İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "beatificación" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BEATIFICACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

be · a · ti · fi · ca · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEATIFICACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEATIFICACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «beatificación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
beatificación

azizlik mertebesine yükseltme

Canonización

Kanonizasyon, Katolik Kilisesi'nin her iki ayin de ölen bir kişiyi aziz ilan ettiği eylemdir. Bu süreç, o kişinin canon'a veya tanınmış azizlerin listesine dahil edilmesini içerir. Daha önce, bireyler resmi gereklilikler veya süreçler olmadan aziz olarak tanınmıştı. Resmi ya da gayriresmi olarak kanonizasyon, herhangi bir kişiyi kutsallaştırmaz. Bu, ölüm tarihinde aynı kutsallaşma sürecinden önce kutsal olduğunu ifade eder. Hem Katolik hem de Ortodoks Kiliseleri, kutsallaşma biçim ve mekanizmalarına sahiptir. Kanonizasyonlar adalet süreci "Bereketleme ve kanonizasyon süreci" ya da basitçe kanunlaştırma süreci olarak adlandırılan süreç sonrasında yürütülür. "Kanunlaştırma süreci", bir kişinin kutsallığı hakkında şüpheleri ortadan kaldıran şeydir. Kanuni senaryonun ilan edilmesine ulaşmanın iki yolu vardır: ▪ Kahramanca erdemlerin yolu ... La canonización es el acto mediante el cual la Iglesia católica, en ambos ritos, declara como santo a una persona fallecida. Este proceso comprende la inclusión de dicha persona en el canon o lista de santos reconocidos. Anteriormente, los individuos eran reconocidos como santos sin requerimientos o procesos formales. La canonización, sea formal o informal, no santifica a ninguna persona. Se trata de una declaración de que ella fue santa al momento de su muerte, con anterioridad al mismo proceso de canonización. Tanto la Iglesia católica como la ortodoxa poseen sus formas y mecanismos de canonización. Las canonizaciones se efectúan después de un proceso judicial llamado «Proceso de beatificación y canonización» o, simplemente, proceso de canonización. El «Proceso de canonización» es el que dilucida la duda acerca de la santidad de una persona. Existen dos vías para llegar a la declaración de canonización: ▪ La vía de las virtudes heroicas...

İspanyolca sözlükte beatificación sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki dayağın tanımı, dövmek. En el diccionario castellano beatificación significa acción de beatificar.
İspanyolca sözlükte «beatificación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BEATIFICACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

BEATIFICACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

beaciense
beamontés
beamontesa
bearnés
bearnesa
beata
beatamente
beatería
beaterio
beatífica
beatíficamente
beatificar
beatífico
beatilla
beatísimo
beatitud
beatnik
beato
beatón
beautiful people

BEATIFICACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde beatificación sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«beatificación» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BEATIFICACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile beatificación sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen beatificación sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «beatificación» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

封圣
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

beatificación
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

beatification
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

परम सुख
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

طوب بالسعادة المقيمة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

беатификации
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

beatificação
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

স্বর্গসুখভোগ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

béatification
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

beatification
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Seligsprechung
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

至福
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

지복을 받음
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

beatifikasi
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

phong chức hiển thánh
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

முக்திபேறு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

beatification
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

aziz ilan etme
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

beatificazione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

beatyfikacja
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

беатифікації
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

beatificare
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ευλόγηση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

zaligverklaring
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

beatification
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

beatification
5 milyon kişi konuşur

beatificación sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEATIFICACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «beatificación» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
beatificación sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «beatificación» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BEATIFICACIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «beatificación» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «beatificación» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

beatificación sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEATIFICACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

