İndir uygulaması
educalingo
cigarrillo

İspanyolca sözlükte "cigarrillo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CIGARRILLO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cigarrillo procede del diminutivo de cigarro.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CIGARRILLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ci · ga · rri · llo


CIGARRILLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CIGARRILLO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sigara

Sigara, puro, sigara, puro, bareto veya emzik, tütün tüketiminde en popüler formatlardan biridir. Bir sigara, silindir şeklindeki ince bir tabaka ile örtülmüş doğranmış kuru bir bitkidir ve genelde bir filtre eşlik eder. Indies'in Tarihi'nde Evlerin Bartholomew tarafından "diğer yapraklara sarılmış kuru kuru yapraklar da, aynı zamanda kurutularak, fıçı krakerlerine benzeyerek tanımlandı ... Bunların bir tarafı yanar ve diğer tarafa emilir ... Ciğerlerindeki dumanla vücuda uyuşukluk yaparlar ve sarhoş olurlar. İngiltere James I tarafından "burnuna itici, göz için tatsız, beyin için tehlikeli ve akciğerler için zararlı" olduğu gerekçesiyle kınanmıştı.

İspanyolca sözlükte cigarrillo sözcüğünün tanımı

Sözlükde sigara tanımı sigara kağıdına sarılı sigara içen küçük bir purodur.

CIGARRILLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amarillo · arillo · brillo · burillo · carillo · carrillo · cerrillo · chorrillo · dinerillo · grillo · ladrillo · lazarillo · membrillo · morillo · padrillo · perillo · potrillo · rastrillo · tigrillo · trillo

CIGARRILLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cigala · cigallo · cigarra · cigarral · cigarralera · cigarralero · cigarrera · cigarrería · cigarrero · cigarro · cigarrón · cigofilácea · cigofiláceo · cigofílea · cigofíleo · cigomática · cigomático · cigomorfo · cigoñal · cigoñino

CIGARRILLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

azucarillo · batiburrillo · cabestrillo · cerillo · chascarrillo · corrillo · culantrillo · durillo · herrerillo · jarillo · lebrillo · librillo · morrillo · negrillo · orillo · perrillo · porrillo · romerillo · ventorrillo · zorrillo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cigarrillo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CIGARRILLO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «cigarrillo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«cigarrillo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CIGARRILLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cigarrillo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cigarrillo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cigarrillo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

香烟
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

cigarrillo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

cigarette
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सिगरेट
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

سيجارة
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

сигарета
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cigarro
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সিগারেট
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cigarette
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

rokok
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Zigarette
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

シガレット
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

담배
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

rokok
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thuốc lá
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சிகரெட்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

सिगारेट
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sigara
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sigaretta
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

papieros
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

сигарета
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

țigară
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

τσιγάρο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sigaret
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

cigarett
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sigarett
5 milyon kişi konuşur

cigarrillo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CIGARRILLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cigarrillo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cigarrillo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cigarrillo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CIGARRILLO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cigarrillo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cigarrillo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cenizas de Cigarrillo:
Uguet, Ricardo. CENIZAS DE CIGARRILLO Ricardo Uguef EDITORIAL DUNKEN CENIZAS DE CIGARRILLO CENIZAS DE CIGARRILLO EDITORIAL DUNKEN Buenos Aires. Front Cover.
Uguet, Ricardo
2
MANUEL MALAGRIDA Los orígenes de la industria del cigarrillo ...
La ya bautizada “Nueva máquina de hacer cigarrillos sistema Nicour”... “hace al momento todo el cigarrillo, toma elpapel, lo envuelve, lo encola y lo fija. En el tiempo necesario al envolvimiento un aparato especial desbarba el cigarrillo y le  ...
Juan Jose Ruiz
3
EPOC diagnóstico y tratamiento integral: con énfasis en la ...
Es importante que los pacientes dejen de fumar antes de desarrollar EPOC, pues es más difícil la suspensión del cigarrillo en pacientes con EPOC establecido7. En la Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica los beneficios de dejar de ...
Horacio Giraldo Estrada, 2008
4
Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar
Debió de ser en esa típica picardía donde nació el cigarrillo. No fue en casa de Monipodio ni por el ingenio de un Rinconete, porque Miguel de Cervantes lo contara. Ni fue en Turquía donde se inventó el cigarrillo, como algunos han querido ...
Fernando Ortiz, 1987
5
el Lenguaje sin palabras: Cómo interpretar los gestos.
Además, la forma en que la gente enciende un cigarrillo o un puro, cómo lo sostiene, qué gestos realiza con la boca, o qué hace entre una calada y otra, ofrecen pistas acerca de la impresión que los fumadores intentan transmitir.
Peter Collet, 2008
6
Autoperfección con Hatha Yoga
El ideal del practicante de Yoga es liberarse de todo aquello que "posee al hombre", y el tabaco es uno de los más tiránicos "amos del hombre", al punto de hacerlo sufrir profundamente cuando le falta un cigarrillo. Es necesario, por lo tanto, ...
Hermógenes, 2006
7
Guía práctica para padres: una herramienta valiosa para la ...
una herramienta valiosa para la familia y los educadores María Inés Soldano Deheza. El consumo de tabaco es la adicción que más se acepta socialmente. Sin embargo, el cigarrillo no deja de ser una droga que trae aparejada la ...
María Inés Soldano Deheza, 2004
8
El Arte del Embarazo:
Y para ello, es necesario que nos enfoquemos en la forma más popular de los productos de tabaco: el cigarrillo. ... Productos utilizados en gran parte para dar sabor, y una pequeña parte para humectar y preservar la vida del cigarrillo.
Ilianne Walroth, 2013
9
El último cigarrillo: Una novela de amor
http://www.451editores.com/catalogo/1310
Bruno Preisendörfer, 2008
10
Deja de fumar para siempre
A los fumadores adictos les es muy difícil empezar el día sin su cigarrillo. Superar la dependencia física Superar la dependencia psíquica PRÁCTICA pira. esta incertidumbre asusta.
Otmar Carewicz, Daniel B. Carewicz, 2005

«CIGARRILLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cigarrillo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Apoyo al aumento de impuestos al cigarrillo
La medida de aumento de impuestos al tabaco sancionada por el gobierno protegerá la salud porque reducirá el consumo de tabaco un 15%, de acuerdo a un ... «Urgente 24, May 16»
2
Instalar Flappy Bird en un cigarrillo electrónico ¿genialidad o tontería?
Tal es el caso de Balázs Bánk, un usuario de YouTube que ha estado jugando con la pequeña pantalla y sistemas de su cigarrillo electrónico, esto para ... «Xataka, Nis 16»
3
Médicos: 'Equiparar el tabaco y el cigarrillo electrónico es un error'
La Comunidad Autónoma Vasca se ha convertido en la primera autonomía que prohíbe el consumo de cigarrillos electrónicos en los lugares en los que se ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Nis 16»
4
"Humo de tercera mano": ¿qué tan peligroso es el olor a cigarrillo ...
Tal vez alguna vez lo hayas sentido cuando se sentó a tu lado en el autobús o entró en el ascensor alguien que recién se acababa de fumar un cigarrillo. «BBC Mundo, Mar 16»
5
Video: le explotó un cigarrillo electrónico en el bolsillo
El pasado sábado, Josh Hamilton sufrió quemaduras de segundo grado en su pierna derecha cuando, según él, le explotó el cigarrillo electrónico que llevaba ... «Clarín.com, Şub 16»
6
Quemaron con un cigarrillo en la cara al cantante de Marama: el video
Agustín Casanova, líder de la banda uruguaya Marama, vivió un confuso episodio en Recreo (Catamarca) cuando un fanático le quemó la cara con un cigarrillo ... «Primicias Ya, Şub 16»
7
2016 y el renacer del cigarrillo electrónico
El 2016 será un año importante para el cigarrillo electrónico. Tras la fuerte pero necesaria reestructuración sufrida en 2014, el pasado año el sector ha ... «Cinco Días, Şub 16»
8
Aumenta hasta un 12% el precio de los cigarrillos
La tabacalera Massalin Particulares, propietaria entre otras marcas de Marlboro y Philip Morris, aumentará desde hoy hasta un 12% el precio de sus cigarrillos. «Clarín.com, Şub 16»
9
Reino Unido abre la puerta a recetar cigarrillos electrónicos como ...
La agencia que regula el uso de medicamentos en el Reino Unido ha dado su visto bueno para etiquetar un modelo de cigarrillo electrónico como producto ... «El Mundo, Oca 16»
10
EE.UU.: Un hombre queda en coma al explotar su cigarrillo ...
Evan Spahlinger, un residente en Florida (Estados Unidos) de 21 años de edad, está en coma con quemaduras graves en los pulmones después de que su ... «RT en Español - Noticias internacionales, Eki 15»

CIGARRILLO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Cigarrillo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cigarrillo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR