«COCHÍO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
cochío sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
cochío ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario castellano:
Fr. Carbon (Hyde. Lat. Por-mr Indian. COCHÍNO, V. Puerco. COCHíO , la
cualidad , ó naturaleza para que se cuezca alguna cosa. Lat. Facilitar coquendi.
Dícese que una cosa es de buen , ó mal cochío , por la buena , ó mala
disposicion para ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lat. Porcus Indicus* COCHíNO , V. Puerco. COCHíO , la cualidad , ó naturaleza
para que se cuez- ca alguna cofa. Lat. Facilitas coquendi. Dicele que una cofa es
de buen , ó mal cochío , por la buena , ó mala disposición para cocerse : otros ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
3
Historia imperial y cesarea: En la qual en summa se ...
res lo dízé affi,pero abaxo diré como no pudo fer Fílípo fino Luys fu padre,
mirando bien y conformando los tíempos:y allí j untó cocHío en Claramon te,y de
nueuo publicó y declarópor defcomulgados al emperador y fu pon* tifice,
ydeípues ...
4
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Cochío , calidad de cocerfe bien alguna cofa , egofeoya. Lat. Facilitas coejuendi.
Cocho , cocha, lo raifmo que cocido J^- Cochura , egofaldia , errealdia. Lar.
Exuílio , nis. Cocimiento , egofgoa , egofaldia. Lar. Coctio. Cocimiento, para curar
...
Manuel de Larramendi, 1745
5
Elementos de prosodia de la lengua castellana
*contracabrio. clavería. cordelería. clerecía. cordería. coadjutoría. cordonería.
cobardía. coreografía. cochambrería. corografía. cochinería. coronelía. cochío;
corredoría. cocinería. correduría. coiiadía. correería. cofradría. correntía.
colecturía.
Bruno Gonzalez de la Portilla, 1831
6
Tratado de los animales terrestres, y volatiles, y sus ...
Y no ayquemaravillarfc defto , puesel animal de mas diferecion , y avifo de quan
tos a y en la tierra,dcfpuesdcl hornbre,cscl Elefante. En la fobredicha Ciudad de
Cochío fai ccdió.que ttayendo configo cierto Naife» o Indio àvn Elefante , otro ...
7
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Coch . ero » COCHÍO, IA. adj. — Lo que se cuece con facilidad. Vino de Coctivo,
va. terminac. masc. y femen. de ablat. del adj. lat. coctivus, va, vum, que tiene la
significacion arriba expresada. r . Coctivo » .. .. : , . Co.chí.o» COCHO, CHA. adj.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
f. m. La disposicion y calidad natu- ralpara cocerse bien algúna cosa : como los
garbanzos , lantéjas, &c. que sc dice para ala- barlos que son de buen cochío.
Lat. Coctìo. CoElura, a. COCHITEHERVITE. Modo de hablar baxo y vulgar , que
se ...
9
China, ó, descripción histórica, jeográfica y literaria de ...
Y-bang encargó á sus sabios viajeros pasasen á la capital de Cochío- china y de
Tonkin , y otra comisión de los mismos á Tie-le (1) hácia el norte , para observar
y notar por sí mismos la duración de los dias y de las noches, y el paso de las ...
10
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Coch.ero » COCHÍO, IA. adj. — Lo que se cuece con facilidad. Vino de Coctivo,
va. terminac. mase, y femen. de ablat. del adj. lat. coctivus, va, vum, que tiene la
significación arriba expresada. Coctivo » Co.chí.o» COCHO, CHA. adj. antic— ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
