İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "ceniza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CENIZA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra ceniza procede del latín *cinisĭa, de cinis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CENIZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ce · ni · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CENIZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CENIZA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «ceniza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ceniza

kül

Ceniza

Kül mineral tuzları gibi yanmayan inorganik maddelerden oluşan bir malzemenin yanması ürünüdür. Parça yakıt yakılır ve parça duman parçası olarak havaya püskürtülen edilebilir bir yerde biriken toz formunda ile artık olarak kalmaktadır. Gıda analizinde de yakmak veya buharlaşması olmayan tüm minerallere kül olarak bilinir. Kalsinasyon yaptıktan sonra, her mineral için ayrıntılı bir analiz yapmak daha kolaydır. Örneğin, aşağıdaki miktarlarda elde bal analiz ettikten sonra: ▪ Fruktoz:% 38 ▪ Glukoz:% 31 ▪ Sükroz:% 1 ▪ Su:% 17 ▪ Diğer karbonhidratlar: 9 ▪ Kül:% 0.17 Co + H2O + 2e = külde Bu örnek, küllere göre, baldaki minerallerin kümesi anlaşılacaktır. Bitki külü, yüksek miktarda potasyum, kalsiyum, magnezyum ve diğer önemli mineralleri içerir. Ağır metaller veya başka kirleticiler içermiyorsa, gübre olarak kullanılabilir. genellikle çok alkalin olduğu için, su ile karıştırılır ve kısmen çevre CO2 ile birleştirerek nötralize edilecek hava zaman izin olabilir. La ceniza es el producto de la combustión de algún material, compuesto por sustancias inorgánicas no combustibles, como sales minerales. Parte queda como residuo en forma de polvo depositado en el lugar donde se ha quemado el combustible y parte puede ser expulsada al aire como parte del humo. En el análisis de alimentos también se conoce con el nombre de cenizas al conjunto de minerales que no arden ni se evaporan. Después de calcinarlo, es más fácil hacer un análisis detallado de cada mineral. Así por ejemplo, tras analizar miel obtenemos las siguientes cantidades: ▪ Fructosa: 38% ▪ Glucosa: 31% ▪ Sacarosa: 1% ▪ Agua: 17% ▪ Otros carbohidratos: 9 ▪ Cenizas: 0.17% Co + H2o + 2E = Cenizas En este ejemplo, por cenizas se entendería el conjunto de minerales que se encuentran en la miel. La ceniza de plantas tiene un alto contenido de potasio, calcio, magnesio y otros minerales esenciales para ellas. Puede utilizarse como fertilizante si no contiene metales pesados u otros contaminantes. Como suele ser muy alcalina, se puede mezclar con agua y dejarla un tiempo al aire para que se neutralice en parte combinándose con el CO2 ambiental.

İspanyolca sözlükte ceniza sözcüğünün tanımı

Sözlükde kül tanımı küldür. En el diccionario castellano ceniza significa cenizo.
İspanyolca sözlükte «ceniza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CENIZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


carniza
car·ni·za
coniza
co·ni·za
hiberniza
hi·ber·ni·za
inverniza
in·ver·ni·za
longaniza
lon·ga·ni·za
rabaniza
ra·ba·ni·za

CENIZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cenia
cenicense
cenicerense
cenícero
cenicero
cenicienta
ceniciento
cenicilla
cenit
cénit
cenital
cenizal
cenízaro
cenizo
cenizosa
cenizoso
cenobial
cenobio
cenobita
cenobítica

CENIZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

baliza
caliza
cañiza
corrediza
cotiza
enfermiza
fronteriza
golpiza
iza
liza
maciza
mestiza
nodriza
paliza
póliza
primeriza
riza
rojiza
suiza
tiza

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde ceniza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CENIZA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «ceniza» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ceniza sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«ceniza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CENIZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile ceniza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ceniza sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «ceniza» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

ceniza
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

ash
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

एश
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

رماد
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

ясень
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cinza
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ছাই
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cendre
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

abu
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Asche
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

awu
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tro
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சாம்பல்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

राख
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kül
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cenere
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

popiół
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ясен
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

cenușă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

τέφρα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

as
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

aska
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

aske
5 milyon kişi konuşur

ceniza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CENIZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «ceniza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ceniza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ceniza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CENIZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ceniza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ceniza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ceniza sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CENIZA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

ceniza sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Aulo Persio
Gocemos aprisa; nuestro es únicamente el día presente: luego no será sino ceniza, sombra, una fábula.
2
José Luis Coll
Tremendo contraste entre el crepitar del fuego en su comienzo y la paz de la ceniza.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CENIZA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

A can que lame ceniza, no fiarle harina.
A can que lame ceniza, no le debes confiar la harina.
Derramar la harina y recoger la ceniza.
Donde hubo fuego, siempre queda ceniza.
Guardosa es mi hija, que tira la harina y guarda la ceniza.
Ha de volver el gato a la ceniza.
Huí de la ceniza y caí en las brasas.
La sardina y la longaniza, al calor de la ceniza.
Natura revertura, el gato a la ceniza.
¿Por qué atizas? Por gozar de la ceniza.

