MANGUEREAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «manguerear» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte manguerear sözcüğünün tanımı
Sözlükteki hortumun tanımı, genellikle hafif ve hızlı bir şekilde temizlemek için hortumu suyla bir şey üzerine atmaktır. En el diccionario castellano manguerear significa lanzar agua con la manguera sobre algo, por lo común para limpiarlo ligera y rápidamente.
İspanyolca sözlükte «manguerear» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA MANGUEREAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo manguereo
tú manguereas / manguereás
él manguerea
nos. manguereamos
vos. manguereáis / manguerean
ellos manguerean
Pretérito imperfecto
yo manguereaba
tú manguereabas
él manguereaba
nos. manguereábamos
vos. manguereabais / manguereaban
ellos manguereaban
Pret. perfecto simple
yo manguereé
tú manguereaste
él manguereó
nos. manguereamos
vos. manguereasteis / manguerearon
ellos manguerearon
Futuro simple
yo manguerearé
tú manguerearás
él manguereará
nos. manguerearemos
vos. manguerearéis / manguerearán
ellos manguerearán
Condicional simple
yo manguerearía
tú manguerearías
él manguerearía
nos. manguerearíamos
vos. manguerearíais / manguerearían
ellos manguerearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he manguereado
tú has manguereado
él ha manguereado
nos. hemos manguereado
vos. habéis manguereado
ellos han manguereado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había manguereado
tú habías manguereado
él había manguereado
nos. habíamos manguereado
vos. habíais manguereado
ellos habían manguereado
Pretérito Anterior
yo hube manguereado
tú hubiste manguereado
él hubo manguereado
nos. hubimos manguereado
vos. hubisteis manguereado
ellos hubieron manguereado
Futuro perfecto
yo habré manguereado
tú habrás manguereado
él habrá manguereado
nos. habremos manguereado
vos. habréis manguereado
ellos habrán manguereado
Condicional Perfecto
yo habría manguereado
tú habrías manguereado
él habría manguereado
nos. habríamos manguereado
vos. habríais manguereado
ellos habrían manguereado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mangueree
tú manguerees
él mangueree
nos. manguereemos
vos. manguereéis / manguereen
ellos manguereen
Pretérito imperfecto
yo manguereara o manguerease
tú manguerearas o manguereases
él manguereara o manguerease
nos. manguereáramos o manguereásemos
vos. manguerearais o manguereaseis / manguerearan o manguereasen
ellos manguerearan o manguereasen
Futuro simple
yo manguereare
tú manguereares
él manguereare
nos. manguereáremos
vos. manguereareis / manguerearen
ellos manguerearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube manguereado
tú hubiste manguereado
él hubo manguereado
nos. hubimos manguereado
vos. hubisteis manguereado
ellos hubieron manguereado
Futuro Perfecto
yo habré manguereado
tú habrás manguereado
él habrá manguereado
nos. habremos manguereado
vos. habréis manguereado
ellos habrán manguereado
Condicional perfecto
yo habría manguereado
tú habrías manguereado
él habría manguereado
nos. habríamos manguereado
vos. habríais manguereado
ellos habrían manguereado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
manguerea (tú) / manguereá (vos)
mangueread (vosotros) / manguereen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«MANGUEREAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
manguerear sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
manguerear ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Chicas Kaláshnikov y otras crónicas:
Llegamos a la comandancia de la Zona Norte, se nos acusó ante el juez de
beber en la vía pública, de insultar a la autoridad y manguerear. Manguerear es
un verbo que sólo en Tijuana existe: es cuando alguien dragonea que conoce a
los ...
2
El Jesus Viral: Recuperemos el contagioso poder del evangelio
Recuerdo manguerear el tejado de mi casa con él como defensa contra el
incendio del cañón Mandeville en lugar de celebrar nuestro campeonato de
waterpolo. Apenas escapamos a ese desafío en nuestra casa. Hace unos años,
después ...
... trabajo los lleva al colegio... Se queda la mujer... La mucama después de
manguerear la vereda se va al mercado... -Cuando limpia la otra vereda, cuando
dobla la esquina... Habría que meterse en el garaje y... -...Esconderse acá, mirá ...
Lo correcto aquí, aunque el techo se venga abajo con el ampliado de gatos
presentando sus candidaturas y luchando por una coqueta micifuza, es que no
escuche ni vea nada. Igual, con perros. Hay que manguerear duro y tupido a los
...
