İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "acción" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ACCIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra acción procede del latín actĭo, -ōnis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ACCIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ac · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACCIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ACCIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «acción» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte acción sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk eylem tanımı, yapılması olasılığını kullanmaktır. Sözlükteki bir başka eylem anlamı, yapmanın bir sonucudur. Eylem aynı zamanda bir şey üzerinde bir ajana neden olan bir etkendir. Taşlarda erozyonun etkisi. La primera definición de acción en el diccionario de la real academia de la lengua española es ejercicio de la posibilidad de hacer. Otro significado de acción en el diccionario es resultado de hacer. Acción es también efecto que causa un agente sobre algo. La acción de la erosión sobre las piedras.

İspanyolca sözlükte «acción» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ACCIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


calefacción
ca·le·fac·ción
colección
co·lec·ción
conducción
con·duc·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
elección
e·lec·ción
ficción
fic·ción
introducción
in·tro·duc·ción
inyección
in·yec·ción
producción
pro·duc·ción
protección
pro·tec·ción
proyección
pro·yec·ción
redacción
re·dac·ción
reducción
re·duc·ción
reproducción
re·pro·duc·ción
satisfacción
sa·tis·fac·ción
sección
sec·ción
selección
se·lec·ción
tracción
trac·ción
traducción
tra·duc·ción

ACCIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

accidentadamente
accidentado
accidental
accidentalidad
accidentalmente
accidentar
accidentaria
accidentariamente
accidentario
accidente
accionable
accionado
accionamiento
accionar
accionaria
accionariado
accionarial
accionario
accionista
accisa

ACCIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adicción
atracción
confección
corrección
destrucción
detección
extracción
fracción
infección
inspección
instrucción
interacción
jurisdicción
lección
perfección
reacción
recolección
reconstrucción
reelección
transacción

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde acción sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ACCIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «acción» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
acción sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «ACCIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «acción» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde acción sözcüğünün zıt anlamlıları

«acción» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ACCIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile acción sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen acción sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «acción» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

行动
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

acción
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

action
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कार्य
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

عمل
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

действие
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

ação
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কর্ম
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

action
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tindakan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Aktion
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

アクション
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

행동
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tumindak
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hoạt động
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நடவடிக்கை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

कारवाई
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

eylem
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

azione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

akcja
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

дію
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

acțiune
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

δράση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

aksie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

åtgärd
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

handling
5 milyon kişi konuşur

acción sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACCIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «acción» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
acción sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «acción» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ACCIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «acción» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «acción» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

acción sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ACCIÓN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

acción sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Anaïs Nin
Nuestra vida está en gran parte compuesta por sueños. Hay que unirlos a la acción.
2
Confucio
¿Hay un precepto que pueda guiar la acción de toda una vida? Amar.
3
Dag Hammarskjöld
En nuestra era, el camino de la felicidad pasa necesariamente por el mundo de la acción.
4
Isócrates
Si llevas a cabo una acción vergonzosa, no esperes mantenerla oculta. Aunque lograras esconderla para los demás, tu conciencia sabría dónde está.
5
Johann W. Goethe
La naturaleza está siempre en acción y maldice toda negligencia.
6
Ovidio
A los hombres no les mueve el mérito de la buena acción, si no lleva tras sí el premio.
7
Plutarco
La perseverancia es invencible. Es por ello que el tiempo, en su acción, destruye y derriba toda potencia.
8
Woody Allen
Y mis padres por fin se dan cuenta de que he sido secuestrado y se ponen en acción inmediatamente: alquilan mi habitación.
9
Jean Jacques Rousseau
Siempre he creído que lo bueno no era sino lo bello puesto en acción.
10
Gaspar Melchor de Jovellanos
Bien están los buenos pensamientos, pero resultan tan livianos como burbuja de jabón, si no los sigue el esfuerzo para concretarlos en acción.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ACCIÓN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Más daña una mala acción que enmienda un largo sermón.
Se olvida una buena acción, y no un buen bofetón.

«ACCIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

acción sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. acción ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El cambio educativo desde la investigación-acción
John ELLIOTT, uno de los pedagogos que investiga más activamente dentro de esta perspectiva, proporciona valiosas aportaciones que son imprescindibles para todos aquellos profesionales implicados en la renovación educativa.
John Elliott, 1993
2
La investigación-acción en educación
Las ideas de J. ELLIOTT han ido formando parte, progresivamente, del acervo cultural de una didáctica, renovadora en su teoría y en su práctica, que se va consolidando en nuestro país.
John Elliott, 1990
3
Los fantasmas de acción y la práctica psicomotriz
Un manual, referente teórico y práctico, que ofrece las líneas maestras y los principios fundamentales de la Práctica Psicomotriz Aucouturier (PPA) B. Aucouturier expone su trayectoria como psicomotricista mostrando la práctica y los ...
Bernard Aucouturier, 2004
4
Acción tutorial y orientación educativa
En un enfoque más práctico que erudito, este libro es un instrumento útil para el desempeño de la función tutorial, donde se ofrecen los elementos psicopedagógicos que sirven de soporte para la acción fundamental del tutor y sin los ...
Juan Antonio Mora, 1998
5
La evaluación de la acción y de las políticas públicas
La evaluación participativa. Construcción de indicadores para la evaluación de políticas públicas. La evaluación de la calidad. Política públicas y modelos de gestión de organizaciones. Las auditorías de gestión, Etc.
‎2003
6
La investigación-acción: un reto para el profesorado. Guía ...
Uno de los pilares sobre los que se apoya la reforma educativa para elevar la calidad de ensenanza es la innovacion e investigacion educativa, abogando por un docente investigador, reflexivo y en continua formacion permanente.
Julia Blández Ángel, 2000
7
Persona y acción
Persona y acción es la obra cumbre del pensamiento filosófico de Karol Wojtyla y uno de los textos antropológicos decisivos del siglo XX. Brillante, profundo, original, innovador, poderoso, está, sin duda, destinado a hacerse un hueco ...
Karol Wojtyla, 2011
8
Análisis de la acción directiva
El acierto en la dirección empresarial deriva de la capacidad de discernimiento y de la habilidad de síntesis y análisis más que del conocimiento profundo de ciencias y disciplina. A esto se le llama acción directiva.
Carlos Llano, Carlos Llano Cifuentes, 1979
9
Investigación-acción y curriculum: métodos y recursos para ...
James McKERNAN es Catedrático de Universidad en la School of Education, en la East Carolina University, EE.UU.
James McKernan, 1999
10
Estrategia: de la visión a la acción
Entender la empresa desde un enfoque de dirección general es imprescindible no sólo para los directivos de primer nivel, sino también para aquellos directivos funcionales que quieran comprender en profundidad las interrelaciones que se ...
Juan Carrión Maroto, 2007

«ACCIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve acción teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cuenta regresiva para fallo de la Corte Suprema sobre la Acción
La Corte Suprema de Justicia abre este jueves la cuarta ventana que puede esclarecer el futuro inmediato de la Acción Migratoria del presidente Barack ... «Univisión, Haz 16»
2
Banderas Negras 2016
Ecologistas en Acción vuelve a realizar un análisis sobre la situación ambiental de ... Ecologistas en Acción no deja de denunciar las barbaries acometidas en ... «Ecologistas en Acción, Haz 16»
3
Fallo de la Corte Suprema sobre la Acción Ejecutiva tiene en vilo a …
Giselle López confía en que la Corte Suprema de Justicia fallará a favor de la Acción Ejecutiva que el presidente Barack Obama anunció el 20 de noviembre de ... «Univisión, Haz 16»
4
Washington: Corte Suprema escuchará sobre acción ejecutiva de …
La Corte Suprema de Estados Unidos escuchará este lunes argumentos en un caso clave sobre inmigración que desafía una acción ejecutiva del presidente ... «lagranepoca, Nis 16»
5
Medidas que protejan el empleo ante especies invasoras
Ecologistas en Acción pide a las administraciones la adopción de medidas ... Ecologistas en Acción considera que la sentencia del Tribunal Supremo es un ... «Ecologistas en Acción, Nis 16»
6
El Tribunal Supremo amplía el registro de especies invasoras
El Supremo ha estimado parcialmente un recurso de Ecologistas en Acción y ha ampliado el Catálogo español de Especies Exóticas Invasoras Ventana nueva ... «Ecologistas en Acción, Mar 16»
7
Lobo vivo, lobo protegido
Más de 220 organizaciones, entre las que figura Ecologistas en Acción, así como ... Para Theo Oberhuber, coordinador de campañas de Ecologistas en Acción, ... «Ecologistas en Acción, Mar 16»
8
Ryan amenaza con frenar la Acción Ejecutiva en el Congreso
La Acción Ejecutiva migratoria fue anunciada por Obama el 20 de noviembre de 2014, un año y medio después que el Senado aprobara el plan bipartidista de ... «Univisión, Mar 16»
9
La contaminación del aire por partículas se dispara
Por ello, y ante la persistencia del anticiclón en el día de hoy, Ecologistas en Acción pide que se informe a la población sobre el riesgo sanitario, aconsejando ... «Ecologistas en Acción, Şub 16»
10
Qué viene ahora con la acción ejecutiva migratoria de Obama
Los magistrados de la Corte Suprema de Justicia de Estados Unidos anunciaron el martes su decisión de revisar la Acción Ejecutiva migratoria del presidente ... «Univisión, Oca 16»

ACCIÓN İÇİN RESİMLER

acción

REFERANS
« EDUCALINGO. Acción [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/accion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z