İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "boscaje" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BOSCAJE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bos · ca · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOSCAJE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BOSCAJE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «boscaje» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte boscaje sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte boscaje'nin tanımı kısa uzatma ormanıdır. Sözlüğündeki ahşabın bir başka anlamı da ağaçlar, çalılar ve hayvanlar tarafından doldurulan bir manzarayı temsil eden bir resim veya duvar örgüsüdür. La definición de boscaje en el diccionario castellano es bosque de corta extensión. Otro significado de boscaje en el diccionario es también cuadro o tapiz que representa un paisaje poblado de árboles, matorrales y animales.

İspanyolca sözlükte «boscaje» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BOSCAJE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


barcaje
bar·ca·je
blocaje
blo·ca·je
boticaje
bo·ti·ca·je
desencaje
de·sen·ca·je
encaje
en·ca·je
marcaje
mar·ca·je
placaje
pla·ca·je
practicaje
prac·ti·ca·je
trucaje
tru·ca·je
vacaje
va·ca·je

BOSCAJE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bosadilla
bosar
boscosa
boscoso
bósforo
boshito
bosnia
bosniaca
bosníaca
bosniaco
bosníaco
bosnio
bosón
bosque
bosquejar
bosquejo
bosquete
bosquimán
bosquimana
bosquimano

BOSCAJE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aprendizaje
embalaje
garaje
homenaje
kilometraje
lenguaje
maquillaje
masaje
mensaje
montaje
paisaje
pasaje
personaje
porcentaje
puntaje
reportaje
salvaje
traje
viaje
voltaje

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde boscaje sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «BOSCAJE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «boscaje» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
boscaje sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «BOSCAJE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «boscaje» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde boscaje sözcüğünün zıt anlamlıları

«boscaje» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BOSCAJE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile boscaje sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen boscaje sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «boscaje» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

boscaje
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

boscaje
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Grove
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

boscaje
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

boscaje
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

boscaje
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

boscaje
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

boscaje
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

boscaje
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

boscaje
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

boscaje
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

boscaje
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

boscaje
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

boscaje
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

boscaje
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

boscaje
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

boscaje
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

boscaje
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

boscaje
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

boscaje
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

boscaje
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

boscaje
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

boscaje
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

boscaje
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

boscaje
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

boscaje
5 milyon kişi konuşur

boscaje sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOSCAJE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «boscaje» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
boscaje sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «boscaje» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BOSCAJE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «boscaje» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «boscaje» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

boscaje sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BOSCAJE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

boscaje sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. boscaje ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Clarián de Landanís: Libro 1
Boscaje. y. a. otros. cavalleros. andantes. Tanto anduvo don Clarián que una noche vino alvergar a una hermita que en la montaña estava, el hermitaño lo rescibió lo mejor que pudo, dándole pan y agua para él y feno para los cavallos, que ...
Gabriel Velázquez de Castillo, Antonio Joaquín González Gonzalo, 2005
2
El mensajero: Cortejo y Epinicio II
TÉCNICA boscaje devora, al tañerlo, con sus mimos efímeros; el boscaje devora, al mirarlo, con sus rizos galantes; el boscaje no anhela urdir éter. ¡Tentación!: urdir hambre. Y devora y devora, arrobado, tozudos fugitivos que se guían por ...
David Rosenmann Taub, 2003
3
Las memorias de Felipe de Comines señor de Argenton: de los ...
T Vego que el Señor de Boscaje vino de fu -'-'Embajada de Castilla, y diò cuenta al Rey de lo que avia negociado , fe conoció quaríacerta- do conlejo avia sido, averle embiado, pues por lo menos fe íaliò de duda A,en loque primero a- yia ...
Philippe de Commynes, 1643
4
Creación neológica y la sociedad de la imaginación
... 17; paisanaje, 17; salvaje, 17; vasallaje, 17; concubinaje, 18; paisanaje, 18; salvaje, 18; semisalvaje, 18; vasallaje, 18; salvaje, 19; vasallaje, 19; Conjunto: almenaje, 15; bagaje, 15; bestiaje, 15; boscaje, 15; carruaje, 15; celaje, 15; cordaje, ...
‎2012
5
La familia de mi padre
«Ruiseñor que vas a Francia, ruiseñor, / encomiéndame a mi madre, ruiseñor, / de un bello boscaje, ruiseñor, de un vuelo. / Encomiéndame a mi madre, ruiseñor, / y a mi padre no lo hagas, ruiseñor, / de un bello boscaje, ruiseñor, de un ...
Lolita Bosch, 2011
6
Las memorias ... de los hechos y empressas de Louis undecimo ...
1 Vego que el Señor de Boscaje vino de fu □'Embajada de Castilla, y diò cuenta al Rey de lo que avia negociado , fe conoció quan acertado consejo avia sido, averle embiado, pues por lo menos fe salió de duda A,en lo que primero a- via ...
Philippe de Commynes, 1643
7
Las aguas de las islas encantadas
AVECILLA. ATRAVIESA. EL. BOSCAJE. EN. COMPAÑÍA. DE. HABUNDIA. Mientras hacían su camino ligeras por el bosque, habló Habun- dia y dijo: — Avecilla, niña, hermoso es el anillo de oro con zafiro que llevas en el dedo corazón de la ...
William Morris, 2000
8
Las memorias de los hechos y empresas de Luis undecimo y ...
El de Boscaje - entendió bien el del Rey Catolico,qne era no querer la guerra en su caia y fronteras de España,y tener parte en la quese hiciese en la agena, que era en los gastos y conquistas de ltalía. Y tanbien el Rey Catolico entendió no ...
Philippe de Comines, 1643
9
Maravillas y misterios de Venezuela: diario de viajes, 1799-1800
La bruma salía ya como un humo en tiras delgadas y rectas del boscaje húmedo por debajo de nosotros. Por estos signos infalibles el Sr. Bonpland y yo pronto seríamos envueltos en una espesa bruma. Con el temor de que nuestros guías ...
Alexander von Humboldt, Oscar Rodríguez Ortiz, 1998
10
Cuentos
Una luz difusa y sin brillo ilumina un boscaje de hojas de un verde mate y flores que parecen transparentarse al través de un tul. Al centro del boscaje, un prado de hierba menuda, espesa y también enflorecida; estrellitas de oro, margaritas ...
Emilia Pardo Bazán, 2011