«CENIZA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

ceniza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ceniza ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La ceniza del libertador
Fernando Cruz Kronfly, Orlando Mejía Rivera. Fernando Cruz Kronfly La ceniza del libertador Y después de que lo hicieron morir con una camisa La ceniza del libertador.
Fernando Cruz Kronfly, Orlando Mejía Rivera, 2008
2
Retratos del Fuego y La Ceniza
Conjunto de semblanzas breves que a la vez son agudos ensayos con la peculiar profundidad del autor.
Sergio Fernández, 1983
3
Instalaciones deportivas: proyecto, construcción y mantenimiento
Son los suelos que, en origen, estaban constituidos esencialmente por escorias finas, mezcladas con uno o varios materiales, de donde procede el nombre de « pista de ceniza» que se le vino a dar. Siendo cada vez las escorias más ...
‎1987
4
Ni la Ceniza ni la Gloria: Actores, Sistema Político y ...
"Study blames Argentina's civilian elites for the country's frequent military interventions.
Ernesto López, 1994
5
Polvo y ceniza/ Dust and Ash
Bergero, Adriana, La descentralización textual de Polvo y ceniza de Eliécer Cárdenas, Revista Iberoamericana (Pittsburg), Nos. 144-145 (julio-diciembre de 1988), pp. 932-958. Cueva, Agustín, Claves para la literatura ecuatoriana de boy,  ...
Eliecer Cardenas, 2005
6
Huellas de ceniza
Enrique Villalobos Quirós. Capítulo V Huellas de ceniza San Rafael de Heredia, febrero de 1985 Desde donde estaba, se veía todo el valle central. Era una vista magnífica. Sin embargo, lo que atraía el interés de Amadeo era su finca, ...
Enrique Villalobos Quirós, 1993
7
Oda en la ceniza ; Las monedas contra la losa
Introducción. Biográfica y Crítica: Carlos Bousoño.
Carlos Bousoño, Irma Emiliozzi, 1991
8
Astillas Y Ceniza
NAZIK AL MALAIKA Traducción: Manuel Jiménez Lucena. Ceniza. ¿Es que la vida nos pisó sin dejar un rumor y sólo queda negro arrepentimiento y sonido de fracaso. ¿Es que no quedó sino ceniza en el horno apagado?
NAZIK AL MALAIKA Traducción: Manuel Jiménez Lucena
9
Miércoles de ceniza
José María Latorre. Daniel. Mi madre ha muerto", explicó Eduardo, antes de volver a llenar su vaso. Solos en el dormitorio, Berta ayudó a Eduardo a preparar un liviano maletín de viaje. El entierro estaba previsto para las seis de la tarde del ...
José María Latorre, 1985
10
Apuntamientos quadragesimales desde el miercoles de Ceniza, ...
Empero aqui, fi bic concurren agua y ceniza,y aun agua bendita, q nos echan íbbrc la ceniza qua ndo nos ¡a atsicntan , y dentro de/la quádo la maían: empero no ay iexia, Сто quado mucho, lodn:y hablando propriamenre,cemada:mala para ...
Antonio Pérez (Arzobispo de Tarragona), 1608

«CENIZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ceniza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ceniza del volcán Turrialba ha caído este domingo en Coronado ...
El modelo de dispersión de ceniza del químico de la Universidad Nacional, José Pablo Sibaja, reveló que a media mañana hubo ráfagas con dirección al ... «La Nación Costa Rica, May 16»
2
Volcán Turrialba extiende área afectada por ceniza
Las emanaciones del Turrialba son constantes. La erupciones en ocasiones sobrepasan los 1.000 de altura. La ceniza primordialmente se dirige hacia la ... «La Nación Costa Rica, May 16»
3
¿Qué hacer ante la caída de ceniza del volcán Turrialba?
La erupción que registró el volcán Turrialba la madrugada de este jueves generó una intensa caída de ceniza en varios sectores del Valle Central. De acuerdo ... «La Nación Costa Rica, May 16»
4
Unas explosiones en el volcán Popocatépetl cubren a Puebla de ...
La lluvia de ceniza es la más grande desde 1994. Ha alcanzado los tres kilómetros de altura y ha lanzado material incandescente a 1,6 kilómetros de sus ... «EL PAÍS, Nis 16»
5
Piden a la población protegerse de ceniza del Popocatépetl
El Sistema Nacional de Protección Civil recomendó a la población proteger su salud y sus bienes materiales ante la caída de ceniza volcánica derivada de la ... «La Jornada en linea, Nis 16»
6
La caída de ceniza se mantiene en zonas cercana al volcán ...
En la madrugada se observó la salida de bloques incandescentes que rodaron un kilómetro sobre el nivel del cráter y se reportó la caída de ceniza en las ... «El Comercio, Mar 16»
7
Hoy es Miércoles de Ceniza, ¿qué es la Cuaresma?
Es recomendable que la ceniza proceda de los ramos de los árboles bendecidos en el Domingo de Ramos del año anterior. No es un sacramento, sino un ... «EL PAÍS, Şub 16»
8
VIDEO Y TEXTO: Homilia del Papa Francisco en la Santa Misa de ...
VATICANO, 10 Feb. 16 / 12:05 pm (ACI).- El Papa Francisco presidió este miércoles la Santa Misa con el rito de la imposición de las Cenizas y envío de los ... «ACI Prensa, Şub 16»
9
Aeropuerto de Puebla reinicia operaciones tras caída de ceniza
El Aeropuerto Internacional de Puebla reinició sus operaciones a las 14:17 horas de este lunes, tras terminar las labores de limpieza por la caída de ceniza del ... «Informador.com.mx, Oca 16»
10
Ceniza del volcán Tungurahua provocó la suspensión de las ...
La disposición del Ministerio de Educación rige por la caída de ceniza del volcán Tungurahua en los cantones Ambato, Tisaleo, Quero, Mocha y Cevallos. «El Comercio, Kas 15»

CENIZA İÇİN RESİMLER

ceniza

REFERANS
« EDUCALINGO. Ceniza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/ceniza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z