İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "brutalismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BRUTALISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bru · ta · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRUTALISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BRUTALISMO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «brutalismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
brutalismo

Brutalist mimari

Arquitectura brutalista

Brütalizm, Modern Hareket'ten çıkan ve 1950-1970 yılları arasında yüksekliğe sahip olan mimari bir stildir. İlkelerinde İsviçreli mimar Le Corbusier ve Eero Saarinen'in eserlerinden esinlenmiştir. Terim kökenli Fransızca terim béton brut veya "ham beton", Le Corbusier tarafından malzeme seçimini açıklamak için kullanılan bir terimdir. İngiliz mimarlık eleştirmeni Reyner Banham terimi uyarladı ve yeni terimi belirleyen bir vahşet olarak yeniden adlandırdı. El brutalismo es un estilo arquitectónico que surgió del Movimiento Moderno y que tuvo su auge entre las décadas de 1950 y 1970. En sus principios estaba inspirado por el trabajo del arquitecto suizo Le Corbusier y en Eero Saarinen. El término tiene su origen en el término francés béton brut u "hormigón crudo", un término usado por Le Corbusier para describir su elección de los materiales. El crítico de arquitectura británico Reyner Banham adaptó el término y lo renombró como brutalismo, término que identificaba el estilo emergente.

İspanyolca sözlükte «brutalismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRUTALISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo
vandalismo
van·da·lis·mo

BRUTALISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bruselas
bruselense
brushing
brusquedad
brusquero
brut
bruta
brutada
brutal
brutalidad
brutalizar
brutalizarse
brutalmente
brutesca
brutesco
brutez
bruteza
bruto
bruxismo
bruza

BRUTALISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
colonialismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
fundamentalismo
idealismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde brutalismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«brutalismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRUTALISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile brutalismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen brutalismo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «brutalismo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

粗犷
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

brutalismo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Brutalism
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

brutalism
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الشراسة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

брутализм
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

brutalismo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

brutalism
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

brutalisme
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

brutalism
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Brutalismus
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

brutalism
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

brutalism
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

brutalism
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

brutalism
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

brutalism
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

brutalism
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Brütalizm
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

brutalismo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

brutalizm
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

брутализм
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

brutalism
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

βαρβαρισμός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Brutalisme
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

brutalism
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

brutalism
5 milyon kişi konuşur

brutalismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRUTALISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «brutalismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
brutalismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «brutalismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRUTALISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «brutalismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «brutalismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

brutalismo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRUTALISMO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

brutalismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. brutalismo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Textos de Arquitectura de la Modernidad
Reyner Banham, como teórico y crítico más destacado de la arquitectura inglesa de la posguerra, fue quien se responsabilizó de fundamentar y extender el concepto de Nuevo Brutalismo, que englobaría todas aquellas obras basadas en  ...
2
El sentido de la arquitectura moderna
El Brutalismo R. Banham, «La estética de la máquina», «El Nuevo Brutalismo I», «El Nuevo Brutalismo II», Cuadernos Summa-Nueva Visión 24-25, Buenos Aires, 1969. R. Banham, «St.Catherines College, Oxford, y Churchill Cambridge», ...
Helio Piñón, 1997
3
Historia de arquitectura
Esta escuela se ha llamado Brutalismo porque, según Le Corbusier, conviene emplear los materiales en su forma en bruto, sin revoques ni aditamentos. El hormigón que sea hormigón, y el ladrillo, ladrillo. Esto, que ya estaba presente en la ...
Juan Bassegoda Nonell, 1984
4
La idea de espacio en la arquitectura y el arte ...
Surge así un estilo arquitectónico conocido como «brutalismo» que mantiene el nivel de abstracción no referencial de la arquitectura del «movimiento moderno» liberando, sin embargo, la forma en impresionantes volúmenes macizos con ...
Javier Maderuelo Raso, 2008
5
Teoría de la arquitectura: lo local y lo global : escuelas ...
-Bases pedagógicas. a) El estructuralismo -Relación y elementos b) El brutalismo -Honestidad constructiva y expresiva. c) Ecología y energética - Honestidad social.30 Las primeras como categorías o cualidades del ser de la arquitectura, ...
Guadalupe Salazar González, Universidad Autónoma de San Luis Potosí, Facultad del Hábitat, Guadalupe Salazar González, 2005
6
La arquitectura norteamericana, motor y espejo de la ...
99, abril 1974, pp. 11-12. 18. “1) el edificio como imagen visual unificada, claro y recordable, 2) clara exhibición de la estructura, y 3) gran valoración de los materiales rudos, sin tratamiento”. BANHAM, R. El brutalismo en arquitectura: ...
‎2006
7
Historia de la crítica del arte: textos escogidos y comentados
Empleado como algo a medio camino entre una consigna y una crítica contra el público, el nuevo brutalismo dejó de ser un marchamo que describía una tendencia común a la mayoría de la arquitectura moderna, y se convirtió, por contra, ...
Jesús Pedro Lorente, 2005
8
Diccionario Akal de la Arquitectura del siglo XX
Así, al comienzo de los años sesenta, todos los grandes estudios ingleses se convierten al brutalismo para caricaturizarlo hasta la náusea, mientras que aquí y allá -en Suiza con el Atelier 5*, o en el Japón con Kunio Maekawa*- ven la luz ...
‎2004
9
La historiografía de la arquitectura moderna
Esto puede apreciarse en sus libros sobre el brutalismo en arquitectura,12 sobre Los Ángeles13 y sobre las megaestructuras,14 y también en la mayoría de ~ Teoría y i limeño arqoitectónico en la rra de. 8. Ibídem, páginas 91-93. 9. Reyner  ...
Panayotis Tournikiotis, 2001
10
Arte actual
El brutalismo deja los materiales e instalaciones a la vista, son elementos constructivos pero antidecorativos, que a veces se refuerzan incluso cromáticamente para antidecorar la vista externa del edificio. Se centra en las nuevas tecnologías, ...
Carmen Rábanos Faci, 2010

«BRUTALISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve brutalismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il fascino del brutalismo
Dopo anni di tentativi di rilancio con incursioni da parte dei progettisti internazionali, l'architettura brutalista gode in questo momento di un grande revival . «Living, Haz 16»
2
Brutalismo, discurso de ignorante (que na verdade não o é) e a ...
À frente fica o enorme bairro social de Park Hill, um dos mais fotografados exemplos de arquitetura Brutalista na Europa, a joia da coroa da habitação social ... «Expresso, Haz 16»
3
Brutalismo web: vuelve el horrendo 'look' de las páginas de los 90
Desde entonces, la ha llenado con decenas de ejemplos flagrantes de esta desagradable moda, a la que él mismo ha denominado brutalismo web, una ... «Yorokobu, Haz 16»
4
Casa Brutale: cómo es el hogar construido dentro de un acantilado
Este proyecto, que es un claro y ejemplar homenaje al Brutalismo de Le Corbusier, que tomaba a la funcionalidad del diseño como principio primordial de la ... «Infobae.com, Haz 16»
5
Il brutalismo di Belgrado
Il brutalismo a Belgrado risale agli anni della Repubblica socialista federale di Jugoslavia (1944-1992) quando nelle periferie vennero costruiti palazzi ... «Il Post, Haz 16»
6
Brutalismo: l'avanguardia del nudo cemento
Fra le correnti architettoniche del XX secolo troviamo in particolare il brutalismo, movimento figlio della devastazione portata dalle due Guerre Mondiali. «Retrò Online, May 16»
7
Arquitectura brutalista vive en San José
“El brutalismo, como estilo arquitectónico, tuvo su mayor expresión en Costa Rica entre 1980 y 1990”, explicó el arquitecto Tomás Martínez, profesor e ... «Teletica, May 16»
8
Vacanza brutalista
Molto prima delle sinuose onde di cemento di Zaha Hadid, da poco scomparsa, delle levigate superfici di Tadao Ando o anche del “Brutalismo esotico” di ... «Living, May 16»
9
Brutalismo e cultura: A segunda vida do Seminário São Pedro na ...
Gillespie, Kidd & Coia projetaram o Seminário São Pedro - outrora eleito o melhor edifício moderno da Escócia - que foi durante muito tempo vítima do destino, ... «ArchDaily Brasil, May 16»
10
Una casa en un acantilado
Todo un brutalismo en el que primarán las geometrías angulares y se empleará hormigón como material principal. Sus principales características: 250 metros ... «La Nueva España, May 16»

BRUTALISMO İÇİN RESİMLER

brutalismo

REFERANS
« EDUCALINGO. Brutalismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/brutalismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z