İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "budión" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BUDIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bu · dión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUDIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BUDIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «budión» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
budión

Coris julis

Coris julis

Julia, kızlık soyadı veya budha, acantopterigios alt sıralarının Labridae ailesinden bir teleost balık olup, çenelerini örten çift etli dudaklarla karakterizedir. Dikdörtgen biçimindedir, terazi ile kaplıdır ve eti çok takdir edilmektedir. Akdeniz'in çok yaygın olduğu sığ derinliklerde ve Atlantik Okyanusunun doğu kıyılarında, İskoçya'dan, Gabon'a kadar, Kanarya Adaları kıyılarında da bulunabilir. 25 cm'ye kadar uzunluğu ölçebilen, çok canlı renklere sahip olan ve algılanan tehlike veya geceleri kumun içine gömülmüş haldedir. La julia, doncella o budión es un pez teleósteo de la familia Labridae, del suborden de los Acantopterigios, caracterizado por los dobles labios carnosos que cubren sus mandíbulas. Es de forma oblonga, está revestido de escamas y su carne es bastante apreciada. Se puede encontrar en los fondos de escasa profundidad en el mar Mediterráneo, donde es muy común, y en las costas del este del océano Atlántico, desde Escocia hasta Gabón, incluyendo las costas de las islas Canarias. Puede medir hasta 25 cm de longitud, presenta una coloración muy viva y, cuando percibe peligro, o durante la noche, se entierra en la arena.

İspanyolca sözlükte budión sözcüğünün tanımı

Sözlüğün tanımı, Acantopterigios alt kümesinden, çenelerini kapatan çift etli dudaklarla karakterize edilmiş bir teleosttur. Bu dikdörtgen şekilli ve ölçeklerle kaplıdır. İspanya kıyılarında çeşitli türler bulunur ve etleri çok takdir edilir. En el diccionario castellano budión significa pez teleósteo, del suborden de los Acantopterigios, caracterizado por los dobles labios carnosos que cubren sus mandíbulas. Es de forma oblonga y está revestido de escamas. Se hallan varias especies en las costas de España y su carne es bastante apreciada.
İspanyolca sözlükte «budión» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BUDIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


colodión
co·lo·dión
diacodión
dia·co·dión
enquiridión
en·qui·ri·dión
jodión
jo·dión
judión
ju·dión
ludión
lu·dión
meridión
me·ri·dión
paladión
pa·la·dión
patadión
pa·ta·dión
remedión
re·me·dión
sacudión
sa·cu·dión
turdión
tur·dión

BUDIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bucólicamente
bucólico
bucolismo
bucráneo
buda
budare
búdica
búdico
budín
budinera
budismo
budista
e
bue
bué
buega
bueitre
buen
buena
buenaboya

BUDIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acción
actualización
administración
alimentación
aplicación
asociación
asunción
atención
calificación
canción
capacitación
clasificación
colección
comisión
computación
comunicación
construcción
dirección
información
versión

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde budión sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«budión» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BUDIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile budión sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen budión sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «budión» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

濑鱼
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

budión
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Buddha
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

wrasse
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الراس سمك بحري
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

губан
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

bodião
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

wrasse
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

wrasse
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

wrasse
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Lippfische
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ベラ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

양 놀래기과의 바닷물 고기
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

wrasse
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

loại cá biển
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

wrasse
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

wrasse
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

wrasse
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

wrasse
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wargacz
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

губан
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

wrasse
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

χειλούς
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

lipvisse
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

wrasse
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

leppefisk
5 milyon kişi konuşur

budión sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BUDIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «budión» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
budión sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «budión» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BUDIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «budión» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «budión» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

budión sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BUDIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

budión sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. budión ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
El budión «es pez pintado a imitación del barbo colorado, aunque no tan regalado, pues es de cuchara. Vile» (f. 81 v.) falta de nuestros diccs. por coincidir con el cast. Es voz común al port. que usa bodiao. En la palabra merlón explica: «en ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1973
2
Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia
Budión 'pez acantopterigio caracterizado por los dobles labios carnosos que cubren sus mandíbulas; es de forma oblonga y está revestido de escamas' (A. O., reg. en A Guardia) "; v. 'pinto' (VALL.); 'pez' (H. G. l>, P. SARMIENTO) "; 'budión...
María del Carmen Ríos Panisse, 1977
3
Léxico cubano: contribución al estudio de las voces que lo ...
Budión. — Pichardo expresa que se confunde el Budión, la Doncella, la Vieja, el Loro. El Budión tiene dos variedades pero se estiman especies de Viejas: Budión Verde o Doncella y Budión Morado; el primero de cabeza aguzada, boca  ...
Juan Miguel Dihigo, 1946
4
Verba: Anejo
Budión 'pez acantopterigio caracterizado por los dobles labios carnosos que cubren sus mandíbulas; es de forma oblonga y está revestido de escamas' (A. O., reg. en A Guardia) 17; v. pinto' (Vall.); 'pez' (H. G. 1S, P. Sarmiento) 'budión...
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Budiona, V. Mujil : otros toman el budión , por lo mismo que cárabo pez , y Oud. y Franciof. le llaman badián , y badián á un pez parecido á la tenca , V. BUEI , el macho de la vaca, castrado yá, á fin de amansarle , y de que engruese , y sea ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
6
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Budión Buey Plato que tanto puede ser enormemente vistoso y de muy alta cotización culinaria, así como muy socorrido en el aprovechamiento de sobras y restos, en salado en dulce. Todos los budines o puddings tienen dos cosas en ...
Miguel Jordá Juan, 2011
7
Diccionario castellano:
A_ toman el budión, por lo ¡nísrno que cárabolpez , y EN BUEN mA , BUENAS OBRAS. Lat. Pia facta in dic Oud. y Francitj: le llaman budirín , y bodlana un pez fimcto. comunmente se dice por ironia reprehenparecido a la tenca , V. l l díendo  ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
8
De lingua latina
Ut Aegypti in flumine quadrupes sic in Latio, nominati lutra et fíber. Lutra, quod succidere dicitur arborum radices in ripa dus (budión).162 Otros, de una característica esencial, como lupus (lobo. 162. S. Isidoro, Orig. 12, 6, 5, se refiere a estos ...
Marco Terencio Varron (116 A.C.), Manuel-Antonio Marcos Casquero, 1990
9
Sevilla, ciudad de privilegios: escritura y poder a través ...
... mejores cibdades del mundo, doles e otorgóles, por términos de Seuilla, Alaria , cuerno corre el agua e entra en Budión, e Budión entra en Ardiella; e cuerno cahe en Ardiella la foz de Bobaraes, e cuerno sale por los cuellos de los Villanos ; ...
‎1995
10
Anuario de letras: Revista de la Facultad de Filosofía y Letras
En esta especie marina distinguen los pescadores de Fuerteventura entre budión 'morena pequeña' y morena 'individuo adulto de la especie', que es, además, la denominación genérica de todo el grupo. En representación gráfica, así: En el ...

«BUDIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve budión teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Núñez Feijóo destaca el liderazgo del sector conservero, con un ...
... y señaló que en la actualidad afronta el importante reto de ampliar su factoría, con la construcción de una nave robotizada en el puerto de Budión, que cuenta ... «Cronicas de la Emigracion, Ara 15»
2
José Antonio Neto y Juan Andrés Reales, mejores pescadores de ...
Completaron el top-ten del torneo, en este orden, las embarcaciones Budión 74, con 45 piezas y un peso de 11,21 kilos; Marina I (74 piezas y 10,65 kilos); ... «Andalucía Información, Tem 15»
3
La ADN Nuevo Portil hace de la pesca deportiva su obsesión
El segundo puesto fue para 'Budión 74', con 63 piezas y 12.900 puntos. El podio lo completó el 'Victoria', con 45 piezas y 11.170 puntos. El top ten de la ... «Andalucía Información, Ağu 14»
4
Cocinar con flores de cristantemo o reivindicando el pescado de ...
El gaditano Ángel León (Aponiente) ha reivindicado la importancia de los llamados "pescados de segunda", como el sapo, la mojarra, el budión, que elabora ... «El Mundo.es, Oca 13»
5
Alta gastronomía con ese pescado que nadie quiere
Entre ellos figuran el humilde tomaso, la breca, el budión, la zalema, el serranito de mar o la boga con la que el chef ha elaborado hoy una “sobrasada marina ... «7caníbales, May 12»

BUDIÓN İÇİN RESİMLER

budión

REFERANS
« EDUCALINGO. Budión [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/budion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z