beatificación sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. beatificación ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Beatificación del venerable Sebastián de Aparicio
Biography and history of the process of beatification of the Spanish Sebastián de Aparicio (1502-1600), who arrived in 1533 to New Spain, where he entered the Franciscan order and worked as a builder of roads, including the first he had ...
Fernando Ocaranza, 1934
2
Catálogo del fondo histórico vasco
[LBS 00226642] Beatificación Beatificación de Fr. Valentín de Berrio-Ochoa : datos que la comisión gestora publica en 1895. - 2a ed. - Bilbao: Imprenta de la Casa de Misericordia, 1895.- VI, 43 p. ; 21 cm. 92 V. Berrio-Ochoa$ B 34 [LBS ...
Autores varios, 2009
3
Instituciones de derecho canónico americano
Qué se entiendo por canonización i beatificación de los santos-, a quién corresponde el conocimiento i decisión en una i otra. i. Prohibiciones de la iglesia respecto de los siervos de Dios no canonizados ni beatificados. 3. Modo de proceder ...
Bp. Justo Donoso, 1848
4
Los arzobispos de Toledo y la universidad española: 5 de ...
I. O. 6. DECRETO. PONTIFICIO. SOBRE. LA. BEATIFICACIÓN. DE. PALAFOX. BIBLIOGRAFÍA: ARGAIZ,G., Vida de Donjuan de Pala fox. Asociación de Amigos del Monasterio de Fitero, Pamplona 2000. ARTEAGAYFALGUERA, C. Una mitra  ...
J. Carlos Vizuete Mendoza, Julio Martín Sánchez, Universidad de Castilla-La Mancha, 2002
5
Vida, virtudes, milagros y festivos cultos de Santo Thomas ...
Fiefia en San Agufiin à nueftro Santo. 360. A 23. de 1659. otra Fiefia al Santo. 360. Л 2 5 . de 1659. Fiefia de la Ciudad en el Socorro. з<;8. Ax6.de 1619. Fiefia por la Beatificación. 336. /337. -4 30. de 1650. aprobó fu Santidad los Efcritos de el ...
José Vicente Ortí y Mayor, Miquel Joan Bodin, 1731
6
Diccionario de historia moderna de España: La Iglesia
(v. beata) (C.S.T.) BEATIFICACIÓN. Concesión del papa*, por la cual, un bautizado, tras demostrar haber tenido una vida evangélica, puede ser venerado públicamente en un determinado territorio o lugar. En los primeros tiempos, para  ...
Enrique Martínez Ruiz, 1998
7
El Ultimo Papa y El Fin de La Iglesia
Posiblemente el mayor triunfo que ha conseguido el Opus Dei en el Vaticano ha sido la beatificación de Josemaría Escrivá de Ba- laguer (1902-1975), fundador de la institución. Esta beatificación ha sido una muestra del poder y la influencia  ...
Jorge Blaschke, 2006
8
Perfiles humanos de Cisneros: (trayectoria de una biografía) ...
Los manuscritos concernientes a la causa de la Beatificación se encuadernaron en. . vol. en fol. y en 4.° todost uniformes, y en la forma siguiente: — Informaciones de testigos para la causa de la Beatificación, 1 vol. grueso, fol. — Cartas de ...
José López de Toro, Gregorio Marañón, 1958
9
La estrella de Lima convertida en sol...: Descripcion sacro ...
Aun el mes de Noviembre , y el dia 1 7. tienen derecho a ella beatificación célebre, no folo porque el dia 1 7.de Noviembre ella la Luna con toda fu virtud en el decanato , por Ggnificar quizá los gozos defte Iluftnífimo Dean.y Cabildo; fino ...
Francisco de Echave y Assu, Joseph Mulder, 1688
10
Memorial de los decretos de la Sagrada Congregación de Ritos ...
... dt Сен que es fu íantidad de vida,virtude5,milagros,y cpinion,y veneración con ttnuada de Varón que merece cftar colocado en cl numero de bs Santos, eftà concluida la Cauf a >y oo falta Поо la gracia de la Beatificación ,y Ca nonizacion.
Iglesia Católica. Congregatio Sacrorum Rituum, Pedro de Aranda Quintanilla y Mendoza ((O.F.M.)), 1670

«BEATIFICACIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve beatificación teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Temas24: Padre Aguilar y los pormenores de la beatificación del Dr ...
(Caracas, 29 de junio. Noticias24) – El Sacerdote venezolano, Pedro Pablo Aguilar, director de medios de la Conferencia Episcopal Venezolana, aclara el ... «Noticias24, Haz 16»
2
Hoy conmemoran primer año de beatificación de Monseñor Romero
Este 23 de mayo se cumple un año de la beatificación de Mons. Óscar Arnulfo Romero, asesinado en marzo de 1980. La Iglesia Católica salvadoreña está a la. «El Diario de Hoy, May 16»
3
TITULO DE LA HISTORIA
El papa Francisco firmó el decreto en el que se declaran las 'virtudes heroicas', el primer paso en el proceso de beatificación, del sacerdote colombiano Rafael ... «ElTiempo.com, May 16»
4
Cientos de personas participan en Burgos en la beatificación de ...
Cientos de personas han participado este sábado en la Catedral de Santa María de la capital burgalesa en la beatificación de Valentín Palencia, la primera de ... «20minutos.es, Nis 16»
5
El Vaticano aprobó la beatificación de la argentina "Mama Antula"
Así, se despeja el camino para la beatificación de María Antonia de Paz y Figueroa, nacida en 1730 en Santiago del Estero, y fundadora en Buenos Aires de la ... «ElLitoral.com, Şub 16»
6
Chimbote: agentes antiterroristas llegarán para beatificación
La Policía Nacional desplegará a más de 500 agentes para la beatificación de los tres sacerdotes mártires Miguel Tomaszek, Zbignew Strzalkowiski y Sandro ... «El Comercio, Kas 15»
7
Delegación salvadoreña viaja a Roma a agradecerle al Papa ...
Obispos y fieles de El Salvador han viajado a Roma para agradecer al Papa Francisco la reciente beatificación de Monseñor Óscar Romero. La numerosa ... «El Diario de Hoy, Eki 15»
8
Beatificación histórica
La catedral de Santander se llenó ayer de emocionados fieles para participar en la misa de beatificación de 18 cistercienses mártires, que estuvo presida por el ... «El Diario Montanes, Eki 15»
9
Carta del papa Francisco por la beatificación de Arnulfo Romero
El Salvador. El papa Francisco envió el sábado una carta al arzobispo de San Salvador, José Luis Escobar Alas, en ocasión de la beatificación de monseñor ... «El Comercio, May 15»
10
Iglesia católica invita a un millar de “Pobres, Campesinos” a la ...
La Iglesia católica llamó con esos epítetos a un millar y medio de invitados especiales que asistirán al acto de beatificación este 23 de mayo. “No sé por qué ... «El Faro, May 15»

BEATIFICACIÓN İÇİN RESİMLER

beatificación

REFERANS
« EDUCALINGO. Beatificación [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/beatificacion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z