İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "czardas" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CZARDAS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

czar · das play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CZARDAS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CZARDAS SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «czardas» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
czardas

Csárdás

Csárdás

Csárdás geleneksel bir Macar dansıdır. Ülkenin özgünlüğü Macaristan ve Voyvodina, Slovakya, Slovenya, Hırvatistan, Ukrayna, Transilvanya ve Moravya'nın komşu bölgelerinde ve Bulgaristan'da ikamet edenler dahil olmak üzere Bulgar afişleri arasında Rumen müzik grupları tarafından popülerleştirildi. El csárdás es un baile tradicional húngaro. Es original del país y fue popularizado por bandas de música romaníes en Hungría y en las zonas vecinas de Voivodina, Eslovaquia, Eslovenia, Croacia, Ucrania, Transilvania y Moravia, así como entre los bánatos búlgaros, incluidos los residentes en Bulgaria.

İspanyolca sözlükte «czardas» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CZARDAS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


andas
an·das
arraigadas
a·rrai·ga·das
bermudas
ber·mu·das
buscavidas
bus·ca·vi·das
cachondas
ca·chon·das
coordenadas
co·or·de·na·das
descargadas
des·car·ga·das
escondidas
es·con·di·das
guardaespaldas
guar·da·es·pal·das
horcajadas
hor·ca·ja·das
judas
ju·das
lanzagranadas
lan·za·gra·na·das
microondas
mi·cro·on·das
paracaídas
pa·ra·ca·í·das
portamonedas
por·ta·mo·ne·das
rodas
ro·das
sabiendas
sa·bien·das
salvavidas
sal·va·vi·das
sendas
sen·das
tragamonedas
tra·ga·mo·ne·das

CZARDAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cuyana
cuyano
cuye
cuyeo
cuyero
cuyo
cúyo
cuyují
cuz
cuza
cuzcatleca
cuzcatleco
cuzco
cuzcuz
cuzma
cuzo
cuzqueña
cuzqueño
cuzul

CZARDAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

águedas
anátidas
arrebatapuñadas
as
calendas
carnestolendas
castálidas
conjugadas
encajadas
extremadas
guardarruedas
labiadas
oceánidas
perdonavidas
poleadas
portacomidas
portaviandas
quitameriendas
reverendas
volandas

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde czardas sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«czardas» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CZARDAS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile czardas sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen czardas sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «czardas» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

你恰尔达什舞曲
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

czardas
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Czardas
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

आप czardas
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

كنت التشاردش رقصة وطنية هنغارية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

вы чардаш
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

você czardas
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আপনি জাড্যাস
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

vous Czardas
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

anda czardas
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Sie Csardas
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

あなたczardas
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

당신 차르 다시
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sampeyan czardas
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bạn czardas
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நீங்கள் czardas
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

आपण czardas
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Eğer czardas
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

voi Czardas
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wy czardasz
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ви чардаш
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

te Czardas
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σας czardas
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

jy Czardas
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

du Czardas
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

du Czardas
5 milyon kişi konuşur

czardas sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CZARDAS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «czardas» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
czardas sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «czardas» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CZARDAS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «czardas» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «czardas» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

czardas sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CZARDAS» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

