İSPANYOLCA CAMPEREAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo campereo
tú campereas / campereás
él camperea
nos. campereamos
vos. campereáis / camperean
ellos camperean
Pretérito imperfecto
yo campereaba
tú campereabas
él campereaba
nos. campereábamos
vos. campereabais / campereaban
ellos campereaban
Pret. perfecto simple
yo campereé
tú campereaste
él campereó
nos. campereamos
vos. campereasteis / camperearon
ellos camperearon
Futuro simple
yo camperearé
tú camperearás
él campereará
nos. camperearemos
vos. camperearéis / camperearán
ellos camperearán
Condicional simple
yo camperearía
tú camperearías
él camperearía
nos. camperearíamos
vos. camperearíais / camperearían
ellos camperearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he campereado
tú has campereado
él ha campereado
nos. hemos campereado
vos. habéis campereado
ellos han campereado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había campereado
tú habías campereado
él había campereado
nos. habíamos campereado
vos. habíais campereado
ellos habían campereado
Pretérito Anterior
yo hube campereado
tú hubiste campereado
él hubo campereado
nos. hubimos campereado
vos. hubisteis campereado
ellos hubieron campereado
Futuro perfecto
yo habré campereado
tú habrás campereado
él habrá campereado
nos. habremos campereado
vos. habréis campereado
ellos habrán campereado
Condicional Perfecto
yo habría campereado
tú habrías campereado
él habría campereado
nos. habríamos campereado
vos. habríais campereado
ellos habrían campereado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo camperee
tú camperees
él camperee
nos. campereemos
vos. campereéis / campereen
ellos campereen
Pretérito imperfecto
yo campereara o camperease
tú camperearas o campereases
él campereara o camperease
nos. campereáramos o campereásemos
vos. camperearais o campereaseis / camperearan o campereasen
ellos camperearan o campereasen
Futuro simple
yo campereare
tú campereares
él campereare
nos. campereáremos
vos. campereareis / camperearen
ellos camperearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube campereado
tú hubiste campereado
él hubo campereado
nos. hubimos campereado
vos. hubisteis campereado
ellos hubieron campereado
Futuro Perfecto
yo habré campereado
tú habrás campereado
él habrá campereado
nos. habremos campereado
vos. habréis campereado
ellos habrán campereado
Condicional perfecto
yo habría campereado
tú habrías campereado
él habría campereado
nos. habríamos campereado
vos. habríais campereado
ellos habrían campereado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
camperea (tú) / campereá (vos)
camperead (vosotros) / campereen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«CAMPEREAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
camperear sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
camperear ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología
62 reg. campanear..................62 reg. campanillear .............. 62 reg. campar.............
...........62 reg. campear......................62 reg. campeonar ................. 62 reg.
camperear ................... 62 reg. camuflar ..................... 62 reg. canalear .......................
62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets
2
Boletín de la Academia Nacional de Letras
camperear. tr. Urug. Operación compleja que consiste en recorrer el campo en
busca de animales; apartarlos y conducirlos a algún lugar determinado o
simplemente localizarlos, para cumplir con ellos alguna faena. "Si no andan muy
...
Academia Nacional de Letras, 1977
3
Vocabulario criollo oriental
#3. Seguir una rastrillada. - Z.: T. campereada: f. p.p. Acción de camperear. #2.
Efectuar con virtuosismo lidia laboral con ganado. - Z.: T. camperear: tf. Relativo
a toda faena de campo con ganado. - Z.: T. campero: m. Persona del campo. #2.
Carlos A. de Freitas, 1996
4
La plaza de las carretas
Agregaba una prenda gaucha a su indumentaria cada vez que salía a
camperear. Se diría que tenía escrúpulos de recuperar de un galope, como
podía hacerlo, toda la complicada vestimenta gaucha. Primero fueron las botas,
abandonando ...
5
Analfabetismo femenino en el Chile de los '90
Después cuando tenía los 15 o los 14 años, ya uno no la dejaban camperear, a
la casa no más, porque después puede empezar a pololear" La incorporación
temprana al trabajo, más allá de las experiencias que surgieron en el contexto ...
María Eugenia Letelier, 1996
6
Notas zoológicas uruguayas
... durante años en Santa Teresa, en la habitación que ocupaba — la actual
canilla — en cuyas esmúnas, los pocos gatos que permitía tener, se pasaban
cazando murciélaeos en la hora crepuscular en que aouéllos salen a «
camperear».
7
Vacaciones en Villa Cardal
Mis tías se quejaban conmigo de que me llevaba todos los perros a "camperear"
y no les dejaba ninguno para cuando lo precisaban. Cuando teníamos unos 12
años mi padre nos iba enseñando como se disparaba con la escopeta. Ya antes
...
Miguel A. Cappuccini, 2007
8
Cuentos premiados, Casa de Teatro
Quieren camperear y olvidan nuestras costumbres. Yo he visto antes tu luz de
sueños. Les engualicha y les hace renegar del espíritu de su pueblo. Como un
aguaviento carmesí, un bando de churrinches sobrevuela a los hombres. El
turbión ...
Quando saia a camperear, trazia, na fita do seu sombrêro, presa pela haste, uma
flor silvestre, para a chinoquinha enfeitar o cabelo. Quando não, alguma fruta do
mato, para que ela saboreasse. Era o tigre virado em cordeiro! As coisas ...
Corría el año 1860, aprovechando un paréntesis en sus actividades los tres
amigos decidieron salir a camperear. Sabían a lo que se exponían y lo que les
esperaba: largas jornadas a caballo, la vida dura de la frontera con el indio
salvaje ...
John W. Maguire, Héctor Greslebin, 1967
«CAMPEREAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
camperear teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Conheça o trabalho do domador, um guardião das tradições do RS
Em geral, os cavalos são preparados para pelo menos três situações: montaria, lida campeira (camperear, laçar etc.) e prática de esportes como hipismo ou ... «Zero Hora, Eyl 15»
Exposição: Feitas com carvão, imagens retratam o campo
Em Caxias, o artista por vocação e eletricista por profissão mantém um cavalo para camperear, relembrar o passado e encher os olhos de campo. «Zero Hora, May 15»
Campanha: o vinho da região que o Brasil precisa descobrir
... área industrial, cave de garrafas, laboratório e restaurante, serve de ponto de encontro para as experiências propostas: degustar, almoçar e “camperear”. «NE10, Eki 14»
Bem, amigos do Rio Grande
Esteve na fazenda há duas semanas e tentará voltar até o fim do ano, onde até se atreve a camperear. — Me dá prazer ver o campo e o gado — conta o ... «Zero Hora, Kas 12»
