İndir uygulaması
educalingo
cerradura

İspanyolca sözlükte "cerradura" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CERRADURA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cerradura procede de cerrar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CERRADURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ce · rra · du · ra


CERRADURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CERRADURA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kilitlemek

Kilit, anahtarsız açılmalarını önlemek ve içeriğini korumak için dolapların, kasaların, dolapların vb kapılarında ve çekmecelerinde bulunan metal bir mekanizmadır. Bu mekanizma, genellikle bronz metal bir anahtar ile çalıştırılabilir. Günümüzde, mekanik kilitler dışında, elektro-mekanik veya elektronik gibi anahtarlar bir plastik veya PVC kart olabilir. Anahtar kilidi, normalde kilit silindirinin orta bölümünde bulunan bir delik olarak adlandırılan "göz" ile tutar. Günümüzde mekanik silindirli kilitlerin yaklaşık% 80'i güvenlik kapıları ve zırhlı kapılar dahil olmak üzere artık güvenlik önermemektedir. Darp etmek - bugüne kadar organize çete baskınlarında kullanılmış ancak artık her tür suçlunun erişebileceği - istenmeyen erişim, hırsızlık ve hırsızlığa maruz kalma riskini ortaya koyuyor.

İspanyolca sözlükte cerradura sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki kilidin ilk tanımı, kapılara, sandıklara, sandıklara, çekmecelere vb. Sabitlenen metal mekanizmadır ve bunları bir veya daha fazla mandalla kapatmaya yarar. Anahtarla oynarlar. Sözlükte kilitlemenin bir başka anlamı kapanıyor. Kilit de çitle çevrili.

CERRADURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

andadura · armadura · atadura · caradura · dentadura · desembocadura · dictadura · empuñadura · envergadura · herradura · inmadura · levadura · madura · picadura · quemadura · ralladura · rodadura · soldadura · tomadura · voladura

CERRADURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cerracatina · cerrada · cerradamente · cerradera · cerradero · cerradiza · cerradizo · cerrado · cerrador · cerradora · cerraja · cerrajear · cerrajera · cerrajería · cerrajerillo · cerrajero · cerrajón · cerralle · cerramiento · cerrar

CERRADURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abolladura · botadura · botonadura · cabalgadura · catadura · colgadura · cortadura · embocadura · empaquetadura · ensambladura · ferradura · ligadura · nervadura · peladura · rajadura · raspadura · rozadura · salpicadura · singladura · tapadura

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cerradura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CERRADURA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «cerradura» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«cerradura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CERRADURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cerradura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cerradura sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cerradura» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

cerradura
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

lock
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ताला
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

قفل
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

запирать
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

trancar
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

তালা
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

serrure
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

mengunci
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

sperren
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ロック
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

자물쇠
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ngunci
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

khóa
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பூட்ட
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

लॉक
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kilitlemek
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

bloccare
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zablokować
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

замикати
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

blocare
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κλειδαριά
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sluit
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

låsa
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

låse
5 milyon kişi konuşur

cerradura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CERRADURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cerradura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cerradura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cerradura sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CERRADURA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Si es de oro la ganzúa, no hay cerradura segura.
No hay cerradura donde es oro la ganzúa.

