İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "bisté" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BISTÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bis ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BISTÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BISTÉ SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «bisté» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bisté

biftek

Filete

Biftek veya biftek et veya balık olabilen dilimlenmiş bir parçadır. Bazen İspanyolca'da İngilizce biftek olarak da adlandırılır. Sığır eti, dana eti veya sığır eti biftek olan Beefsteak. Çoğu fileto, kas liflerine dik olarak kesilir, böylece etin yumuşak dokusunu iyileştirir, genellikle parçaları kesmek için özel keskin bıçaklarla servis edilir. Amerikan gibi bazı mutfaklarda o kadar popüler ki onlara hizmet etmek için uzmanlaşmış restoranlar var: Steakhouses. Balık parçası genellikle kırmızı etten ayırmak için fileto olarak adlandırılır. Tavuk göğsü fileto da var. El filete o bife es un trozo rebanado que puede ser o bien de carne o de pescado. Es denominado a veces en castellano como bistec del ingl. beefsteak, que es un filete de carne de vaca, ternera o buey. La mayoría de los filetes son cortados perpendicularmente a las fibras musculares, mejorando de esta forma la textura tierna de la carne, se suelen servir con cuchillos especialmente afilados para poder cortarlo en trozos. En algunas cocinas como la estadounidense son tan populares que hay restaurantes especializados en servirlos: Steakhouses. En el caso del trozo de pescado se acostumbra denominarle filet, para diferenciarlo del de carne roja. También existe el filete de pechuga de pollo.

İspanyolca sözlükte bisté sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki bistec'in tanımı biftektir. En el diccionario castellano bisté significa bistec.
İspanyolca sözlükte «bisté» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BISTÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bisoja
bisojo
bisonte
bisoña
bisoñada
bisoñé
bisoñería
bisoñez
bisoño
bispón
bistec
bístola
bistorta
bistrecha
bist
bisturí
bisulca
bisulco
bisulfito
bisulfuro

BISTÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ai
comi
creque
dede
ecar
jaguare
pa
quereque
reque
tonoco
yaguare

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde bisté sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bisté» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BISTÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile bisté sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bisté sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «bisté» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

bisté
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

bisté
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Biste
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

bisté
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

bisté
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

bisté
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

bisté
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

bisté
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

biste
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

bisté
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

bisté
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

bisté
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

bisté
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

bisté
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bisté
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

bisté
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

bisté
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Biste
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

biste
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

bisté
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

bisté
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

bisté
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

bisté
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

bisté
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

bisté
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

bisté
5 milyon kişi konuşur

bisté sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BISTÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «bisté» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bisté sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bisté» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BISTÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bisté» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bisté» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bisté sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BISTÉ» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

bisté sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bisté ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Las Cenizas de Angela: Titulo original Angela`s Ashes. A Memoir
Trae siempre la misma comida en los bolsillos del abrigo, un gran bisté sangrante, cuatro papas, una cebolla y una botella de amarga. Mamá hierve las papas y le fríe el bisté con tajadas de cebolla. Él se sienta a la mesa sin quitarse el ...
Frank McCourt, 2004
2
Tiempos, trabajos y género
Un bisté cocido es más agradable y digerible que un bisté crudo; cómo se cuece y cómo se come el bisté depende del contexto cultural e histórico, pero cocinar la carne forma parte de los hechos económicos, igual que producirla y venderla, ...
Cristina Carrasco, Universidad de Barcelona. Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales, 2001
3
Las cenizas de Ángela
Trae siempre la misma comida en los bolsillos del abrigo, un gran bisté sangrante, cuatro papas, una cebolla y una botella de amarga. Mamá hierve las papas y le fríe el bisté con tajadas de cebolla. Él se sienta a la mesa sin quitarse el ...
Frank McCourt, 2008
4
Yantares de cuando la electricidad acabó con las mulas
Merienda de la pareja (a base de un chocolate o café con media tostada o picatostes): . . . . . . . . . . . . . . .00,80 pts. Cena con la prójima en un restorán parecido al del almuerzo: un par de huevos fritos o tortilla, pescado, bisté con patatas (con ...
Miguel Ángel Almodóvar, Miguel Ángel Almodóvar Martín, 2010
5
Ev@lución: las ocho verdades del marketing femenino
Lo que quiero decir es, ¿qué puede ser más masculino que un bisté? Un grueso trozo de carne roja asada sobre un fuego crepitante es uno de los iconos masculinos de todas las épocas y de todos los estadounidenses, junto a la Super ...
Faith Popcorn, Lys Marigold, 2001
6
Gran dicionario século vinte i uno:
Obispo. bisté m. 1. Bisté, rebanada de carne de vacuno, sin hueso, para asar o freír. Sin. filete. 2. Por extensión, bisté, cualquier tajada de carne semejante. bisturí (pl. bisturís) m. Bisturí. bisulco -a adx. Zooi. Bisulco, fisípedo, que tiene las  ...
‎2006
7
Puerto Rico: la gran cocina del Caribe
Bisté. encebollado. Sirve a 8 16 piezas de medallones de filete (solomillo) de res de 4 onzas cada uno El marinado 1 taza de dientes de ajo, molidos 4 tazas de aceite de oliva 4 cucharadas de adobo criollo Ésta es una versión elegante de ...
‎2004
8
La cocinanza comedida: gastronomía santanderana
bisté*. Un pedazo de lomo de res se aplasta bien con un palo. Así aplastada, se empapa en manteca y se pone sobre la parrilla; no se le da vuelta hasta que empiece a tostar. Cuando se aparte del fuego se coloca sobre una bandeja y se le ...
Estrella de los Ríos, 2002
9
Novisimo arte dè cocina
La preparación de un buen bisté requiere que el solomillo no sea de vaca muerta el mismo día; que sea asado en el momento preciso, sin sal, y ha de servirse á la mesa pronto porque el fuego lo pasa. El mérito suyo consiste también en que ...
Juan Altamiras, 1905
10
La Novela corta
cido mucha literatura, alimento único de bastantes hombres de letras merced al cual srmpuiicaban genulmente la comida y la cena, el bisté con patatas puede cons.ueraise como el paraíso gastnnomico de esos hombres. Derame de uno de  ...

«BISTÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bisté teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Los bisteles
Mi primera intención fue un flatito… pero me dije pa mí… ahora me voy yo a desprender de este bisté… Tes qui ya OMS, afirmé en mi condición de hombre de ... «Diario de Cádiz, Eki 15»
2
Pelea de león a hombre, y todo por un bisté
Especial · Al Duro y sin guantes. Blogs cubanos. Pelea de león a hombre, y todo por un bisté. Última actualización:octubre 03, 2014. Iris Lourdes Gómez García ... «Martí Noticias, Eki 14»

BISTÉ İÇİN RESİMLER

bisté

REFERANS
« EDUCALINGO. Bisté [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/biste>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z