İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cochinería" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE COCHINERÍA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · chi · ne ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COCHINERÍA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COCHINERÍA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cochinería» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte cochinería sözcüğünün tanımı

Cochinería'nın sözlükteki tanımı cochinada'dır. En el diccionario castellano cochinería significa cochinada.

İspanyolca sözlükte «cochinería» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COCHINERÍA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


altanería
al·ta·ne··a
bombonería
bom·bo·ne··a
botonería
bo·to·ne··a
cartonería
car·to·ne··a
chapinería
cha·pi·ne··a
charlatanería
char·la·ta·ne··a
colchonería
col·cho·ne··a
fontanería
fon·ta·ne··a
imaginería
i·ma·gi·ne··a
jardinería
jar·di·ne··a
latonería
la·to·ne··a
marinería
ma·ri·ne··a
marroquinería
ma·rro·qui·ne··a
masonería
ma·so·ne··a
minería
mi·ne··a
molinería
mo·li·ne··a
pasamanería
pa·sa·ma·ne··a
personería
per·so·ne··a
refinería
re·fi·ne··a
tornería
tor·ne··a

COCHINERÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cochía
cochichear
cochifrito
cochigato
cochillo
cochina
cochinada
cochinamente
cochinata
cochinera
cochinero
cochinilla
cochinillo
cochinito
cochino
cochío
cochiquera
cochite
cochitril
cochizo

COCHINERÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

buhonería
cabezonería
cajonería
carbonería
chabacanería
cordonería
fanfarronería
francmasonería
glotonería
guarnicionería
gusanería
holgazanería
jabonería
jamonería
medianería
monería
salchichonería
socarronería
sonería
tenería

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cochinería sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cochinería» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COCHINERÍA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cochinería sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cochinería sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cochinería» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

cochinería
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cochinería
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Cochinería
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

cochinería
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

cochinería
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

cochinería
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cochinería
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

cochinería
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cochinería
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

cochinería
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

cochinería
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

cochinería
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

cochinería
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

cochinería
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cochinería
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

cochinería
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

cochinería
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

cochinería
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cochinería
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

cochinería
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

cochinería
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

cochinería
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

cochinería
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

cochinería
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

cochinería
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

cochinería
5 milyon kişi konuşur

cochinería sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COCHINERÍA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «cochinería» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cochinería sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cochinería» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COCHINERÍA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cochinería» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cochinería» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cochinería sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COCHINERÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cochinería sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cochinería ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario valenciano-castellano
Cochera. Coger il. adj. Cocheril , en dos acepciones. Cogét. Cochecillo, to. Cogifrit ó (o. Cochifrito. Cogind , da. Cochinada ó cochinería , en varias acepciones. Cóginament. adv. Cochinamente. Cogmcria. Cochinería, en varias acepciones.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Papeletas lexicográficas
El Diccionario la llama cochinería , palabra filológicamente mal formada. Cochinería será un depósito de cerdos o una habitación inmunda. Comentable - Que admite comento. Comprobable - Que puede comprobarse. Condensable - Que ...
Ricardo Palma
3
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Cochinada, f. cochinería. Cochina mente, adv. puercamente. Cochinalas, f. náut. picias de embarcación grande. Cochinería, f. suciedad, porquería У acción poco decorosa. Cochinilla, f. insecto sin alas || insecto de América que produce la ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Perteneciente al cochero. Cochero, m. Que cochea. I| ant. maestro de coches. I adj. ant. Цис se cuece láeilnienle. Cochifrito, m. Kspcrle do guisado. Соснюио, » 1. Ave. Cochina, /. Mouibia del eorhino. Cochinada, f. Cochinería. Cochinamente.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
COCHIGATO. m. Ave del reino de Méjico. Aucell de Mégico. Avis mexicana quídam. Г. COCHINA, f. La hembra del cochino. Porca, truja. Sus femina. COCHINADA, f. cochinería. COCHINAMENTE, adv. m. Suciamente, de una manera cochina.
Pedro Labernia, 1844
6
Los españoles pintados por si mismos
¡Desgracias de la cochinería ! Cqsas del mundo. Les sucede á los marranos lo que á los hombres ( todos nos vamos allá) y es que hasta que llegan» la edad madura, esto es, á ser ciudadanos independientes, no están en todo el lleno de la ...
7
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Cochinería. Cochinamente, adv. m. Suciamente. Cochinatas. f. pl. náu. Piezas que traban las de) fondo. Cochinería, f. Porquería. \\ Ac. grosera. (||!nseclo colóranle. Cochinilla, f. Insecto medicinal. Cochinillo, Ha. m. yf. d. de Cochino, m. Cerdo.
B. C. H. I. P. S., 1842
8
Los españoles: pintados por sí mismos
... esos organos destinados á oir y admirar el ruido del trueno, el susurro del agua y el bramido del huracan, de dos bocados se los engulle un literato ó la mas apuesta dama, j Desgracias de la cochinería! Cosas del mundo. Les sucede á los ...
Ignacio Boix (Madrid), 1843
9
Diccionario de la lengua castellana
Cochinada, f. cochinería. Cochinamente , adv. suciamente. Cochinatas , f. pl. náu . piezas que travan las del fondo del buque. (cion grosera. Cochinería , f. porquería || ac- Cochinilla, f. insecto medicinal (I insecto colorante. Cochino , m. cerdo ...
D. y M., 1851
10
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
COCHIGATO. m. Ave del reino de Méjico. Aurel! de. Miqico. Avis mexicana qusdam. T. COCHINA. f. La hembra del cochino. Porca, ínija.iSus feinina. COCHINADA, f. cochinería. COCHINAMENTE, adv. m. Suciamente, de una manera cochina.
Pere Labernia, 1867

«COCHINERÍA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cochinería teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sexo, alcohol y drogas
Otros, una cochinería. Las parejas deben negociar estos contactos, y adaptarse con el máximo respeto a las ideas del otro. ¿Las drogas afectan la sexualidad? «El Siglo Panamá, Tem 16»
2
Toma de Granada: Mojamés leninistas de harapos y mente estrecha
Pero claro, a determinados desharrapados esto les suena a españolismo, fascismo y cochinería. Preferirán el marxismo islamismo. Qué maravillosa conjunción ... «Periodista Digital, Oca 16»
3
08.00 - 16.00: La enciclopedia de la queja
"Yo no sé si nos hemos modernizado demasiado y ahora las chicas buscan chicos que lo hagan todo", y está empezando a confundir la cochinería con el ... «TeleCinco.es, Kas 15»
4
“¡Pisha, qué caló hase!”: Ocho formas de quejarse del caloret en ...
Es una cochinería hablar de la caló y no decir nada de los acuerdos entre Rivera y Susana. Concretamente el anéxo al 69, que dice que Igualaran en dos años ... «Publico.es, Tem 15»
5
“St. Vincent”: Un gruñón guay
Tenemos niños, prostitutas embarazadas, cochinería, armonía polireligiosa, educación paralela en barras de bar, apuestas… todo bien calibrado y ... «LaButaca.net, Ara 14»
6
Adán y Eva
Esas islas caribeñas donde graban programas de este jaez son un supermercado de la cochinería. Es como los himba de Namibia, que un día sí vivían de ... «Diario de Mallorca, Haz 14»
7
El lado bueno de tanta corrupción: una enumeración
... desleales, mentirosos, tahúres, tramposos. Un caso es tapado por otro. Cuando parecía que lo habíamos visto todo, ¡sorpresa! Más mugre, más cochinería. «El Confidencial Digital, Şub 13»
8
Sobre feministas, nazis
La cochinería sobre Rubalcaba nos la proporciona hoy Ignacio Ruiz Quintano, de prosa cada día más parecida a los falangistas exquisitos: “Ahora, en España, ... «El Ojo Izquierdo, Mar 11»

COCHINERÍA İÇİN RESİMLER

cochinería

REFERANS
« EDUCALINGO. Cochinería [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cochineria>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z