5
Guía (inútil) para madres primerizas 2: La lucha continúa
Porque claro, una no va a dejar el enchastre ahí todo el día y no bien terminó la
lección de vida corrió a manguerear pelela y deposición hasta que no quedaron
rastros ni olores. Jugá. Sí, encontrale una vuelta nueva a tu vida y jugá con el ...
6
El mundo por segunda vez
De pronto me sentí observado, giré la cabeza y lo vi: había un hombre en la
terraza de la casa de al lado. Imaginé la escena que estaba viendo desde arriba:
un auto con la puerta abierta, un tipo desnudo en el piso dejándose manguerear
...
Alexis Padovani- Ignacio Sampietro,, 2012
... nagualeando, además de ponerles su correspondiente madriza, claro. Los
manguerazos, maitorazos o garrotazos suelen aplicárselos a quienes deben
lana, generalmente por vicio, y no pagan. A mí nunca me han tenido que
manguerear ...
Manuel Quintáns López, 2009
Debían estar presentables ante la llegada de las damas, de manera que se
ordenó manguerear el recinto para barrer restos de comida, excrementos y
suciedad del piso. No habiendo agua corriente en el lugar, se instaló una bomba
en la ...
9
Crecer con autismo. Los mundos de Pilar
Así descubrió que el uso de la manguera podía ser tanto o más atractivo que en
casa de sus abuelos porque ahora la tenía a tiempo completo, y fue así como se
dedicó a manguerear con empeño fanático las hierbas y piedras del patio ...
Un lavador se ofreció para quitarle la mugre a sus vestidos y después
manguerear con detergente y suavizante, a los minutos todos sabían que en el
baño estaban dos minas en pelotas, colgaron la ropa en las ligustrinas del fondo
de ...
«MANGUEREAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
manguerear teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Puesta en valor de la arquitectura vitivinícola
Pero las bodegas “tenían las paredes cubiertas con azulejos color turquesa, que eran fáciles de manguerear y se dieron cuenta de que esa imagen iba a ... «Los Andes, Ağu 16»
Vecinos viven bajo salpicados por barro
Por culpa del barrial que se arma frente a su casa, Eleuterio tiene que manguerear todas las tardes su muralla y su vereda, ya que los autos al pasar por ahí ... «Crónica.com.py, Ağu 16»
Sampaoli: “está mermando la cantidad de agua y se va a priorizar el ...
MANGUEREAR",las veredas sobre Moreno y Rivadavia, o bien en la Terminal de Omnibus Cèntrica,"MANGUEREAR" la plataforma donde arriban colectivos de ... «Crónica Digital, Tem 16»
Germán Carrasco: "La palabra es demasiado guapa para dejarse ...
Si en el Congreso se suben el sueldo en el momento más cuestionado de su actuar y si los pastores llevan demasiado tiempo sin manguerear la vereda, si no ... «Economía y Negocios online, Nis 16»
Insta a hacer uso racional del agua
Cuando nos bañamos hay que cerrar el grifo, no 'manguerear' el carro para limpiarlo o regar jardines. Eso sale demasiado caro”. El jefe del Gabinete participó ... «El Peruano, Şub 16»
Chocaron en el semáforo y terminó estampado contra paredón de ...
De la misma forma se acercó al lugar una autobomba de la División Bomberos, que procedió a manguerear la zona para limpiar la mezcla de aceite y ... «TiempoSur Diario Digital, Oca 16»
Panameños piden cancelar carnavales ante la escasez de agua
Carlos Kreitz Rentería "Cuando terminan los carnavales, Las Tablas es un asco, la gente orina donde sea, los moradores tienen que manguerear toda esa ... «Crítica, Oca 16»
Intenso operativo de limpieza en Mercado 4
Luego de retirar todos los residuos, se procedió a “manguerear” las calles, a fin de disipar el nauseabundo olor. Mencionó que los restos de maíz, además de ... «ABC Color, Ara 15»
S.O.S. en el planeta, peligra la mayor fuente de salud, el agua
Barrer los patios y aceras en vez de manguerear. Limitar el uso de pesticidas. Dentro de aproximadamente 10 años, la mayor parte de la gente del planeta ... «Caracol Radio, Eki 15»
La dolorosa vuelta a sus casas de los vecinos de Luján
Cuando vuelva la electricidad, vamos a manguerear las paredes con agua y lavandina, a dejar todas las ventanas abiertas y recién después de tres días vamos ... «Clarín.com, Ağu 15»