«CERRADURA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cerradura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cerradura ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El ojo de la cerradura
Parecen escenas captadas a través del ojo de una cerradura, lo que constituye una singularidad sorprendente. Cierren un ojo, asómense y verán.
Juan José Millás, Juan José Millás García, 2006
2
El viento por la cerradura
En El viento por la cerradura, Stephen King vuelve a los paisajes fascinantes de Mundo Medio, la tierra de la maravillosa saga de la Torre Oscura, una de sus creaciones más impactantes.
Stephen King, 2012
3
Cerradura de tres ojos
COMO. UNA. REINA. El papel se ve amarillento, la fotografía sigue intacta. Ahí están el tío Ángel, el abuelo Luis, el tío Gabriel y mamá al centro. Ellos de traje y corbata, ella con un vestido claro que pudo ser azul o rosa, porque la foto es en ...
Martha Cerda, 1997
4
Álgebra y trigonometría
Propiedad de Cerradura. Las dos operaciones que se consideran en conexión con los números naturales son la adición y la multiplicación. Sabemos por experiencia que la suma de dos números naturales es siempre un número natural.
Peters, Schaff, William Leonard Schaaf, 1972
5
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
cerradura Boure doble ... barreras, etc) mediante dos elementos, uno fijo y otro 220 1 móvil, que pueden enclavarse entre sí con la utilización de una llave 2191 cerradura / Boure doble {A: doppelte Schlüs- selsperre; C: pany m Boure doble; ...
Mario León, 1997
6
Palindromo en Otra Cerradura / Palindrome in Another Lock: ...
Palíndromo en otra cerradura (homenaje a Duchamp) es un libro que representa perfectamente la vanguardia literaria latinoamericana y la estética de uno de los más grandes escritores cubanos de esa vanguardia.
Lorenzo García Vega, 2011
7
Intercomunicadores
Además de los mecanismos normales accionables con la correspondiente llave, la cerradura eléctrica dispone de un electroimán de apertura que se puede gobernar a distancia. La bobina del electroimán presenta una elevada inductancia ...
Umberto Cosmai, 1980
8
Problemas resueltos de olimpiadas de matemáticas de bachillerato
Según las condiciones del problema, al menos hay una cerradura que no puede abrir la pareja AB, pero que sí puede abrir cualquiera de las otras parejas, porque en caso contrario, al reunirse las dos parejas, entre tres personas no podrían ...
Miguel Antonio . . . [et al. ] Esteban, Miguel Antonio Esteban, Et Al., 2007
9
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
La llave, que tiene sn caña y su anillo, sirve para abrir la cerradura; el escudete para cubrir por defuera el agujero (que se ha hecboá la madera) y dar paso á la llave. La Cerradura ordinaria se compone de una caja de hierro dentro de la ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853
10
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
La llave, que dene su caña y su anillo , sirve para abrir la cerradura; el escúdele para cubrir por de fuera el agujero ((pie se lia hecho á la madera) y dar paso á la lla\e. La Cerradura ordinaria se compone de una caja de hierro dentro de la ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1853

«CERRADURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cerradura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sabotean la cerradura de 18 colegios electorales de Guadalajara
Ha agregado que el centro donde él ha votado, el Centro Social de 'La Amistad', "los bomberos han tenido que intervenir rompiendo la cerradura para facilitar ... «Guadaque, Haz 16»
2
El comisario recomienda cambiar las cerraduras por sistemas 'anti ...
La situación es preocupante. Tanto, que el comisario del Cuerpo Nacional de Policía de Gijón, Dámaso Colunga, insta a sustituir las cerraduras más ... «El Comercio Digital, May 16»
3
Los ladrones lo tienen «más fácil que nunca: en Internet está cómo ...
En Internet hay tutoriales para abrir cualquier cerradura y las herramientas ... se venden ganzúas o mecanismos para abrir cerraduras están aumentando los ... «Diario Vasco, May 16»
4
Detenidos por cambiar la cerradura de una casa y dejar en la calle ...
Según ha informado la Subdelegación del Gobierno en una nota, el 4 de mayo se recibió una llamada en la Sala del Operaciones del teléfono de emergencias ... «20minutos.es, May 16»
5
Detenida por forzar una cerradura de un establecimiento comercial ...
La Policía Nacional ha detenido en Granada a una mujer de 38 años y con antecedentes policiales como presunta autora del forzamiento de la cerradura de un ... «Europa Press, Nis 16»
6
Kwikset apuesta por una cerradura inteligente libre de llaves
El fabricante de cerraduras ha presentado un prototipo de cerradura inteligente que sólo utiliza un touchpad. Tendrá una conexión Z-Wave, también, así que ... «ComputerHoy, Nis 16»
7
Ingresado en el HUCA un menor herido al huir tras forzar cerradura ...
Este fue sorprendido cuando salía de un bar al que había accedido tras forzar la cerradura de la puerta. Según la nota de prensa del Ayuntamiento de Gijón, ... «La Nueva España, Oca 16»
8
Clausuraron el despacho de Máximo Kirchner en Diputados y le ...
El presidente de la Cámara ordenó cambiar la cerradura y colocar una faja de clausura, prohibiendo el ingreso de empleados del legislador nacional", ... «Diario Uno, Oca 16»
9
Un pueblo de Granada cambiará gratis las cerraduras a las mujeres ...
El municipio granadino de Salobreña se ha acogido a la iniciativa de ofrecer un cambio de cerradura gratuito a mujeres víctimas de violencia de género tras la ... «El Mundo, Kas 15»
10
Ocho de cada 10 cerraduras están obsoletas ante nuevas técnicas ...
El 80 por ciento de las cerraduras está obsoleto y es vulnerable ante las nuevas técnicas delictivas de los cacos, según la Unión Cerrajeros de Seguridad ... «eldiario.es, Kas 15»

CERRADURA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Cerradura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cerradura>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR