İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "capuera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CAPUERA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra capuera procede del portugués capueira, la cual a su vez procede del guaraní caapuán, matorral.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CAPUERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · pue · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPUERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAPUERA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «capuera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte capuera sözcüğünün tanımı

Sözlükteki capuera'nın tanımı, ekimi için temizlenmiş bir ormanın parçasıdır. En el diccionario castellano capuera significa parte de selva desbrozada para el cultivo.

İspanyolca sözlükte «capuera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAPUERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


afuera
fue·ra
anguera
an·gue·ra
barquera
bar·que·ra
ceguera
ce·gue·ra
chequera
che·que·ra
disquera
dis·que·ra
fuera
fue·ra
higuera
hi·gue·ra
hoguera
ho·gue·ra
madriguera
ma·dri·gue·ra
manguera
man·gue·ra
muera
mue·ra
noguera
no·gue·ra
nuera
nue·ra
peluquera
pe·lu·que·ra
pesquera
pes·que·ra
reguera
re·gue·ra
ronquera
ron·que·ra
salmuera
sal·mue·ra
vaquera
va·que·ra

CAPUERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

capuano
capuca
capuceta
capucete
capucha
capuchar
capuchina
capuchino
capucho
capuchón
capujar
capuleto
capu
capúlido
capulín
capulina
capulla
capullada
capullina
capullo

CAPUERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arquera
cosmetiquera
dominguera
enguera
esparraguera
gorguera
juguera
junquera
loquera
muñequera
paquera
peguera
perdiguera
periquera
quera
roquera
santiaguera
talanquera
tanguera
tranquera

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde capuera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«capuera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAPUERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile capuera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen capuera sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «capuera» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

capuera
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

capuera
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Capuera
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

capuera
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

capuera
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

capuera
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

capuera
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

capuera
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Capuera
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

capuera
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

capuera
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

capuera
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

capuera
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

capuera
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

capuera
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

capuera
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

capuera
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

capuera
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

capuera
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

capuera
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

capuera
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

capuera
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

capuera
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

capuera
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

capuera
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

capuera
5 milyon kişi konuşur

capuera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAPUERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «capuera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
capuera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «capuera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAPUERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «capuera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «capuera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

capuera sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAPUERA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

capuera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. capuera ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cuentos para segundo nivel II
Volvió a su trabajo y al mediodía, como había terminado con lo encargado, se dirigió a la casa, sin nadie a la vista, regresó a la capuera. Pialó y echó el más gordo de los bueyes, encendió una gran fogata, se hartó de comer asado y se echó ...
Antología, 1991
2
Hacia una nueva agricultura
La pérdida total de materia orgánica entre el suelo de un año de cultivo y el suelo de "capuera" es de 60,5 toneladas por hectárea. Si calculamos en 10 años el pasaje de suelo virgen a "capuera", lo que es evidentemente un cálculo muy ...
Jorge S. Molina, 1981
3
Cuentos de amor, de locura y de muerte
El monte, sumamente raleado, permitía un fácil avance, aún a caballos. De! bosque no quedaba en verdad sino una franja de doscientos metros de ancho. Tras él, una capuera de dos años se empenachaba de tabaco salvaje. El viejo alazán ...
Horacio Quiroga, 2013
4
Proyecto de empresas asociativas de producción agropecuaria ...
La capuera va pasando por diferentes etapas de sucesión vegetal, que en su fase final alcanza su clima original, transformándose así en una selva secundaria que es casi indistinguible de la prir.itiva. Tara cumplir este proceso se estima que ...
Romeo Carnevalli
5
Cuentos
El monte, sumamente raleado, permitía un fácil avance, aun a caballos. Del bosque no quedaba en verdad sino una franja de doscientos metros de ancho. Tras él, una capuera de dos años se empenachaba de tabaco salvaje. El viejo alazán ...
Horacio Quiroga, Emir Rodríguez Monegal, Alberto F. Oreggioni, 2004
6
Horacio Quiroga. Cuentos esenciales
El monte, sumamente raleado, permitía un fácil avance, aun a caballos. Del bosque no quedaba en verdad sino una franja de doscientos metros de ancho. Tras él, una capuera de dos años se empenachaba de tabaco salvaje. El viejo alazán ...
Quiroga, Horacio
7
Todos los cuentos
El monte, sumamente raleado, permitía un lácil avance, aun a caballos. Del bosque no quedaba en verdad sino una franja de doscientos metros de ancho. Tras él, una capuera de dos años se empenachaba de tabaco salvaje. El \ iejo alazán ...
Horacio Quiroga, Napoleón Baccino Ponce de León, Jorge Lafforgue, 1996
8
Fitotecnia Latinoamericana
(capuera) poliurónido , t 600 (terrón entero) 1 32 600 (terrón entero) 2 36 300 ( terrón entero) 3 28 300 (terrón entero) 4 7 300 (terrón entero) 5 26 300 (terrón entero) 6 32 300 (terrón entero) i 26 300 (terrón entero) ° 83 300 (terrón entero) 9  ...
9
Boletin
Al día siguiente, un peón nos vino con la fausta nueva de haber encontrado otra olla en una capuera abandonada, distante unas diez cuadras de donde sacamos las anteriores; allí nos trasladamos. La exhumación de ésta, nos dio poco ...
Instituto Geográfico Argentino, Buenos Aires, 1895
10
Boletín
Al día siguiente, un peón nos vino con la fausta nueva de haber encontrado otra olla en una capuera abandonada, distante unas diez cuadras de donde sacamos las anteriores; allí nos trasladamos. La exhumación de ésta, nos dio poco ...
Instituto Geográfico Argentino, Buenos Aires, 1895

«CAPUERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve capuera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El GOE encontró al niño siguiendo la leyenda del Pombero
“Era una capuera -monte- muy tupida, nos llegaba hasta la cintura. Cuando lo vimos fue una alegría enorme. El niño estaba durmiendo, en perfecto estado, ... «Misiones OnLine, Tem 16»
2
Primeras denuncias judiciales por la gestión del FA en Maldonado
Una de las denuncias se relaciona con la exoneración de deudas y moras a propietarios de terrenos del asentamiento La Capuera sin que existiera norma que ... «Diario El País, May 16»
3
Maldonado: las rapiñas cayeron un 45% en verano
La denuncia llegó a los responsables del operativo de control establecido a la altura del paraje La Capuera de Laguna del Sauce. Del mismo participan ... «Diario El País, Şub 16»
4
Operativo policial para evitar ingreso de delincuentes a Punta y ...
El control se lleva adelante a la altura del asentamiento de La Capuera de Laguna del Sauce. El piquete policial obliga a los conductores a circular a muy baja ... «Diario El País, Oca 16»
5
Intendente de Maldonado reclamó que se construya un puente en ...
El intendente explicó que hay dos pueblos en la zona a los que se suma el tránsito por la Ruta Interbalnearia y el asentamiento de La Capuera ubicado cerca ... «Teledoce.com, Ara 15»
6
Justicia ordenó desalojo de 600 personas en Maldonado
El asentamiento "La Capuera" contaba, según el censo del 2004 con 168 hogares. Siete años después, el censo del 2011 detectó 911 viviendas en los mismos ... «Diario El País, Eki 15»
7
Aparece muerto felino en Maldonado
Un felino, que al parecer es un margay, apareció muerto ayer al costado de la ruta Interbalnearia, a la altura del asentamiento La Capuera de Maldonado, ... «Diario El País, Eki 15»
8
Buscan a un jaguar suelto en Portezuelo
El animal podría estar escondido en una amplia zona que abarca bosques y lugares poblados, como el barrio La Capuera, donde residen unos 10.000 vecinos. «Diario El País, Eki 15»
9
OSE invertirá 122 millones de dólares en mejora de servicio de ...
OSE invertirá 122 millones de dólares en obras de saneamiento para el asentamiento La Capuera y parte de la ciudad de Maldonado, y en la usina de laguna ... «LaRed21, Ağu 15»
10
A la cárcel el hombre que mató a un adolescente en bar de ...
... Gerardo Fogliacco, remitió al hombre que mató a un adolescente en la madrugada del pasado sábado en la puerta de un bar en el asentamiento La Capuera ... «Diario El País, Ağu 15»

CAPUERA İÇİN RESİMLER

capuera

REFERANS
« EDUCALINGO. Capuera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/capuera>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z