İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "volatín" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

VOLATÍN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra volatín procede de vela.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE VOLATÍN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vo · la · tín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLATÍN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VOLATÍN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «volatín» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
volatín

ip cambazı

Volatinero

Sanatçı denge, hareketler ve akrobatik oyunlar gibi farklı alıştırmalar yapabiliyor. En eski sirk sanatlarından biridir. Uçucu sanatçılar arasında ayrım yapmak için özel şartlar vardır: yerinde yeteneklerini icra edenler için akrobatlar; tel ya da gevşek ip üzerinde yürür ve trapezler arasında uçan veya onlarla denge kuran trapez için dolaşır. Bazı kuklacılara kuklacı deniliyordu, özellikle gösterilerinde basit bir mekanizma ile hayvanlara, bebeklere veya makinelere yer verilmişti. Sirk ve tiyatro jargonunda isim harlequinler de kullanılır. Bir sirk izinde Küba voleybolu. Tel ya da ip egzersizlerinde, ayağın temel aleti dengeleyici ağırlıktır, bir uzunlamasına çubuk ya da tahta bir sopa, bir kıskacı ya da tel üzerinde yürürken dengesini korumanıza izin verir; dolayısıyla bir tele voleybol dansçısı denir ya da bu türün gösterilerinde gezinir. Se llama volatín o volatinero al artista capaz de realizar diferentes ejercicios de equilibrio, movimientos y juegos acrobáticos. Es una de las más antiguas artes circenses. Existen términos específicos para diferenciar a los artistas volatineros: acróbata para el que realiza sus habilidades sobre el suelo; funambulista para el que camina sobre el alambre o la cuerda floja, y trapecista para el que vuela entre los trapecios o hace equilibrio sobre ellos. A algunos volatineros se les ha llamado también titiriteros, en especial cuando su espectáculo incluía animales, muñecos o máquinas de sencillo mecanismo. En la jerga circense y teatral se usa asimismo el nombre de arlequines. Volatineros cubanos en la pista de un circo. En los ejercicios sobre alambre o cuerda, el instrumento esencial del volatinero es el contrapeso, una larga barra o vara de madera que le permite conservar el equilibrio al caminar sobre la cuerda floja o el alambre; de ahí que se denomine volatín de cuerda al que danza o camina sobre ella en los espectáculos de esta especie.

İspanyolca sözlükte volatín sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte volatin tanımı volante. Sözlükde volatin'in bir başka anlamı da volatineronun egzersizlerinden biridir. La definición de volatín en el diccionario castellano es volatinero. Otro significado de volatín en el diccionario es también cada uno de los ejercicios del volatinero.
İspanyolca sözlükte «volatín» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VOLATÍN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


batín
ba·tín
calafatín
ca·la·fa·tín
catín
ca·tín
cerracatín
ce·rra·ca·tín
chocolatín
cho·co·la·tín
corbatín
cor·ba·tín
cuadratín
cua·dra·tín
culatín
cu·la·tín
escarlatín
es·car·la·tín
granatín
gra·na·tín
latín
la·tín
monopatín
mo·no·pa·tín
neolatín
ne·o·la·tín
patatín
pa·ta·tín
patín
pa·tín
satín
sa·tín
zacatín
za·ca·tín
zarracatín
za·rra·ca·tín

VOLATÍN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

volantín
volantinero
volantón
volantona
volapié
volapuk
volar
volateo
volatería
volatero
volátil
volatilidad
volatilizable
volatilización
volatilizar
volatilla
volatinera
volatinero
volatizar
volavérunt

VOLATÍN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agustín
bergantín
boletín
botín
cafetín
cajetín
calcetín
cautín
chiquitín
festín
florentín
fortín
listín
maletín
martín
mastín
motín
quintín
sanmartín
tintín

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde volatín sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «VOLATÍN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «volatín» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
volatín sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«volatín» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VOLATÍN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile volatín sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen volatín sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «volatín» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

Volatín
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

volatín
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Volatín
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Volatín
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Volatín
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Volatín
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Volatín
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Volatín
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Volatín
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Volatín
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Volatin
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Volatín
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Volatín
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Volatín
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Volatín
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Volatín
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Volatín
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Volatín
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Volatín
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Volatín
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Volatín
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Volatín
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Volatín
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Volatín
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Volatín
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Volatín
5 milyon kişi konuşur

volatín sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VOLATÍN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «volatín» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
volatín sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «volatín» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VOLATÍN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «volatín» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «volatín» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

volatín sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VOLATÍN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

volatín sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. volatín ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los títeres y otras diversiones populares de Madrid, ...
Rabai (o Rabay), Pablo, maquinista, 143, 182. Raca (o Racti?), grotesco, 182, 193. Racto, 137, 138. Raimunda, véase Ramona. Rajao, Sandalio, bailarín, 187. Rambela (o Ranbela), Juan Baustista (o Giouan, Giovanni), volatín, exhibición de ...
J. E. Varey, 1972
2
Caracol Magico 5 / Magic Snail 5: Ortografia Y Redaccion/ ...
José Volatín nació en el pueblo de sus abuelos. En esa misma casa, con sus corredores y sus patios, sus árboles frondosos y poblada de nidos de golondrinas, había nacido también su mamá. La familia Volatín creía que era de buena suerte ...
Ana Maria Maqueo, 2005
3
Obra poética motivos
José María Eguren Ricardo Silva-Santisteban. Con dardos agudos, la siguen armados cuadrillas, montones de insectos dorados; de guía le sirven, le sirven de estrellas cocuyos vistosos, luciérnagas bellas. Juan Volatín se muestra ...
José María Eguren, Ricardo Silva-Santisteban, 2005
4
Historia de mil y un Juanes. Onomástica, literatura y folclore
Es ejemplo de un Juan equilibrista, en un cuento en verso del escritor peruano José María Eguren: Juan Volatín cayó de la ventana. Juan Volatín rodó sobre el cojín. Juan Volatín, el duende vida sana, comienza su enojoso retintín. (apud G.
José Luis Alonso Hernández, Javier & Huerta Calvo, 2000
5
El andarín de la noche: obra poética completa
Juan Volatín rodó sobre el cojín, Juan Volatín, el duende vida vana, comienza su enojoso retintín: — «Cual cien atridas, la vida paso, quitando vidas, desde el Ocaso; yo cruzo el mundo con raudo giro; yo no respiro que en las gopuras tramé ...
José María Eguren, Juan Manuel Bonet, 2008
6
Boletín bibliográfico
Juan Volatín, pág. 66-74. Juan Volatín es el duende que de improviso llega a las veladas de loa niños. Les asusa. Ellos tienen miedo. Deja su escápelo y espadín y rueda haciendo volatines. Peregrín el cazador de figuras, pág. 109-110.
Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Biblioteca, 1940
7
Apuntamientos para la historia natural de los páxaros del ...
NÚM. CXXXVIII. DEL. VOLATÍN. Así le llamo, por una de sus costumbresí que se reduce á posarse en lo alto de algun matorralito secarron , y saltar verticalmen- te como. tres quartas, dexándose caer coa presteza en el mismo lugar ...
Félix de Azara, 1802
8
Revista hispánica moderna: boletín del Instituto de las Españas
Juan Volatín levántase del suelo, Juan Volatín con aire paladín... Juan Volatín compone su capelo y vuelve a su enojoso retintín: — «Cual viento mundo, pasa la onda... la gente blonda marcharse pudo. Solo he quedado... como el soldado.
9
Escritores representativos de América
Luis Alberto Sánchez. Es tal mezcla de ingenuidades y complicaciones, de travesura y tristeza, lo intransferible de la poesía egureniana, y constituye su encanto primordial. En Juan Volatín (compuesto a comienzos del siglo, en heptasüabos ...
Luis Alberto Sánchez, 1963
10
Modulos de Produccion Ajonjoli
LISTA DE - 1 - INSUM05. DISPONIBILIDAD. PRECIOS DE MATE- INSUMO Polytrfn 200 EC Cymbush 25 EC Ambuah 10 -. INSUMO DISTRIBUIDOR ENVASE P R E C I 0 Insecticidas Volatín 2.5X Gr BAYER 50 Lba. • 110.00 Volatín 2.5XP.

«VOLATÍN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve volatín teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El actor Juan Echanove nombrado Caballero de Honor de la Orden ...
Pamplona, 30 abr (EFE).- El actor Juan Echanove ha sido investido hoy Caballero de Honor de la Orden del Volatín, de Tudela (Navarra), en un acto al que ha ... «La Vanguardia, Nis 16»
2
El volatín de Tudela sigue sin explotar
tudela - Ni siquiera el traje del pelele tudelano sirvió para que invocara que el petardo que lleva en la boca el Volatín explotara, algo que no sucede desde ... «Noticias de Navarra, Mar 16»
3
El actor Juan Echanove, elegido como pregonero de las Jornadas ...
La Orden del Volatín, entidad organizadora de estas jornadas junto al Ayuntamiento de Tudela, anunció ayer el nombramiento del actor para la citada labor y ... «Diario de Navarra, Mar 16»
4
Las Jornadas de la Verdura pretenden convertirse en Bien Turístico ...
Antes de su discurso, el presidente de La Orden del Volatín, Rafael Remírez de Ganuza, le había pedido su apoyo para conseguir que las jornadas puedan ser ... «Noticias de Navarra, Mar 16»
5
El tudelano Jesús Marquina será el Pregonero del Volatín
El anuncio de Marquina como pregonero del Volatín tuvo lugar esta semana durante la presentación del programa de actos para la Semana Santa. Unos actos ... «Noticias de Navarra, Mar 16»
6
Jamones Volatín invierte un millón de euros en sus instalaciones
Jamones Volatín ha invertido un millón de euros en la ampliación de sus instalaciones situadas en la Ciudad Agroalimentaria de Tudela (CAT) para desarrollar ... «Diario de Navarra, Şub 16»
7
Jamones Volatín amplía sus instalaciones de la Ciudad ...
Jamones Volatín ha ampliado sus instalaciones ubicadas en la Ciudad Agroalimentaria de Tudela (CAT) para desarrollar un producto nuevo que comenzará a ... «Interempresas, Şub 16»
8
El Ayuntamiento recomienda utilizar el transporte público
El traslado de los leones obligará a restringir el tráfico rodado en Gran Vía, Plaza Circular, calle Buenos Aires, Plaza Ernesto Erkoreka, Arenal, Campo Volatín y ... «Deia, Ağu 15»
9
La Gigantada reunira a 68 figuras el dia grande de las fiestas de ...
El acto, organizado por la Orden del Volatín, fue presentado ayer junto con el resto de actividades organizadas por la entidad para las fiestas que celebrará la ... «Diario de Navarra, Tem 15»
10
Jesús María Montes recibe el título de pregonero de la verdura
Nombrado pregonero y Caballero de Honor de la Orden del Volatín, este ... del Barrio de Lourdes por su constante colaboración con la Orden del Volatín. «Noticias de Navarra, May 15»

VOLATÍN İÇİN RESİMLER

volatín

REFERANS
« EDUCALINGO. Volatín [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/volatin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z