İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "calendas" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CALENDAS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · len · das play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALENDAS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CALENDAS SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «calendas» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
calendas

Roma takvimi

Calendario romano

Roma geleneğine göre, zamanın bölünmesi için eski sistemin efsanevi kökeni kralların birincisi olan Rómulo'ya bağlıydı. 46'ya kadar Antik Roma'da kullanılmıştır. C. Julian takviminin uygulanması ile. Según la tradición romana, el origen mítico del antiguo sistema para dividir el tiempo se debió al primero de los reyes, Rómulo. Se utilizó en la Antigua Roma hasta el 46 a. C. con la implementación del calendario juliano.

İspanyolca sözlükte «calendas» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CALENDAS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


andas
an·das
cachondas
ca·chon·das
carnestolendas
car·nes·to·len·das
microondas
mi·cro·on·das
portaviandas
por·ta·vian·das
quitameriendas
qui·ta·me·rien·das
reverendas
re·ve·ren·das
sabiendas
sa·bien·das
sendas
sen·das
volandas
vo·lan·das

CALENDAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

calenda
calendar
calendario
calendarista
calendarización
calendarizar
caléndula
calentado
calentador
calentadora
calentamiento
calentana
calentano
calentar
calentera
calentita
calentito
calentón
calentona
calentorro

CALENDAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anátidas
arraigadas
bermudas
buscavidas
conjugadas
coordenadas
czardas
descargadas
encajadas
escondidas
guardaespaldas
horcajadas
judas
labiadas
lanzagranadas
paracaídas
portamonedas
rodas
salvavidas
tragamonedas

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde calendas sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CALENDAS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «calendas» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
calendas sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«calendas» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CALENDAS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile calendas sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen calendas sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «calendas» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

初一
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

calendas
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

kalends
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

जंत्री
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

kalends
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

календы
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

calendas
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

kalends
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

calendes
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Kalends
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

kalends
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

kalends
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

초하루
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

kalends
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mùng một theo lịch la mả
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

kalends
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

प्राचीन रोमन पंचांगातील दर महिन्याचा पहिला दिवस
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Roma takviminde ayın ilk günü
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

calende
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kalends
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

календи
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

calendele
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Kalends
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

kalenden
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

FÖRSTA DAGEN I MÅNADEN
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

kalends
5 milyon kişi konuşur

calendas sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CALENDAS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «calendas» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
calendas sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «calendas» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CALENDAS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «calendas» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «calendas» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

calendas sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CALENDAS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Idus y calendas, todo se pasa en ofrendas.

«CALENDAS» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

calendas sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. calendas ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Año cristiano ó Exercicios devotos para todos los domingos, ...
cuatro meses dichos son el dia 15, y en los demás meses el dia 13: Que el dia antes de las calendas, nonas éidus se expresa con el nombre de Pridie calendas , Pridie nonas , Pridie idus ; así como el dia despues lo expresan algunos con el ...
Jean Croisset ((S.I.)), Librería Religiosa, 1863
2
Manual que contiene por orden alfabético los nombres de los ...
Despues de los idus del mes de febrero siempre se cuenta como si solo tuviese veinte y ocho días; con sola la advertencia, que si fuere año intercalar ó bisiesto, el dia veinte y cuatro y veinte y cinco se dirá : Sexto calendas martii. De donde ...
Bruno Cartujo VILA, 1867
3
Historia Del Derecho Romano
... ante Calendas xix ante Calendas xvi ante Calendas 15 Idus xviii ante Calendas xvii ante Calendas xv ante Calendas 16 xvii ante Calendas xvii ante Calendas xvi ante Calendas xiv ante Calendas 17 xvi ante Calendas xvi ante Calendas xv ...
Fabio Espitia Garzón, 2012
4
Manual de antigüedades romanas, ó, Cuadro abreviado de las ...
XVII. Calendas junias XVI. Calendas ;unias. XV. Calendas junias. XIV. Calendas jimias, i XIII. Calendas junias. XII. Calendas jumas. XI. Calendas junias. X. Calendas junias. IX. Calendas junias. VIII. Calendas junias. Vil. Calendas jnnias. VI.
G. Ozaneaux, 1845
5
Plaza universal de todas ciencias y artes
48 Calendas ( 6 Kalendas ) es nombre del primer dia del mes, con origen griego , de la voz Raleo, que sigr.ifica lo mismo que llamar, según Plutarco ; porque el Pontífice tal ai o populo ( esto es j convocado el Pueblo , advertía el dia de las ...
Cristóbal Suárez de Figueroa, 1733
6
Traduccion al castellano de los usages y demás derechos de ...
19 de las calendas de setiembre. 1307. Ad supplicalionem 3 1 Lérida. 1 de las calendas de julio. 1317. Considerantes quod. t 4 Tarragona. 10 de las calendas de febrero. 1319. Noverint nniversi. 1 12 Tortosa. I de los idus de setiembre. 1321.
Catalunya, 1862
7
Gramática latina: escrita con nuevo método y nuevas ...
escrita con nuevo método y nuevas observaciones, en verso castellano con su explicacion en prosa... Juan de Iriarte. de Año Bisiesto. En lo demás no se diferencia del Febrero del año común. Aprilis. XII. Calendas, XI. Calendas, X. Calendas ...
Juan de Iriarte, 1771
8
Diccionario histórico enciclopédico, 1
El préstamo y el pago de la usura se hacia en las calendas de cada mes , de donde viene la voz kalendarium. El que estaba encargado de esta comision se llamaba kalendarii curator, añadiéndole el nombre de la ciudad, de la tribu ó del  ...
V. Joaquín Bastús, 1833
9
Revista ibérica de ciencias, política, literatura, artes y ...
15 16 17 18 19 20 ü 22 23 24 25 26 27 28 29 30 XVII calendas. XVI calendas. XV calendas. XIV calendas. XIII calendas. >. • . • , • XII calendas. XI calendas. X calendas. IX calendas. VIII calendas. VII calendas. VI calendas. V calendas.
10
Arte de Gramática Latina
Calendas. XII. Calendas. aa XI. Cal. VIH. Calendas. XI. Calendas. a3 X. Calendas. VII. Calendas. X. Calendas. »4 IX. Calendas. VI. Calendas. IX. Calendas. aS VIII. Calendas. * VIII. Calend. a6 VII. Calendas. V. Calendas. VII. Calendas. »7 VI.
Calixto HORNERO, 1843

«CALENDAS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve calendas teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A Vivid Folkloric Tradition of Costume and Dance Is Alive and Well ...
At the calendas, accompanied by a band playing brass, drums, and the chirimia flute, the Chinas Oaxaqueñas twirl and dance through the streets, with ... «Vogue.com, Haz 16»
2
LAP: ¿II pista y las calendas griegas?
Para variar, la empresa concesionaria del Aeropuerto Jorge Chávez, Lima Airport Partners, LAP, urge al Estado peruano por una sétima addenda. Todas las ... «Red Voltaire, May 16»
3
Bis Sextus Dies Ante Calendas Martii
A partir de ahí, se introduce cada cuatro años un día, entre el 23 y el 24 de Febrero, denominado Bis sextus diez ante calendas Martii, es decir, la repetición del ... «DIARIO DIGITAL DE LEON, Şub 16»
4
Más de 14 niños bisiestos nacieron en el HEU
Año bisiesto es una expresión que deriva del latín “bis sextus dies ante calendas martii” (repítase el sexto día antes del primer día del mes de marzo), que ... «La Tribuna.hn, Şub 16»
5
´El calendario romano no tenía día 29 de febrero sino 28 ´bis´, de ...
Año bisiesto es una expresión que deriva del latín bis sextus dies ante calendas martii [el sexto día antes del primer día del mes de marzo] y que correspondía a ... «La Opinión A Coruña, Şub 16»
6
¿Por qué hay años bisiestos?
Año bisiesto es una expresión que deriva del latín 'bis sextus dies ante calendas martii' (sexto día antes del mes de marzo), que correspondía a un día extra ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Şub 16»
7
El 29 de febrero arregla el desfase de horas acumulado cada cuatro ...
Año bisiesto es una expresión que deriva del latín 'bis sextus dies ante calendas martii' (sexto día antes del mes de marzo), que correspondía a un día extra ... «Madridpress.com, Şub 16»
8
Ενισχυτική διδασκαλία: Αd Calendas Graeca (Τι είχες Γιάννη; τι είχα ...
Φίλης διαβεβαίωνε ρητά τη μαθητική και εκπαιδευτική κοινότητα πως η ενισχυτική διδασκαλία θα ξεκινήσει στις 20 Ιανουαρίου 2016! 15/10/2015: Μέχρι τις 9 ... «AlfaVita, Şub 16»
9
Año bisiesto: ¿Por qué febrero tiene 29 días cada cuatro años?
Año bisiesto es una expresión que deriva del latín bis sextus dies ante calendas martii (sexto día antes del mes de marzo), que correspondía a un día extra ... «La Vanguardia, Şub 16»
10
El año 2016 es bisiesto para corregir el desfase de horas
Año bisiesto es una expresión que deriva del latín 'bis sextus dies ante calendas martii' (sexto día antes del mes de marzo), que correspondía a un día extra ... «Europa Press, Oca 16»

CALENDAS İÇİN RESİMLER

calendas

REFERANS
« EDUCALINGO. Calendas [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/calendas>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z