CABESTRAJE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte cabestraje sözcüğünün tanımı
İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde kabergenin ilk tanımı halterlerden oluşuyor. Cabestraje'nin sözlükteki diğer bir anlamı, satılmış olan halterlerle çalışan kovboylara yapılan eğlence. Cabestraje aynı zamanda hayvanlara yular koyma eylemidir.
«CABESTRAJE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
cabestraje sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
cabestraje ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anales del Instituto de Estudios Madrileños
APENDICE N.9 1 Al ganadero D. José Prieto Ramayo, vecino de Ciudad
Rodrigo, 1 1 .200 rs vn, por siete toros, a 1.600 rs cada uno y 210 rs por el
cabestraje y propina a los vaqueros. A D. Antonio Reynuad, vecino de
Salamanca, 9.600 rs.
Instituto de Estudios Madrileños (Consejo Superior de Investigaciones Científicas),
1992
2
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Sinónimo de cabestro de punta. [1879]. CABESTRAJE. «Después... fueron
encerrados dos novillos del cabestraje (S. y S., 1911). La parada de cabestros
para el servicio de la plaza o de las operaciones en el campo y los encierros» (
Cossío).
José Carlos de Torres,
1989
3
Revista de archivos, bibliotecas y museos
9.000, aparece un nuevo ganadero : Al Sr. D. Juan de la Mora por cl valor de
ocho toros que dio encerrados dos veces, misiones y cabestraje .. . . . . . . . ...
5.400" Y para la corrida de San Juan de aquel año los de un ganadero nuevo
para ...
4
La mujer murciana en la Baja Edad Media
Otrosy dio e pago a Juan Vicente, regidor por una ternera que del conpro para la
dicha yantar e del cabestraje e de la matar al carnicero seyscientos e quarenta e
cinco maravedis de la dicha moneda. DCLXV mar. Costo de la muger de ...
Luis Rubio García, Luis Rubio Hernansáez,
2000
5
Diccionario castellano:
CABeRO , lo mismo que postrero , V. CABESTRaJE , termino usado entre los
vaqueros , el agregado de los Cabestros. El Frances que-le dan, es Lange: , y el
Latin Capistrátio. , CABESTREÍNTE , ó CABRESIÁNTE , termino de si Mecánica
...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez,
1786
6
DICCIONARIO ENCICLOPEDICO DEL ABSURDO
CABESTRAJE: Todo el que se mete en un traje y se siente holgado y cómodo
dentro de él. CABEZAMESADA: Secundario de película del Oeste al que le han
arreado un mesazo en la cabeza durante una pelea en el salón. CABEZOTA: ...
ALEJANDRO LUJAN PORTAS,
2011
7
El peregrino entretenido: viaje romancesco
Con ayuda del cabestraje; de estos dos boyancones que allí se ven, de cabeza y
cuernos más grandes que los demás; unos bueyes maulas que saben más que
las personas. — Compadre, mucho decir es esto. — Pues aún me quedo corto.
Ciro Bayo, José Esteban,
2002
Luis IX abolió el derecho de cabestraje que gravitaba contra los bateles que
entraban á Paris. Reformó el prebostazgo que se vendia á la puja , y alguna vez
llegaba ser hereditario en la familia ; de ello resultaban abusos mil. Las
exacciones ...
9
Diccionario manual castellano-catalán
mal cap. Cabellera, f. cabellera. Cabello, m. cabell. Cabelludo, da. adj. cabellud.
|| pelud. Caber, v. n. cabrer. || tenir entrada. | | tenir part. | | tocar. Cabero , m. lo
qui posa ma- negs als instruments. Cabestraje , m. porció de cabestres ó ronsals
...
10
Quinientos años de devoción a Jesucristo Aparecido: (1493-1993)
Tenemos varias muestras documentadas sobre compra de toros y contrato de
cabestraje, así como de la permanencia en dehesas de algunas de las reses
que dependían del Concejo, por compra anterior. Así mismo, sabemos que el
siete u ...
Marcial García García,
1993
«CABESTRAJE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
cabestraje teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Crónica apresurada de una fatalidad
... cansina autoridad del cabestraje, abriéndose paso, trabajosamente, por entre la abigarrada multitud y, de pronto, la llamada de atención de las notificaciones ... «Republica.com, Tem 16»
La Universidad de Córdoba ha certificado en la Feria de Marzo de ...
... ha tenido muy, muy en pureza, conservando las características tradicionales de ese animal que antiguamente servía también para cabestraje y para bueyes, ... «Oretania Digital, Mar 16»
Las carnes procedentes del berrendo comarcal tienen el doble ...
... hay becerros de engorde y hablamos aquí de la carne de berrendo y hay cabestros y se aborda el cabestraje; resulta muy interesante unir ambas facetas”. «La Comarca de Puertollano, Mar 14»
El alcalde expresa el apoyo institucional al sector oleícola en la ...
Acto seguido se desarrollarán las charlas 'Carne de berrendo' y 'Beneficios del toro bravo en el mundo rural: cabestraje, manteni-miento de la dehesa y ... «La Comarca de Puertollano, Mar 14»
Cábalas de ascendencia
En tu pelaje hay reminiscencia del charoles francés, que es realeza vacuna, y del berrendo en colorado, color de gala del cabestraje. A lo mejor entre tus ... «Cultoro, Mar 14»
El cabestraje, gala ganadera
Para el manejo del ganado bravo es fundamental el cabestraje, la pequeña tropa de vacunos machos generalmente castrados, que arropan y conducen a toros ... «Cultoro, Nis 13»
La carne de vaca berrenda saldrá a finales de año al mercado
... la asociación regional subrayó el “interés que suscita la berrenda debido a sus dotes como buena madre de crías” y su utilización para el cabestraje de toros, ... «Lanza Digital, Mar 13»
La ruta del Chato murciano, un paseo por la Murcia interior
El ganado llega campo a través, en compañía del cabestraje, caballistas y jóvenes a pie. Entre el 1 y 5 de mayo, Caravaca de la Cruz celebra sus fiestas ... «20minutos.es, Haz 12»
¿Quienes conocer a la Berrenda en Negro?
Su contribución al cabestraje es ciertamente importante, manteniendo una fuerte vinculación tanto a la cría a la raza de lidia como a las zonas en las que esta ... «Agronews Castilla y León, Ara 10»
Moratalla, joya de Al-Ándalus
Éstos se celebran al modo tradicional, es decir, recorriendo el ganado bravo la vereda, campo a través, en compañía del cabestraje, de los gañanes a caballo y ... «La Opinión de Murcia, Eki 10»