BRUTALIZARSE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «brutalizarse» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte brutalizarse sözcüğünün tanımı
Sözlükde vahşetin tanımı, kaba veya irrasyonel olarak ilerlemektir. En el diccionario castellano brutalizarse significa proceder como los brutos o irracionales.
İspanyolca sözlükte «brutalizarse» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA BRUTALIZARSE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me brutalizo
tú te brutalizas / te brutalizás
él se brutaliza
nos. nos brutalizamos
vos. os brutalizáis / se brutalizan
ellos se brutalizan
Pretérito imperfecto
yo me brutalizaba
tú te brutalizabas
él se brutalizaba
nos. nos brutalizábamos
vos. os brutalizabais / se brutalizaban
ellos se brutalizaban
Pret. perfecto simple
yo me brutalicé
tú te brutalizaste
él se brutalizó
nos. nos brutalizamos
vos. os brutalizasteis / se brutalizaron
ellos se brutalizaron
Futuro simple
yo me brutalizaré
tú te brutalizarás
él se brutalizará
nos. nos brutalizaremos
vos. os brutalizaréis / se brutalizarán
ellos se brutalizarán
Condicional simple
yo me brutalizaría
tú te brutalizarías
él se brutalizaría
nos. nos brutalizaríamos
vos. os brutalizaríais / se brutalizarían
ellos se brutalizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he brutalizado
tú te has brutalizado
él se ha brutalizado
nos. nos hemos brutalizado
vos. os habéis brutalizado
ellos se han brutalizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había brutalizado
tú te habías brutalizado
él se había brutalizado
nos. nos habíamos brutalizado
vos. os habíais brutalizado
ellos se habían brutalizado
Pretérito Anterior
yo me hube brutalizado
tú te hubiste brutalizado
él se hubo brutalizado
nos. nos hubimos brutalizado
vos. os hubisteis brutalizado
ellos se hubieron brutalizado
Futuro perfecto
yo me habré brutalizado
tú te habrás brutalizado
él se habrá brutalizado
nos. nos habremos brutalizado
vos. os habréis brutalizado
ellos se habrán brutalizado
Condicional Perfecto
yo me habría brutalizado
tú te habrías brutalizado
él se habría brutalizado
nos. nos habríamos brutalizado
vos. os habríais brutalizado
ellos se habrían brutalizado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me brutalice
tú te brutalices
él se brutalice
nos. nos brutalicemos
vos. os brutalicéis / se brutalicen
ellos se brutalicen
Pretérito imperfecto
yo me brutalizara o me brutalizase
tú te brutalizaras o te brutalizases
él se brutalizara o se brutalizase
nos. nos brutalizáramos o nos brutalizásemos
vos. os brutalizarais u os brutalizaseis / se brutalizaran o se brutalizasen
ellos se brutalizaran o se brutalizasen
Futuro simple
yo me brutalizare
tú te brutalizares
él se brutalizare
nos. nos brutalizáremos
vos. os brutalizareis / se brutalizaren
ellos se brutalizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube brutalizado
tú te hubiste brutalizado
él se hubo brutalizado
nos. nos hubimos brutalizado
vos. os hubisteis brutalizado
ellos se hubieron brutalizado
Futuro Perfecto
yo me habré brutalizado
tú te habrás brutalizado
él se habrá brutalizado
nos. nos habremos brutalizado
vos. os habréis brutalizado
ellos se habrán brutalizado
Condicional perfecto
yo me habría brutalizado
tú te habrías brutalizado
él se habría brutalizado
nos. nos habríamos brutalizado
vos. os habríais brutalizado
ellos se habrían brutalizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
brutalízate (tú) / brutalizate (vos)
brutalizaos (vosotros) / brutalícense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
brutalizándome, brutalizándote, etc.
«BRUTALIZARSE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
brutalizarse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
brutalizarse ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hombre Masa: Novela de Ideas
Veo sin gran esfuerzo entre las muchedumbres un esfuerzo enorme por
brutalizarse, matar la escasa sensibilidad que aún tienen los bípedos parlantes,
hallar en una violencia bestial un alivio para la soledad y el terror a que ella nos
...
2
Galatas, Efesios / Galatians, Ephesians
... un hombre creado a imagen de Dios primero debe brutalizarse mediante
intoxicación que aletargue su conciencia" (Johann K. F. Keil y Franz Julius
Delitzsch, tomo 4 de Comentarios sobre el Antiguo Testamento [Grand Rapids:
Associated ...
3
La magia de un regalo excepcional
No digo estas cosas porque crea en la naturaleza bruta del hombre o en que los
hombres deban brutalizarse para ser combativos. Yo creo en Dios y en la
decencia humana, pero también creo firmemente que el mejor y mayor momento
de ...
Mentalizar se ha construido sobre el adjetivo mental en serie con centralizar,
nacionalizar, bestializarse, brutalizarse, etc. Aparentemente está bien; pero no lo
parece tanto si pensamos que estos últimos verbos significan 'hacer(se), ...
Fernando Lázaro Carreter, 2010
dijo al fin entre dientes, cuando su sangre coagulada empezó á circular otra vez
por sus venas. Y continuó su camino con paso vacilante. Llegó á su casa pálido
como un muerto. Tal era su turbacion que olvidó brutalizarse con su hermana, ...
6
Fuentes documentales y críticas de las artes plásticas ...
comienzan a internarse en la selva y a brutalizarse. Prevalece, aun en la clase
popular, el gusto por lo europeo, sobrepuesto impositivamente a lo autóctono.
Vienen y van modas que acallan la voz interna de lo americano. Y las pobres
tribus ...
7
Diccionario de la lengua castellana
Que imita o semeja a los brutos. j| Violento, grosero. brutalidad, f. Calidad de
bruto. || Acción grosera, violenta. brutalizarse. pml. Embrutecerse, proceder como
bruto o irracional. brutalmente, adv. m. Con brutalidad o exceso. bruto, ta. adj. ys.
8
La jira del general Lázaro Cárdenas: síntesis ideológica
... indio bebía alcohol porque era esclavo; y el criollo se embriagaba para mejor
brutalizarse en la encomienda. En América, las catedrales se edificaron sobre
las ruinas de los teocallis; cada pueblo erigía una cruz en la más alta torre y
luego ...
Partido Nacional Revolucionario (Mexico), 1934
9
Revista de la enseñanza...
Salen los normalistas y no se les coloca en los puestos en donde podrían hacer
sentir su influencia decisiva y sí se les manda a brutalizarse, a estancarse por
falta de ambiente, a pueblos remotos y olvidados, pues el bosque está cuajado y
...
El Salvador. Ministerio de Instrucción Pública, 1919
10
Memorias, XXV aniversario del Instituto Nacional de ...
Servet no necesitaba "brutalizarse" como Amiel, y no ofrecía ni un solo rasgo de
esos que Marañon califica de "alma-mujer". El mismo ha descrito una pelea que
tuvo con los parientes y amigos de otro médico, en que hirió a uno de ellos.
Instituto Nacional de Cardiología (Mexico), 1970
«BRUTALIZARSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
brutalizarse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
The Walking Dead temporada 5: Rick, Daryl, Maggie y Eugene ...
... un sentido para seguir luchando en un mundo en el que, “es difícil no brutalizarse”, como afirma Andrew Lincoln, el actor detrás de la barba de Rick Grimes. «melty.es, Ara 14»