«BOSCAJE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve boscaje teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
FBI: Arrested Tucsonan Called Himself 'American Jihadist'
The Arizona Republic newspaper in Phoenix reported Wednesday that Khan lived with his family in a gated community near River Road and Camino Boscaje ... «Arizona Public Media, Tem 16»
2
Acusan a adolescente de plenar actos de terrorismo en Arizona
De acuerdo al diario local AZ Central, Khan vive junto a su familia en un suburbio cerca de River Road y Camino Boscaje Escondido, en el norte de Tucson. «Mundo Hispanico, Tem 16»
3
FBI: Tucson man arrested in conspiracy to commit terrorism in Arizona
Records show Khan lived with his family in a gated community near River Road and Camino Boscaje Escondido in north Tucson close to the Catlina Foothills. «azcentral.com, Tem 16»
4
"Manolo el del bombo" islandés pero en versión refinada
Unos días atrás, cuando se disputaba el partido contra Portugal, Hugi compró unas ceras y transformó el áspero boscaje en la bandera de su país de origen. «El Español, Tem 16»
5
Talan mangles para crear parqueadero en la vía a Ciénaga
Cientos de árboles de la especie, que conformaban un boscaje de manglar, fueron talados por intereses de particulares que afectaron el hábitat de decenas de ... «El Heraldo, Nis 16»
6
Un plan de turismo comunitario para el Parque Nacional Soberanía
... entre las actividades de educación y recreación con las de turismo”, recalca Fajardo, cuyas faenas también incluyen velar por las visitaciones al boscaje. «La Prensa, Mar 16»
7
Campillo, paz y belleza, para unos pocos
Es lo que comparten el medio centenar de habitantes censados de Campillo de Deleitosa, un pueblo aislado, escondido entre montañas, cerros y boscaje, ... «El Periódico Extremadura, Şub 16»
8
Algunas gráficas de ayer y hoy
El pacífico Licey, corriendo entre el boscaje, lucía pintoresco, pero cuando sus aguas se hinchaban por las lluvias y torrenteras, se transformaba en bravío y ... «Listín Diario, Şub 16»
9
Los Árboles del río Bravo
Estas son clasificadas como bosque espinoso chihuahuense, bosque de inundación, barretal, matorral espinoso, bosque ribereño, boscaje de palma sabal ... «El Mañana de Reynosa, Eki 15»
10
La escritura natural de Hernández Busto
Un boscaje inunda las planas de La ruta natural: Busto marcha con total lealtad por trochas en que los presocráticos, los trágicos griegos, Virginia Woolf, ... «CUBAENCUENTRO.com, Tem 15»

BOSCAJE İÇİN RESİMLER

boscaje

REFERANS
« EDUCALINGO. Boscaje [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/boscaje>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z