İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "bearnesa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BEARNESA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

be · ar · ne · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEARNESA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEARNESA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «bearnesa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte bearnesa sözcüğünün tanımı

Béarnaise'nin İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk tanımı doğal Bearne'dır. Sözlüğündeki diğer bir ayının anlamı, güney Fransa'nın bu bölgesine aittir veya bu bölgeyle ilgilidir. Fransa'nın bu bölgesinde Bearnesa da konuşulmaktadır. La primera definición de bearnesa en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural del Bearne. Otro significado de bearnesa en el diccionario es perteneciente o relativo a esta región del sur de Francia. Bearnesa es también dialecto hablado en esta región de Francia.

İspanyolca sözlükte «bearnesa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BEARNESA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


albanesa
al·ba·ne·sa
aragonesa
a·ra·go·ne·sa
aranesa
a·ra·ne·sa
barcelonesa
bar·ce·lo·ne·sa
baronesa
ba·ro·ne·sa
bernesa
ber·ne·sa
cantonesa
can·to·ne·sa
danesa
da·ne·sa
gijonesa
gi·jo·ne·sa
hibernesa
hi·ber·ne·sa
japonesa
ja·po·ne·sa
leonesa
le·o·ne·sa
libanesa
li·ba·ne·sa
mahonesa
ma·ho·ne·sa
mayonesa
ma·yo·ne·sa
milanesa
mi·la·ne·sa
taiwanesa
tai·wa·ne·sa
tornesa
tor·ne·sa
vanesa
va·ne·sa
vienesa
vie·ne·sa

BEARNESA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

beaciense
beamontés
beamontesa
bearnés
beata
beatamente
beatería
beaterio
beatífica
beatificación
beatíficamente
beatificar
beatífico
beatilla
beatísimo
beatitud
beatnik
beato
beatón
beautiful people

BEARNESA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

altoaragonesa
ampurdanesa
balinesa
barinesa
bayamonesa
berlinesa
camerunesa
cartaginesa
castellano leonesa
finesa
gabonesa
ghanesa
guayanesa
lionesa
pamplonesa
pekinesa
pequinesa
polonesa
sudanesa
turinesa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde bearnesa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bearnesa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BEARNESA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile bearnesa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bearnesa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «bearnesa» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

bearnesa
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

bearnesa
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Bearnesa
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

bearnesa
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

bearnesa
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

bearnesa
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

bearnesa
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

bearnesa
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

bearnesa
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

bearnesa
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

bearnesa
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

bearnesa
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

bearnesa
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

bearnesa
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bearnesa
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

bearnesa
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

bearnesa
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

bearnesa
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

bearnesa
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

bearnesa
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

bearnesa
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

bearnesa
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

bearnesa
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

bearnesa
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

bearnesa
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

bearnesa
5 milyon kişi konuşur

bearnesa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEARNESA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «bearnesa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bearnesa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bearnesa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BEARNESA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bearnesa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bearnesa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bearnesa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEARNESA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

bearnesa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bearnesa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tecnicas Culinarias
Salsa Bearnesa Es una salsa emulsionada que generalmente se suele incluir como una derivada de la salsa Holandesa, aunque es independiente. Ingredientes: yemas de huevo, gotas de agua, mantequilla clarificada, reducción de vino ...
Alfredo Gil Martínez, 2010
2
¡No quiero volver al restaurante!
O su salsa bearnesa. «Ésta se hace casi sola», opinaba Harold McGee. La yema de huevo es la que le da la textura correcta a la bearnesa o salsa holandesa. Pero atención: aunque con el calor la viscosidad de las proteínas de la yema de  ...
Jörg Zipprick, 2009
3
Camarero servicio de sala
Bearnesa y derivados: - Bearnesa: se elabora con una reducción de vinagre y estragón, montando yemas de huevo y adicionando mantequilla clarificada, sal y pimienta blanca molida. Se suele presentar con un picadillo de estragón verde y,  ...
Alejandro Ballesteros Gozalo, Ildefonso Denia Valera, Cristina Guerrero Moreno, 2011
4
Jean Estrugamou, un bearnés en Buenos Aires
Enrique IV quiso ser fiel a su sangre bearnesa, y logró al menos que la unión fuese un régimen de unión personal, entre dos países soberanos. Esta unión particular duró el tiempo que él vivió, pues su sucesor Luis XIII impuso el llamado ...
de Nevares Rodolfo G.
5
El cocinero universal o arte de guisar al estilo moderno
Pechuga de pollo á la bearnesa Preparar las pechugas de tres ó cuatro pollos. Abrirlas con la punta del cuchillo, rellenando la incisión de hierbas finas cocidas. Cubrirlas, por ambos lados, con una delgada capa relleno. Bañarlas en huevo ...
Nait, A. De, 2010
6
Procesos de cocina
Alcaparras, perejil, perifollo, estragón y cebolla finamente picados. Derivada de la holandesa • Muselina. Holandesa con nata montada al momento de servirse. Derivadas de la bearnesa • Choron. Bearnesa (sin estragón picado al final) con ...
José Luis Armendáriz Sanz, 2004
7
PROCESOS DE COCINA, (Aspectos transversales)
Alfredo Martín Artacho, Juan Antonio Martín Artacho, Rafael Lozano Leal. 1.2.2. Bearnesa: Salsa elaborada igual que la Holandesa en la que sustituimos el limón por vinagre de estragón adicionado de chalotas y estragón picado. 1.3.
Alfredo Martín Artacho, Juan Antonio Martín Artacho, Rafael Lozano Leal, 2007
8
Tratamiento Culinario de Las Materias Primas
Alfredo Martín Artacho, Juan Antonio Martín Artacho, Rafael Lozano Leal. • 1.2.2. Bearnesa: Salsa elaborada igual que la Holandesa en la que sustituimos el limón por vinagre de estragón adicionado de chalotas y estragón picado.
Alfredo Martín Artacho, Juan Antonio Martín Artacho, Rafael Lozano Leal, 2007
9
Hoy cocina papá
de jamón y puerro con salsa bearnesa Ingredientes Tostas, 4 lonchas de jamón de york, 1⁄2 tarro de puerros, tomate, salsa bearnesa. Preparacio'n Los puerros se escurren y se cortan por la mitad, con la ayuda de un cuchillo. Las tostas de ...
‎2008
10
Técnicas culinarias
Aplicaciones: • Como acompañamiento de carnes y pescados a la parrilla. • Como base para otras salsas. □ Derivadas Las más importantes son: • Chorón: bearnesa con puré de tomate concentrado. • Foyot: bearnesa con glacé de carne .
PARANINFO, 2011

«BEARNESA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bearnesa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La cena del Canal de Panamá: 135 cocineros, 317.000 euros, 400 ...
... y el segundo, en corvina fresca del Pacífico con bearnesa de aguacate, arañitas de plátano, arroz con coco cremoso y hortaliza de Boquete. Como broche, un ... «El Mundo, Haz 16»
2
La evolución vegana y sus muchos estilos
Tomates amarillos son utilizados para preparar la salsa bearnesa, con una pizca de sal Kala Namak (alta en azufre) para imitar el sabor de las yemas de huevo ... «lagranepoca, Haz 16»
3
¡Insólito! Columnista de EE UU se comerá su periódico tras apuesta ...
Pero varios lectores le sugirieron recetas que le permitirán tragar la píldora más fácilmente, y con mejor sabor: “mezclado en smoothies, con salsa bearnesa”, ... «Noticias24, May 16»
4
Tras una exitosa fiesta del centro, Lagunt eta Maita de Pau se ...
Desde la capital bearnesa, Albert Olharan realiza, para Herria y EuskalKultura.com, un repaso a las novedades de la veterana euskal etxea, desde que en ... «Euskalkultura.com, Nis 16»
5
Receta de cangrejos de río con salsa bearnesa
Elaboración salsa bearnesa: montar las yemas de los huevos mientras están en un bol al baño maría junto con el vinagre de estragón y unas gotas de agua. «RTVE, Nis 16»
6
Economía.- McDonald's se alía con Dani García y Ramón Freixa ...
En esta nueva receta he querido potenciar el sabor de la carne extremeña con una salsa muy clásica de la gastronomía como es la salsa bearnesa combinada ... «La Vanguardia, Mar 16»
7
Mayonesa, holandesa, bearnesa y vinagreta. Las pequeñas salsas ...
Que la gastronomía denomine a la mayonesa, holandesa, bearnesa y vinagreta las pequeñas salsas básicas resulta un tanto irrisorio. Esto se debe a que el ... «Directo al Paladar, Oca 16»
8
Holandesa, la salsa más difícil para un cocinero
... cayena en polvo si gusta algo picante y he visto recetas que incluso incluyen un poco de estragón, lo que más bien la acerca a su hermana la bearnesa. «El Comercio Digital, Kas 15»
9
Tomato Burger. Disfruta de una hamburguesa más original
En el plato de servicio ponemos una de las mitades de tomate, colocamos la lechuga, el queso emmental, la salsa bearnesa, la carne, las cebolletas, los ... «Trendencias, Eyl 15»
10
Gastronomia QP
... trufa ($ 4.590), Mechada bourguignonne con papas torneadas ($ 7.690), Salmón con salsa bearnesa ($ 7.590) o un dulce y casi adictivo Pan perdu ($ 2.790). «Qué Pasa, Ağu 15»

BEARNESA İÇİN RESİMLER

bearnesa

REFERANS
« EDUCALINGO. Bearnesa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/bearnesa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z