado fue asesinado por su esposa y el amante ...
Jorge Abdiel fue el encargado de darle muerte con una barreta de metal, mientras la mujer limpió la casa con cloro. El cuerpo fue puesto en la cajuela del ... «Periodico Central, Haz 16»
3
Video: mató al violador de su esposa a golpes de barreta
El agresor, de 43 años, entró al apartamento e intentó abusar de Nenegale Diallo, que se encontraba sola. Ella alcanzó a llamar a su marido mientras trataba ... «Infobae.com, Haz 16»
4
El "Matapresos" asesinó a su compañero con una barreta
Diego Casanova empleó un elemento contundente fabricado en su celda para acabar con la vida de Andrés Peñaloza. Es el tercer interno que mata en 10 ... «ElSol.com.ar, May 16»
5
Atrapan a ladrón que quiso entrar a una casa con una barreta
Un hecho registrado el miércoles en la madrugada luego de un aviso al 911, dio como saldo un ladrón detenido por la policía cuando intentó abrir con una ... «Infocaucete, May 16»
6
Cae sujeto que asesinó a profesora con una barreta, en la Mixteca
Santiago Juxtlahuaca, Oaxaca; 24 de mayo 2016.- Elementos de la Policía Estatal de Juxtlahuaca, lograron la detención de Jesús Alejandro Rodríguez Marcial, ... «El Pinero, May 16»
7
Barreta, o bairro piscatório de Olhão na mira do imobiliário
Os estrangeiros residentes no bairro da Barreta, em Olhão, discordam de que o centro histórico deixe de ser uma “comunidade real" para passar a ser mais um ... «Público.pt, May 16»
8
Video: a patadas y con una barreta, intentó meterse en una casa
Esta vez fue en Mar del Plata, donde captaron a una joven en el momento en que intentaba forzar la puerta de una casa a patadas y con una barreta: quedó ... «Clarín.com, Nis 16»
9
Video: con una barreta ya las patadas quiso meterse en una casa
Video: con una barreta y a las patadas quiso meterse en una casa ... Con una barreta en la mano, intentó forzar la puerta de acceso para meterse. Ante la ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, Nis 16»
10
Detonarán ecoturismo en Parque Joya –La Barreta, en Querétaro
De acuerdo con la directora de Turismo de Querétaro, Esther Carboney Echave, se proyecta la creación de cinco cabañas en el Parque Joya- La Barreta, con la ... «Rotativo de Querétaro, Mar 16»

BARRETA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Barreta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/barreta>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR