BRAMADERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Churinga
Churinga veya Tjurungas, İngilizce "boğa güreşçisi", Castilian'da "bramadera", ancak bramadera sadece ahşap gibi görünüyor. Bu bir askı gibi döner ve böylece chirps verildiği, sargı içine bir delik boyunca bir uç ile bağlı bir ahşap levha, kemik, metal ya da barut oval veya eşkenar dörtgen şeklinde olan Plakanın boyutuna bağlı olarak derin ve karakteristik: büyüdükçe daha derin ve daha derin ses çıkar, düşük yoğunluklu ses daha küçük ve keskinleşir. Bu ses, binlerce yıldır birçok kültür tarafından kutsal sayılıyordu. Arkeolojik kalıntılar, Avrupa'da da kullanımını kanıtlıyor, İspanya'da bazı çobanlar onu kurtlardan uzaklaştırmak için kullanmış görünüyor. Hatta ritüeli veya Churinga gözlemlemek, kadınlar ya kesinlikle yasaktır Deneyimsiz tarafından kullanımlarına: Bilinen ve çoğunlukla erkeklerin ritüelleri içinde Avustralya'nın yerlileri tarafından kullanılır.
İspanyolca sözlükte bramadera sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde bramadera'nın ilk tanımı, erkeklerin bir oyuncak olarak kullandıkları bir delik ve bir ip ile bir eşkenar dörtgen biçiminde ince tahta parçasıdır. Bu ip serbest uçtan yakalandığında, tahta havada güçlü bir şekilde çalkalanır, böylece merkezi el olan bir daire oluşturur ve rüzgârın gürültüsüne benzer bir ses çıkarır. Bramadera'nın sözlükteki diğer bir anlamı, çobanları aramak ve rehberlik etmek için kullanacakları bir araçtır. Bramadera ayrıca sığırları korkutmak için tarla koruyucuları, üzüm bağları veya zeytin bahçeleri tarafından kullanılan bir alettir. Bir kuzu derisi ile kaplı bir sürahi ve ince bir ip ile, iki küçük delikle, biri dudakları bir araya getirmek için, diğeri de sesin çıkmasıyla geçti.
«BRAMADERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
bramadera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
bramadera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
BRAMADERA, s. f. Instrumento que se hace de una tabula atada con un cordel ,
que movido en el ayre con violencia, hace zumbido á manera de bramido.
Buzzing rattle , is a fwo edged thitt board , often notched, hiing by a cord and
iiound in ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)),
1798
2
Vocabulario de Lengua Quiche
RECLAMO p<ar>a venados, aquella flautilla, bramadera q<ue> decimos: <boy> .
d.; boyoh: llamar con la tal bramadera o reclamo; boy uachih: atraer a sí.28 Dixo
la otra indizuela de otra, de quien tenía zelos: itzel u coheic ri ixoE lae, cu ban u ...
Domingo de Basseta, Universidad Nacional Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Filológicas,
1698
3
Diccionario de religiones comparadas
BRAMADERA Bráhmo Samaj El Brahmo o Brahma Samaj es un movimiento
reformista surgido en el seno del hinduismo moderno y fundado por Ram Mohan
Roy en 1828. Mantenía principios unitarios y se oponía al culto practicado en los
...
4
El trampeo y demás artes de caza tradicionales en la ...
La bramadera posiblemente fuese utilizada con éxito por los pastores vascos y
navarros para ahuyentar a los lobos. (Foto cortesía de Enrique Ibabe). Foto 4.14.
Los espejuelos fueron uno de los métodos más. auténtico deleite para los oídos
...
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Plicatune , aut ru- gee vestium suprema brachii ambientes, cin- gentes. BRAMA,
s. f. La estación en que los venados, ciervos y oíros animales salvages están en
zefo. Catulitio. BRAMADERA, s. f. Instrumento que se hace de una tablita atada ...
