«CHUZONERÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
chuzonería sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
chuzonería ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Chuzón , chuzotzarra. Lac. Spicalun grandius. Chuzón , zumbón , ifecaria ,
goijàca- пл. Lat. Lepidus nugator. Chuzón, cauto, aítuto , ajeojaquina. Lac.
Veriutus , aftutus. Chuzonería , goifaqueta. Lat. Scnrriíis jocus. Ch ylo , Yealc
quilo.
Manuel de Larramendi, 1745
2
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae verbis, et ...
Nugator lepidus , derifor. chuzonería. Ridiculum , i. Scurrilis j«- cus. chu-грпсаг.
Scurriliter jocari. С ANTE L Ciar. Vide Cejar, ciar los Remeros. Re- mis navem
impeliere. Ciática. Ifchias , dis. Ifchiacus dolor. Coxendicis morbus. El que tiene ...
Valeriano Requejo ((S.I.)), 1727
3
Elementos de prosodia de la lengua castellana
•charlería. charrería. chía. chichería. chinchorrería. chirimía. chirivía. chirrío:
chismería. chocarrería. chuchería. chufería. chulería. chuzonería. cicatería.
cjllería. cintería. contrabatería- cirugía. *contracabrio. clavería. cordelería.
clerecía.
Bruno Gonzalez de la Portilla, 1831
4
La tempestad y la sombra
Y como el Quijote burlado por una chuzonería, no sospechó que los coroneles le
jugarían una broma pesada. Un grotesco infamante. En plena fiesta
desaparecieron abandonando a las flamantes esposas. Corrió el rumor que
salieron a ...
Néstor Taboada Terán, 2000
Chusma, s.f. Nauticus grex ; yilli» turba. Meterse entre la chusma. Se in turbam
agerc. Turbne se immiscére. Chuzo, s. m. Spiculum, i. Chuzón , na , s. m. f.
Derisor , orí»; lepidus nugator. Chuzonearse , v. r. V. Burlarse. Chuzonería, s.f.
der.
Bartolomé Bravo ((S.I.)), Valeriano Requejo, Antonio Martín de Heredia, 1838
6
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Chuzonería, scurrTIYtas, lis, scurrilis jöcus. D. D, d littëra II ifim numeral,
quingenti . Dabajl, mä nip ¡ti i ductor. Dable, possibilis, quod liëri potest. Dabovisf
têla d&bôvis. Dabuh, änimal däbuh. Daco,cêdo || andar al — y loma, contenders.
Dario ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
7
Diccionario universal Español -Latino
Vafer , derisor. Chuzonería. /. Dicho ó hecho estravagante y gracioso . Scurrilis
jocus , ridiculum , i. D D./. Quinta letra del alfabeto castellano y cuarta de las
consonantes. D littera. || Letra numeral que vale quinientos. Quingentesimus , a ,
um.
8
Mentor: nuevo diccionario enciclopédico ilustrado : obra ...
CHUMBE - CHUZONERÍA CHUMBE, (voz quechua.) m. Col. y Perú. Faja que se
usa para ceñir a la cintura el tipoy. CHUMBERA, f. Higuera chamba. CHUMBO,
BA. adj. Olcese de la chumbera y de su fruto. || * m. Arg. y Bol. Bala o perdigón.
9
Prontuario de hispanismo y barbarismo
3, cap. 15. — * Salmo 1, vers. 2, disc. 3. Soberano Pontífice, con esa chuzonería
de mona. Otros le intitulan EL SANTO PADRE 649.
Y á tóz os presonaches y á todas as cosas sabe dá-lis una balura de simbólo
aprobeitable en o pobre Aragón de uey, sabe trobar ixa entrepetazión suyiza,
emplida de ternura, de chuzonería, de tristeza, d'asperanza, de socarronería, ...
