İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "beamontés" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BEAMONTÉS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra beamontés procede de L. de Beaumont, político y militar español del siglo XV que se rebeló contra Juan II de Navarra.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BEAMONTÉS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

be · a · mon · tés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEAMONTÉS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEAMONTÉS SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «beamontés» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

beaumonteses

Beaumonteses

Beaumonteses veya beamonteses, eski soylu Beaumont grubunun partizanlarıydı. Bu soy, gayri meşru akrabaları olan Noble Carlos III tarafından yaratılmıştır. Bunlar, Aşağı Navarre'den Luxa'nın en yaşlı soylarıyla ilişkiliydi. Lerín'in farklı sayıları bu hizip liderleri idi. Aragon II. Juan'ın "İmparator" kendisi için 1441'de Navarre'nin I. Kraliçesinin ölümüne taht bırakması üzerine Navarre İç Savaşı'yla savaştıkları Agramontese'nin rakipleri idi. Juan II, Kral jure uxoris'ti, Tacı oğlu Viana Prens Charles'a teslim etmek zorunda kaldı. Bu savaşta meşruluğu kazanmak için beamonteses Prince of Viana'yı destekledi. Bununla birlikte, yıllar sonra, beamonteses Navarre'nin fethi ile Ferdinand ve Katolik'i aglamonteslere karşı destekledi. Savaş, 1461'de Viana Prensi Carlos'un ve 1479'da Juan II'nin ölümüyle devam etti. Los beaumonteses o beamonteses fueron los partidarios del antiguo bando nobiliario de los Beaumont. Este linaje fue creado por Carlos III el Noble con familiares ilegítimos. Tenían relación con el más antiguo linaje de los Luxa, de la Baja Navarra. Los distintos condes de Lerín fueron los líderes de esta facción. Fueron rivales de los agramonteses con quienes libraron la Guerra Civil de Navarra cuando Juan II de Aragón "el Usurpador" se quedó para sí el trono a la muerte de la reina Blanca I de Navarra en 1441. Juan II, que era rey jure uxoris, debía ceder la corona a su hijo Carlos príncipe de Viana. Los beamonteses apoyaron al Príncipe de Viana para recuperar la legitimidad en esta guerra. Sin embargo, años después, los beamonteses apoyaron a Fernando el Católico en la conquista de Navarra contra los agramonteses. La guerra persistió a la muerte de Carlos, Príncipe de Viana en 1461 y a la de Juan II en 1479.

İspanyolca sözlükte beamontés sözcüğünün tanımı

Sözlükteki beamont'ların tanımı, Navarre'nin eski bir fraksiyonu ve bu tarafın bireyleri, Agramontezlerin düşmanıdır. En el diccionario castellano beamontés significa se dice de una antigua facción de Navarra y de los individuos de este bando, enemigo del de los agramonteses.
İspanyolca sözlükte «beamontés» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BEAMONTÉS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agramontés
a·gra·mon·tés
gantés
gan·tés
mantés
man·tés
montés
mon·tés
piamontés
pia·mon·tés
sirventés
sir·ven·tés
torrontés
to·rron·tés

BEAMONTÉS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

beaciense
beamontesa
bearnés
bearnesa
beata
beatamente
beatería
beaterio
beatífica
beatificación
beatíficamente
beatificar
beatífico
beatilla
beatísimo
beatitud
beatnik
beato
beatón
beautiful people

BEAMONTÉS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alatés
andrés
aprés
avilés
cayetés
cortés
descortés
después
estrés
francés
holandés
inglés
interés
japonés
maltés
Pentecostés
pleités
portugués
través
varietés

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde beamontés sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«beamontés» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BEAMONTÉS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile beamontés sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen beamontés sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «beamontés» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

beamontés
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

beamontés
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Beamontés
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

beamontés
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

beamontés
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

beamontés
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

beamontés
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

beamontés
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

beamontés
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

beamontés
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

beamontés
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

beamontés
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

beamontés
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

beamontés
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

beamontés
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

beamontés
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

beamontés
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

beamontés
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

beamontés
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

beamontés
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

beamontés
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

beamontés
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

beamontés
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

beamontés
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

beamontés
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

beamontés
5 milyon kişi konuşur

beamontés sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEAMONTÉS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «beamontés» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
beamontés sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «beamontés» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BEAMONTÉS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «beamontés» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «beamontés» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

beamontés sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEAMONTÉS» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

beamontés sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. beamontés ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Doña Blanca de Navarra, cronica del siglo XV
Pamplona estaba en poder del bando beamontés , con harto duelo y codicia de sus enemigos. Doña Leonor de Navarra, que acababa de ser nombrada gobernadora por don Juan II, tenia los mas vivos deseos de fijar su residencia en la ...
Franc. Navarra Villoslada, 1849
2
Lealtad y patriotismo tras la conquista de Navarra: el ...
Aunque es evidente que se trata de un beamontés, no creo que existiese en el licenciado Reta el "afecto a las cosas de Castilla" que aprecia Alesón. Al contrario, el rechazo de los "extranjeros", incluidos los castellanos, y la defensa de los ...
Alfredo Floristán Imízcoz, 1999
3
El Nacimiento de Un Imperio, El Hechicero Del Gran Capitán, ...
Pasado un tiempo, sus partidarios, organizados en el partido beamontés, reclamaron a Juan el cumplimiento del testamento del rey Carlos de Navarra y el acatamiento de los derechos forales, exigiendo proclamar a Carlos de Viana, rey de ...
Salvador Ruiz de la Fuente
4
Claves históricas en el reinado de Fernando e Isabel
Dos treguas (10 abril y 14 de agosto 1465) provocaron la división de Navarra en dos campos, beamontés y agramon- tés, con las espadas en alto y con [ recuentes actos de hostilidad. La evolución de la crisis catalana, y la tendencia francesa ...
Luis Suárez Fernández, 1998
5
POESÍA VASCA. ANTOLOGÍA BILINGÜE
Según José Luis Orella el encarcela— miento de Dechepare por beamontés y procastellano debió darse entre los años de 1521 y 1530. En los estatutos sinodales de Bayona de 1533 aparece también como rector sancti Michaelis vetem~ El ...
Patricio URQUIZU SARASUA, URQUIZU SARASUA Patricio, 2013
6
Diccionario histórico-político de Euskal Herria
En la segunda mitad del siglo XV Nafarroa se encontraba bajo los efectos de una cruenta guerra civil, enfrentados los bandos agramontés y beamontés. En una de estas escaramuzas se hizo famoso el peraltés Mosén Pierres, seguidor del ...
Iñaki Egaña, 1996
7
La nobleza en España: ideas, estructuras, historia
Tal modelo se propaga a otras tierras, naturalmente: está en el origen de los ' palacios' de Navarra y en los últimos años del siglo XV o primeros del XVI Antonio de Gante, beamontés llegado a Navarra desde tierras de Jaén con el Duque de ...
Faustino Menéndez Pidal, Faustino Menéndez Pidal de Navascués, 2008
8
GUERREROS,HISTORIAS DE MIL AÑOS.3aEDICIÓN
Catol|c°t en el que luchaban los guipuzcoanos como los demás vascongados, así como navarros del bando beamontés. En 1521 un ejército franco-agramontés atacó para recuperar Pamplona para la dinastía Albret. El día 20 de mayo ...
jesús Javier Corpas Mauleón, 2012
9
Vascones
Para dar más solemnidad a la declaración de concordia entre ambas casas, el día de Jueves Santo habían asistido juntos a los oficios en la catedral, el condestable, conde de Lerín, beamontés, y el mariscal, cabeza de los agramonteses.
Gorka Pérez de Viñaspre, José María Pérez Bustero, 2002
10
Vidas de españoles célebres
estuviese cansado de exercer una autoridad subalterna correspondiéndole la soberania , ó que fuese arrastrado del partido beamontés, dió la señal de la guerra ; y ayudado de los castellanos tomó á Olite , Tafalla, Aivar y Pamplona.
Manuel José Quintana, 1807

«BEAMONTÉS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve beamontés teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Los feroces vascos del Duque de Alba que conquistaron Navarra ...
El 19 de julio de 1512, el ejército del Duque de Alba cruzó la frontera a la altura de Salvatierra y se reunió con fuerzas del bando beamontés (procastellanos), ... «ABC.es, Haz 16»
2
Lope de Aguirre, el inmortal
un ”beamontés verdadero”, al Ursúa… :). AGRAMONTES VERDADERO • Hace 1 año. Ya, pero no lo hizo por esa cuestión, si no por intereses más lucrativos. «Noticias de Navarra, Ara 14»
3
La tumba de César Borgia
Vencedor del conde de Lerín, cabecilla beamontés, Juan de Albret enterró a su cuñado César Borgia en el presbiterio del templo vianés de Santa María. «La Rioja, Nis 07»

BEAMONTÉS İÇİN RESİMLER

beamontés

REFERANS
« EDUCALINGO. Beamontés [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/beamontes>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z