Real Academia Española (Madrid),
1783
La mujer de Tiv-r. . . está preñada con la bramadera. Tiv-r oye un suave gemido
en el abdomen de su mujer y queda muy intrigado. Él envía un pájaro tras otro
para extraer esa cosa misteriosa. Por fin, cuando la mujer se agacha con las ...
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Art.de Ballell.lib.2.cap. 17. En el tiempo que los Venádos tienen su zelo, que
entre Ballestéros Uamámos ^raw^andan siguiendo las hembras.CARTux.
Triumph^.c.y. Como los Ciervos en tiempo de brama. BRAMADERA.s.f.
Instrumento que se ...
8
Mujeres pioneras en la región de la desembocadura del Río Balsas
Mi papá tenía una “bramadera” que hizo de un bule rollizo y largo. Para hacerla,
tejían una pita de cerda de caballo, le hacían un agujero al bule y por ahí le
metían la pita. Al pasar la pita por el agujero se producía un sonido igual al de un
...
Xavier Campos Oregon,
2013
9
El huracán: su mitología y sus símbolos
La bramadera se ha usado por numerosos pueblos en sus ritos más esotéricos,
en las iniciaciones de sus misterios. Aún sobrevive en Cuba para ciertas liturgias
funerarias y necrolátricas, ya de muy rara celebración, entre los negros ...
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
En el tiempo que los venados tienen su zelo , que entre ballesteros llamamos
brama , andan siguiendo las hembras. BRAMADERA, s. f. Instrumento que se
hace de una tablita atada con un cordel de una vara de largo , que movido en el
ayre ...
«BRAMADERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
bramadera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Proyecto europeo sobre arqueología musical
... el tiempo y conocer instrumentos musicales de diferentes culturas gracias a una bramadera (un instrumento musical que existe desde el Paleolítico) mágica. «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, May 16»
Música con historia en Luarca
Luarca (Valdés), G. GARCÍA La bramadera es un instrumento musical cuyo uso ha sido esencial a lo largo de la historia en rituales de iniciación, funerarios, ... «La Nueva España, Nis 16»
La prensa en tiempos de don Porfirio
Otra tortura era la bramadera: un poste al que se amarraban las manos y los pies hasta que el dolor se volvía insoportable y los reos empezaban a «bramar». «Excélsior, Şub 16»
Pablo Canalís reúne instrumentos musicales de cinco continentes
En la actualidad, trabaja en un libro monográfico sobre siete instrumentos musicales de origen milenario (entre ellos el gong, la bramadera o los sonajeros) que ... «La Nueva España, Oca 16»
El helicóptero les dio a todos, afirma testigo
Yo fui a llevar a las vacas y con la balacera era una bramadera”, continúa el señor. Respecto al rancho, el poblador comenta que la dueña se encuentra en ... «El Universal, May 15»
Balazos desde el aire
Yo fui a llevar a las vacas y con la balacera era una bramadera”, continúa. Respecto al rancho, el poblador refiere que la dueña se encuentra en Guadalajara, ... «El Diario de Yucatán, May 15»
'Se oía la balacera hasta aquí'
Yo fui a llevar a las vacas y con la balacera era una bramadera”, continúa el señor. Respecto al rancho, el poblador comenta que la dueña se encuentra en ... «Periódico AM, May 15»
Paseo familiar y prehistórico
... a cobrar protagonismo, aunque esta vez centrándose en los inventos y los utensilios, como la forma de hacer sonar una 'bramadera' o conocer el aerógrafo. «El Comercio Digital, Mar 15»
В мадридском музее сыграют на музыкальных инструментах ...
Одно из самых известных древних приспособлений, с помощью которых люди извлекали звук – так называемая bramadera – тонкая деревянная или ... «Испания по-русски, Haz 14»
El Museo de Altamira se alista para una fiesta musical prehistórica
Uno de los objetos sonoros más antiguos de los que se tienen noticia, es el conocido como bramadera: placa de madera o hueso en forma oval y uno de cuyos ... «ABC.es, Haz 14»