İndir uygulaması
educalingo
cerracatín

İspanyolca sözlükte "cerracatín" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CERRACATÍN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cerracatín procede del árabe hispánico sarráq attín, ladrón de higos.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CERRACATÍN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ce · rra · ca · tín


CERRACATÍN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CERRACATÍN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte cerracatín sözcüğünün tanımı

Sözlük ispanyolca cerracatín cimri demektir.


CERRACATÍN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

batín · calafatín · catín · chocolatín · corbatín · cuadratín · culatín · escarlatín · granatín · latín · monopatín · neolatín · patatín · patín · satín · volatín · zacatín · zarracatín

CERRACATÍN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cerra · cerracatina · cerrada · cerradamente · cerradera · cerradero · cerradiza · cerradizo · cerrado · cerrador · cerradora · cerradura · cerraja · cerrajear · cerrajera · cerrajería · cerrajerillo · cerrajero · cerrajón · cerralle

CERRACATÍN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agustín · bergantín · boletín · botín · cafetín · cajetín · calcetín · cautín · chiquitín · festín · florentín · fortín · listín · maletín · martín · mastín · motín · quintín · sanmartín · tintín

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cerracatín sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cerracatín» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CERRACATÍN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cerracatín sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cerracatín sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cerracatín» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

cerracatín
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

cerracatín
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Lock
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

cerracatín
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

cerracatín
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

cerracatín
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cerracatín
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

cerracatín
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cerracatín
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

cerracatín
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

cerracatín
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

cerracatín
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

cerracatín
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

cerracatín
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cerracatín
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

cerracatín
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

cerracatín
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

cerracatín
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cerracatín
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

cerracatín
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

cerracatín
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

cerracatín
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

cerracatín
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

cerracatín
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

cerracatín
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

cerracatín
5 milyon kişi konuşur

cerracatín sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CERRACATÍN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cerracatín sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cerracatín» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cerracatín sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CERRACATÍN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cerracatín sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cerracatín ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Historia general de España
SIARIUM, ó Seria Fama Iulia, 6 Searo, ciudad situada en la Bética en los campos de Cerracatín cerca de Utrera ; su nombre se lée en una medalla, y se hace mención de ella en la inscripción siguiente: MAECILTAE. P. F. HERENNIANAE T.
Juan de Mariana, José Sabau y Blanco, 1817
2
Discursos predicables sobre los Euangelios de todos los dias ...
No feas apocado, ni cerracatín con Dios. Éfíoqoe- defe para el regatón delmundo ,que vna on$a de co • tentó os la i de vender por ciento de pefar , vn rato degufto, por cien días de co$obra,y alcabo,alcabo, os le dará en tres pagas, tarde y ...
Diego de la Vega ((O.F.M.)), 1611
3
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
... baja diciendo zarracatín, que encierra la idea contraria de arrastrado, miserable; el que de los demás no le remeda bien, pierde. Cerracatín, tacaño, ruin, como zarracatín. D. Vega Cuar. Lun. santo: No seas apocado ni cerracatín con Dios.
Julio Cejador y Frauca, 1912
4
Prontuario de hispanismo y barbarismo
... el verbo hallar, amartelados con encontrar, tan á lo cerracatín y regatón, que su lengua endiablada más parece herrería de vizcaínos que habla de án- fjeles, como en otros tiempos fué. Porque alguna disculpa tiene el que cata- anes, ...
Juan Mir y Noguera, 1908
5
Discursos predicables sobre los Euangelios de todos los dias ...
... é i rezar vn rosario cada dia,o vna parte no mas,si oyrc vna Missa, o dos,'si es largo el sermon, o si es corto , si fon muchos pobres los que llegan a pedir a la puer- ZH.Sordidus trga. Deu effe de/íne.N© feas apocado, ni cerracatín con Dios.
Diego de la Vega, 1612
6
Archivo hispalense: revista histórica, literaria y artística
... tal se quitó a otro que lo tenía". 133. Donadío de Troya. — Diego Fernando de Almonte. — Abierto. — Tiene gran dehesa en palmares y montes. — Acrecentado en lo realengo y concejil. Toma una vereda real. 134. Donadío de Cerracatín ...
7
Romania arábica: tres cuestiones básicas : arabismos, ...
*sáriq azzád «ladrón de provisión», rabadán < and. rább addán «dueño de lanar », zalmedina «prefecto de policía» < and. sább almadína «encargado de la cudad», cerracatín «tacaño» < and. sarráq attín «ladrón de higos», etc., pt. arsenal, ...
Federico Corriente, 2008
8
Filtros del lenguaje: acribología
Miserable, despreciable, ruin, roído, nimio, tiñoso, menguado, avariento, estrecho, angustiado, pelete, desharrapado desventurado, pelagatos, transido, atacado, cerracatín, (América) atracado, chancho; desdichado, desgraciado: faire le ...
José Jesús Salcedo Figueroa, 1964
9
Registro de lexicografía hispánica
... Fon- fec/ia, 80; Honduras, 40. cerote (tener), Fraseología, 298. cerotera, Fontecha, 80. cerqueda, Etimológico, 483. cerquillo, Argentina, IX, 501. cerquiño, Etimológico, 483. cerra, Fontecha, 80. cerracatín, Rebusco, 155. cerradero, Fontecha, ...
Miguel Romera-Navarro, 1951
10
El Libro de Las Palabras Del Siglo XX
Amenazar de cerca algún mal. cerorrinco Ave de rapiña parecida al halcón. cerquillo Tira de refuerzo del calzado. cerracatín, na Individuo avaro y miserable. cerrado, da* fig. Dícese de la pronunciación que presenta rasgos nacionales o ...
Miguel Mateos, Horacio Rébora, 2001
REFERANS
« EDUCALINGO. Cerracatín [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cerracatin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR