İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "caballear" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CABALLEAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · ba · lle · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABALLEAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CABALLEAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «caballear» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte caballear sözcüğünün tanımı

Sözlükte caballear tanımı at sırtında sık sık yürümek. En el diccionario castellano caballear significa andar frecuentemente a caballo.

İspanyolca sözlükte «caballear» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA CABALLEAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo caballeo
caballeas / caballeás
él caballea
nos. caballeamos
vos. caballeáis / caballean
ellos caballean
Pretérito imperfecto
yo caballeaba
caballeabas
él caballeaba
nos. caballeábamos
vos. caballeabais / caballeaban
ellos caballeaban
Pret. perfecto simple
yo caballeé
caballeaste
él caballeó
nos. caballeamos
vos. caballeasteis / caballearon
ellos caballearon
Futuro simple
yo caballearé
caballearás
él caballeará
nos. caballearemos
vos. caballearéis / caballearán
ellos caballearán
Condicional simple
yo caballearía
caballearías
él caballearía
nos. caballearíamos
vos. caballearíais / caballearían
ellos caballearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he caballeado
has caballeado
él ha caballeado
nos. hemos caballeado
vos. habéis caballeado
ellos han caballeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había caballeado
habías caballeado
él había caballeado
nos. habíamos caballeado
vos. habíais caballeado
ellos habían caballeado
Pretérito Anterior
yo hube caballeado
hubiste caballeado
él hubo caballeado
nos. hubimos caballeado
vos. hubisteis caballeado
ellos hubieron caballeado
Futuro perfecto
yo habré caballeado
habrás caballeado
él habrá caballeado
nos. habremos caballeado
vos. habréis caballeado
ellos habrán caballeado
Condicional Perfecto
yo habría caballeado
habrías caballeado
él habría caballeado
nos. habríamos caballeado
vos. habríais caballeado
ellos habrían caballeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo caballee
caballees
él caballee
nos. caballeemos
vos. caballeéis / caballeen
ellos caballeen
Pretérito imperfecto
yo caballeara o caballease
caballearas o caballeases
él caballeara o caballease
nos. caballeáramos o caballeásemos
vos. caballearais o caballeaseis / caballearan o caballeasen
ellos caballearan o caballeasen
Futuro simple
yo caballeare
caballeares
él caballeare
nos. caballeáremos
vos. caballeareis / caballearen
ellos caballearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube caballeado
hubiste caballeado
él hubo caballeado
nos. hubimos caballeado
vos. hubisteis caballeado
ellos hubieron caballeado
Futuro Perfecto
yo habré caballeado
habrás caballeado
él habrá caballeado
nos. habremos caballeado
vos. habréis caballeado
ellos habrán caballeado
Condicional perfecto
yo habría caballeado
habrías caballeado
él habría caballeado
nos. habríamos caballeado
vos. habríais caballeado
ellos habrían caballeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
caballea (tú) / caballeá (vos)
caballead (vosotros) / caballeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
caballear
Participio
caballeado
Gerundio
caballeando

CABALLEAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


amarillear
a·ma·ri·lle·ar
banderillear
ban·de·ri·lle·ar
borbollear
bor·bo·lle·ar
cabrillear
ca·bri·lle·ar
callear
ca·lle·ar
campanillear
cam·pa·ni·lle·ar
centellear
cen·te·lle·ar
conventillear
con·ven·ti·lle·ar
cosquillear
cos·qui·lle·ar
cotillear
co·ti·lle·ar
dentellear
den·te·lle·ar
gallear
ga·lle·ar
guerrillear
gue·rri·lle·ar
martillear
mar·ti·lle·ar
mollear
mo·lle·ar
palomillear
pa·lo·mi·lle·ar
pillear
pi·lle·ar
pimpollear
pim·po·lle·ar
pollear
po·lle·ar
zancadillear
zan·ca·di·lle·ar

CABALLEAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

caballazo
caballejo
caballera
caballerango
caballerato
caballerazo
caballerear
caballeresca
caballerescamente
caballeresco
caballerete
caballería
caballericero
caballeril
caballerito
caballeriza
caballerizo
caballero
caballerosa
caballerosamente

CABALLEAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alear
antinuclear
apalear
balear
bastillear
coclear
culear
emplear
golear
novillear
nuclear
palear
pantallear
patalear
pedalear
pelear
tambalear
teclear
termonuclear
vapulear

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde caballear sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«caballear» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CABALLEAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile caballear sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen caballear sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «caballear» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

caballear
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

caballear
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To stand
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

caballear
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

caballear
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

caballear
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

caballear
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

caballear
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

caballear
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

caballear
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

caballear
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

caballear
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

caballear
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

caballear
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

caballear
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

caballear
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

caballear
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

caballear
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

caballear
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

caballear
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

caballear
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

caballear
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

caballear
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

caballear
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

caballear
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

caballear
5 milyon kişi konuşur

caballear sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CABALLEAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «caballear» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
caballear sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «caballear» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CABALLEAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «caballear» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «caballear» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

caballear sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CABALLEAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

caballear sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. caballear ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pautas Semánticas para la Formación de Verbos en Español ...
En el caso de que caballerear presentase truncamiento se produciría la forma caballear, ya existente a partir de la derivación de caballo. Tendríamos por tanto: caballero -> 'caballear caballo -> caballear Se produciría una homonimia de dos  ...
Antonio Rifón, 1997
2
Demostración histórica del verdadero valor de todas las ...
... ó de algunt Caballear o , ó de algunt orne qualquier , fagan Facendera con la Ciudat de Córdo- *>va , así como fasen cibdadanos de Córdova. Maguera de las Villas del »» Obispo de Córdova, é de las Aldeas de la Eglesia de Santa Mario, ...
Liciniano Sáez, 1796
3
Historias de Alemania, Prusia y Austria: desde los tiempos ...
El caballero de las armas blancas suplica al ca»zador que oiga las voces de la compasion; pero el caballear o negro se burla de ese pueril afecto, y entonces el caza- »dor equivocando la ferocidad con la energía, hace que sus • caballos ...
Modest Andreevich Korf, 1845
4
Comedias escogidas
En cnanto á Flor , lo primero ¡ pensad , que jamás. su honor, 7 sufrió la duda menor ; ... luego , como caballear© , , . y galan , me decid vos, ¿'si dado caso que . fuera yo tan dichoso , que hubiera f secretos entre los dos , diera el descubrirlos  ...
Juan Ruiz de Alarcón y Mendoza, 1826
5
Vigilia de las lámparas
Esto sin desmeritar, en ningún momento, la labor –de imprescindible necesidad pedagógica– de los investigadores científicos del idioma. Aquí –para caballear nuestro acuerdo– tendríamos que reconocer que ni los maestros clásicos ni los ...
Héctor Rojas Herazo, Jorge García Usta, 2003
6
Biblioteca nueva de escritores Aragoneses que florecieron ...
2. b. , y por efta Memoria también cenfta que fue Retor de Moyuela habiéndole favorecido en tftc aíoniodo el Canónigo Baraíz , de Huesca , Tio de aquel Caballear y jque -siendo Canónigo de Barbaftio-*, eflimó su compañía en efta ciudad en ...
Félix de Latassa, 1799
7
1992, qué celebramos, qué lamentamos
Los verbos terribles y la corona de laurel Los españoles utilizan con frecuencia verbos terribles para describir los hechos de la conquista: perrear, desbarrigar, caballear, matar, degollar, quemar, esclavizar, empalar. Las Casas decía que ...
Fernando Benítez, 1992
8
Disertacion medicohistorica sobre la elefancia y su ...
... de su vecindario. . .•: » Estas Memorias se leyeron en una Jun- »» ta general que hicimos en casa del caballear o Alcalde D. Bartolomé de Cala con su >i asís «asistencia; y ciertamente estaban tan jui- » ciosa y sabiamente trabajadas 00.
François Raymond, 1786
9
Un sueño de piedra: ensayos sobre la literatura del ...
«Ser caballo» no es sólo presentar al hombre la forma visible «caballo», sino estarla siendo desde dentro, estar haciendo o sosteniendo en el ámbito ontológico su «caballidad»; en suma: ser caballo es «caballear», como ser flor es «florear» ...
Joan Ramon Resina, 1990
10
Publicaciones de la Universidad pontificia Comillas: ...
Ser caballo » no es sólo presentar al hombre la forma visible « caballo », sino estarla siendo desde dentro, estar haciendo o sosteniendo en el ámbito ontológico su « caballidad »; en suma: ser caballo es « caballear », como ser flor es ...
Universidad Pontificia. Comillas, 1975

«CABALLEAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve caballear teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Diego Ventura abre la Puerta del Príncipe
Los dispuso a uno y otro lado del ruedo y empezó a 'caballear' con galopes y frenadas (doma vaquera) en los medios como si arengara a la tropa de equinos ... «El Mundo.es, Nis 13»

CABALLEAR İÇİN RESİMLER

caballear

REFERANS
« EDUCALINGO. Caballear [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/caballear>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z