czardas sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. czardas ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La invención de morel: Plan de evasión ; La trama celeste
Aquí todavía se oyen, bien tocadas, algunas czardas de la guardia vieja. Volvieron a hablar del profesor. — Me dicen -declaró Horvath- que está un poco desalentado. Banyay explicó: — Son los otros profesores. Viven en una continua  ...
Adolfo Bioy Casares, Daniel Martino, 2002
2
Andanzas y recuerdos
Pedimos unas czardas, y entonces surge de los violines una rasgada pasión. Las czardas suenan aquí como el Danubio Azul en Viena. Son lo más contrapuesto que se puede imaginar, solo faltaba, pero lo uno y lo otro se enraízan en lo ...
José Luis Comellas, 2013
3
Mozart o la música instantánea
En esta especie de no man's land que comienza en los territorios de la doble monarquía, en Hungría, a pocas leguas de Viena, el folklore se tiñe de todas las influencias zíngaras así como de las czardas húngaras. Pero además, aún no ...
Pierre Petit, 1992
4
En Tiempo Mexicano-: Cuentos Húngaros
Terminado el son, y todavía aplaudiendo, mi madre se acercó a ellos y les pidió que tocaran un czardas. Los mariachis se preguntaron entre sí, pero ninguno había oído esa canción. "¡No conocen un czardas, ni siquiera uno!", exclamó mi  ...
Susana Wein, 1985
5
Las siete muchachas del liceo: Premio de novela Elisenda de ...
Y el público, que ya había dejado de aplaudir, tornó a hacerlo. — ¡Aplauden su afinación! — exclamó arrobado el señor Mañé. El programa de Margarita estaba compuesto por obras de gran lucimiento. Una de ellas era las Czardas de Montl.
Mercedes Rubio, 1957
6
Esperanza Iris, la tiple de hierro: escritos 1
Miércoles 13 Hoy nos enteramos de que va La princesa de las czardas mañana en la tarde, por la Azurdia [Olga], otro disparate. Hoy avisamos que nosotros nos despedimos el domingo. La empresa pierde el dinero y nosotros el prestigio, ...
Sergio López Sánchez, Julieta Rivas Guerrero, 2002
7
Viajes por la Europa roja
5. Hungría: el. comunismo. con. "czardas". El aduanero me hace abrir el maletero del coche, me pregunta cuánto dinero húngaro llevo (máximo permitido: cuatrocientos florines por persona, unas ochocientas pesetas) y luego con aire ...
Fernando Díaz-Plaja, 1982
8
Rapsodia Jujeñ
N LA TENUE luz del teatro, esperando la entrada de la violinista, leí dentro del programa las Czardas deMonti. Y al hacerlo, mi pensamiento se disparó recordando el tiempo de la infancia hasta representarme nuevamente la imagen tantas ...
Guillermo Alberto Poma, 2011
9
La colmena
... ya se tomó su pippermint. Pablo ya se tomó un whisky. El violinista melenudo, probablemente, aún sigue rascando, con un gesto dramático, su violin lleno de czardas sentimentales y de valses vieneses. Pablo y Laurita están ya solos.
Camilo José Cela, 2013
10
La sanidad y las Brigadas Internacionales:
... su hermana y al violonchelo por un inglés, cuyo nombre he olvidado, daba un concierto de música clásica: Himno al Sol de Rimsky-Korsakov, el zapateado de Sarasate, las czardas de Montis, los diversos episodios del Peer Gynt de Grieg.
Manuel Requena Gallego, Rosa María Sepúlveda Losa, 2006

«CZARDAS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve czardas teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“La Princesa de las Czardas
... Carlos Piantini del Teatro Nacional Eduardo Brito fue el escenario en el que este pasado fin de semana se presentó la opereta “La Princesa de las Czardas”. «Listín Diario, Tem 16»
2
Las Czardas de Monti
La prestigiada academia de danza y ballet de la profesora Maruja García fue la escuela de niñas provenientes de familias tradicionales. Las mejores tenían la ... «Economía y Negocios online, Tem 16»
3
Möchte noch jemand ein Eis?
... Trommeln und Co., um so hochkonzentriert wie locker zugleich einen energiegeladenen Czardas und den "Farmhouse Rock" von Jan de Haan anzustimmen. «Frankenpost, Tem 16»
4
Desde hoy la opereta “La princesa de las Czardas
Santo Domingo.-La Sociedad ProArte Latinoamericana tiene en cartelera hoy y mañana la famosa opereta “La Princesa de las Czardas”, en la sala Carlos ... «El Dia.com.do, Tem 16»
5
Opereta “La princesa de las Czardas” en dos funciones
Luego de las exitosas presentaciones en el país de los títulos “I Pagliacci”, “Cecilia Valdés”, “Luisa Fernanda”, “Antología de la zarzuela”, “De lo clásico al ... «Hoy Digital, Tem 16»
6
El xenófobo Viktor Orban resucita el fútbol de Hungría con fondos ...
Desde luego, si hay alguien que tiene motivos en el país de las 'czardas' para sacar pecho después de 44 años vagando por el desierto de la mediocridad sin ... «El Confidencial, Haz 16»
7
Coppelia devuelve la magia al TTL
“¡Vamos otra vez desde el final de la charla (o la czardas, baile típico húngaro). ¡Vamos!”, vocifera Fiorucci. Su insistencia no es mero capricho, pues la czardas, ... «Mundoriental.com, Nis 16»
8
Il 12 e il 13 il festival dell'operetta riparte dalla “Czardas
Ecco «La Principessa della Czardas», con musica di Emmerich Kálmán e libretto di Leo Stein e Béla Jenbach, che arriva all'Alfieri sabato 12 in doppia recita ... «La Stampa, Mar 16»
9
Mazurka, Coppélia. Leo Delibes. Vídeo, letra e información.
... dinámico y lleno de color que forma el marco ideal para un ballet compuesto con un amable repertorio de mazurcas, czardas y valses de enorme dificultad. «loff.it, Şub 16»
10
Recital de maestros en el Principal
Su soberbia actuación final estuvo precedida por dos horas y media de delicias musicales como la protagonizada por el saxo solista Pablo Castaño en Czardas ... «Zamora 24 horas, Oca 16»

CZARDAS İÇİN RESİMLER

czardas

REFERANS
« EDUCALINGO. Czardas [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/czardas>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z